Français (France) Avec la lecture-spectacle L’Étoile et autres visions, Jérémie Le Louët et Théo Pombet font résonner trois contes visionnaires de Tourgueniev, Tolstoï et Veressaïev, chargés du pressentiment des grands bouleversements en marche dans la Russie du début du 20e siècle. La Fin du monde, Les Deux frères et L’Étoile portent le témoignage stupéfiant d’une révolution inexorable, de ses défis, ses chimères et ses désillusions.
Les Dramaticules défendent et font un théâtre pour tous, exigeant, spectaculaire, créatif et ludique. Cette lecture spectacle prend la forme d’un récital incarné et le travail exigeant que mènent les deux comédiens sur l’environnement
sonore et musical lui confère une dimension immersive.
Chaque auditeur-spectateur crée ainsi ses propres images, son propre film. Et pour chacun, le film est différent…
Mise en voix et interprétation : Jérémie Le Louët
Création son et régie : Théo Pombet
Ce spectacle est programmé en partenariat avec les Archives départementales, le Mémorial de Montormel et C'61.
* AUTOUR DU SPECTACLE
A partir de 19h : un pot d’accueil au Mémorial de Montormel offert par l’Association des Amis du Mémorial de Montormel
19h30 : Visite thématique « Les citoyens soviétiques dans l’armée allemande entre 1940et 1945 »
Contrairement à une idée reçue, l’armée allemande de la seconde guerre mondiale ne se compose pas uniquement de citoyens allemands, mais également de ressortissants des différentes républiques qui composent l’union soviétique. Pour des raisons politiques ou nationalistes, ou encore pour échapper aux conditions effroyables d’internement dans les camps de prisonniers, nombre d’entre eux vont choisir de combattre sous l’uniforme allemand. C’est ainsi que des soldats russes, ukrainiens, arméniens, turkmènes (et la liste n’est pas exhaustive) se retrouvent encerclés dans la poche de Falaise Chambois. Des objets témoins de cette présence réunis au mémorial de Montormel permettent d’évoquer cette particularité de l’armée allemande.
Durée : 45 minutes
Gratuit sur inscription au 02 33 67 38 61 ou memorial.montormel@orne.f, nombre de participants limité à 25 personnes.
Cette visite thématique est une proposition d’ouverture à la lecture-spectacle « L’étoile et autres vision » de la Compagnie Les Dramaticules, qui débute à 20h30 à l’église de Coudehard.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR061V509G0P
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) L'Etoile et autres visions - Compagnie Les Dramaticules
Anglais L'Etoile et autres visions - Compagnie Les Dramaticules
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais With the reading-show L'Étoile et autres visions, Jérémie Le Louët and Théo Pombet bring to life three visionary tales by Turgenev, Tolstoy and Veressayev, charged with the presentiment of the great upheavals underway in early 20th century Russia. The End of the World, The Two Brothers and The Star bear astounding witness to an inexorable revolution, its challenges, its chimeras and its disillusions.
Les Dramaticules defend and perform a theater for all, demanding, spectacular, creative and playful. This reading show takes the form of an embodied recital and the demanding work that the two actors carry out on the sound and musical environment
and musical environment gives it an immersive dimension.
Each listener-spectator creates his own images, his own film. And for each one, the film is different..
Voice direction and interpretation : Jérémie Le Louët
Sound creation and direction : Théo Pombet
This show is programmed in partnership with the Departmental Archives, the Memorial of Montormel and the Departmental Council of Orne.
Les Dramaticules defend and perform a theater for all, demanding, spectacular, creative and playful. This reading show takes the form of an embodied recital and the demanding work that the two actors carry out on the sound and musical environment
and musical environment gives it an immersive dimension.
Each listener-spectator creates his own images, his own film. And for each one, the film is different..
Voice direction and interpretation : Jérémie Le Louët
Sound creation and direction : Théo Pombet
This show is programmed in partnership with the Departmental Archives, the Memorial of Montormel and the Departmental Council of Orne.
Français (France) Avec la lecture-spectacle L’Étoile et autres visions, Jérémie Le Louët et Théo Pombet font résonner trois contes visionnaires de Tourgueniev, Tolstoï et Veressaïev, chargés du pressentiment des grands bouleversements en marche dans la Russie du début du 20e siècle. La Fin du monde, Les Deux frères et L’Étoile portent le témoignage stupéfiant d’une révolution inexorable, de ses défis, ses chimères et ses désillusions.
Les Dramaticules défendent et font un théâtre pour tous, exigeant, spectaculaire, créatif et ludique. Cette lecture spectacle prend la forme d’un récital incarné et le travail exigeant que mènent les deux comédiens sur l’environnement
sonore et musical lui confère une dimension immersive.
Chaque auditeur-spectateur crée ainsi ses propres images, son propre film. Et pour chacun, le film est différent…
Mise en voix et interprétation : Jérémie Le Louët
Création son et régie : Théo Pombet
Ce spectacle est programmé en partenariat avec les Archives départementales, le Mémorial de Montormel et C'61.
* AUTOUR DU SPECTACLE
A partir de 19h : un pot d’accueil au Mémorial de Montormel offert par l’Association des Amis du Mémorial de Montormel
19h30 : Visite thématique « Les citoyens soviétiques dans l’armée allemande entre 1940et 1945 »
Contrairement à une idée reçue, l’armée allemande de la seconde guerre mondiale ne se compose pas uniquement de citoyens allemands, mais également de ressortissants des différentes républiques qui composent l’union soviétique. Pour des raisons politiques ou nationalistes, ou encore pour échapper aux conditions effroyables d’internement dans les camps de prisonniers, nombre d’entre eux vont choisir de combattre sous l’uniforme allemand. C’est ainsi que des soldats russes, ukrainiens, arméniens, turkmènes (et la liste n’est pas exhaustive) se retrouvent encerclés dans la poche de Falaise Chambois. Des objets témoins de cette présence réunis au mémorial de Montormel permettent d’évoquer cette particularité de l’armée allemande.
Durée : 45 minutes
Gratuit sur inscription au 02 33 67 38 61 ou memorial.montormel@orne.f, nombre de participants limité à 25 personnes.
Cette visite thématique est une proposition d’ouverture à la lecture-spectacle « L’étoile et autres vision » de la Compagnie Les Dramaticules, qui débute à 20h30 à l’église de Coudehard.
Les Dramaticules défendent et font un théâtre pour tous, exigeant, spectaculaire, créatif et ludique. Cette lecture spectacle prend la forme d’un récital incarné et le travail exigeant que mènent les deux comédiens sur l’environnement
sonore et musical lui confère une dimension immersive.
Chaque auditeur-spectateur crée ainsi ses propres images, son propre film. Et pour chacun, le film est différent…
Mise en voix et interprétation : Jérémie Le Louët
Création son et régie : Théo Pombet
Ce spectacle est programmé en partenariat avec les Archives départementales, le Mémorial de Montormel et C'61.
* AUTOUR DU SPECTACLE
A partir de 19h : un pot d’accueil au Mémorial de Montormel offert par l’Association des Amis du Mémorial de Montormel
19h30 : Visite thématique « Les citoyens soviétiques dans l’armée allemande entre 1940et 1945 »
Contrairement à une idée reçue, l’armée allemande de la seconde guerre mondiale ne se compose pas uniquement de citoyens allemands, mais également de ressortissants des différentes républiques qui composent l’union soviétique. Pour des raisons politiques ou nationalistes, ou encore pour échapper aux conditions effroyables d’internement dans les camps de prisonniers, nombre d’entre eux vont choisir de combattre sous l’uniforme allemand. C’est ainsi que des soldats russes, ukrainiens, arméniens, turkmènes (et la liste n’est pas exhaustive) se retrouvent encerclés dans la poche de Falaise Chambois. Des objets témoins de cette présence réunis au mémorial de Montormel permettent d’évoquer cette particularité de l’armée allemande.
Durée : 45 minutes
Gratuit sur inscription au 02 33 67 38 61 ou memorial.montormel@orne.f, nombre de participants limité à 25 personnes.
Cette visite thématique est une proposition d’ouverture à la lecture-spectacle « L’étoile et autres vision » de la Compagnie Les Dramaticules, qui débute à 20h30 à l’église de Coudehard.
Néerlandais (Pays-Bas) Met de lezing en voorstelling L'Étoile et autres visions brengen Jérémie Le Louët en Théo Pombet drie visionaire verhalen van Toergenjev, Tolstoj en Veressajev tot leven, waarin de grote omwentelingen in het Rusland van het begin van de 20e eeuw voelbaar zijn. Het einde van de wereld, De twee broers en De ster getuigen van een onverbiddelijke revolutie, haar uitdagingen, haar hersenschimmen en haar ontgoocheling.
Les Dramaticules verdedigen en brengen theater voor iedereen, veeleisend, spectaculair, creatief en ludiek. Deze lezing en voorstelling nemen de vorm aan van een belichaamd recital en het veeleisende werk dat de twee acteurs verrichten op de geluids- en muzikale omgeving geeft het een dimensie van
en muzikale omgeving geeft het een immersieve dimensie.
Elke luisteraar-kijker creëert zo zijn eigen beelden, zijn eigen film. En voor ieder is de film anders?
Stem en uitvoering: Jérémie Le Louët
Geluidsontwerp en controle: Théo Pombet
Deze voorstelling wordt geprogrammeerd in samenwerking met het Departementaal Archief, het Memoriaal van Montormel en C'61.
* OVER DE VOORSTELLING
Vanaf 19u: welkomstdrankje aan het Memoriaal van Montormel aangeboden door de Vereniging van de Vrienden van het Memoriaal van Montormel
19u30 : Thematisch bezoek " Sovjetburgers in het Duitse leger tussen 1940 en 1945 "
In tegenstelling tot wat velen denken, bestond het Duitse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog niet alleen uit Duitse burgers, maar ook uit onderdanen van de verschillende republieken die samen de Sovjet-Unie vormden. Om politieke of nationalistische redenen, of om te ontsnappen aan de erbarmelijke omstandigheden van de internering in de gevangenkampen, kozen velen van hen ervoor te vechten onder het Duitse uniform. Zo kwamen Russische, Oekraïense, Armeense en Turkmeense soldaten (en de lijst is niet volledig) in de zak van Falaise Chambois terecht. Voorwerpen die van deze aanwezigheid getuigen, zijn samengebracht in het Montormel Memorial om deze bijzonderheid van het Duitse leger op te roepen.
Duur: 45 minuten
Gratis bij inschrijving op 02 33 67 38 61 of memorial.montormel@orne.f, aantal deelnemers beperkt tot 25.
Dit thematische bezoek is een voorstel tot opening van de leesvoorstelling " L'étoile et autres vision " van de Compagnie Les Dramaticules, die om 20.30 uur begint in de kerk van Coudehard.
Les Dramaticules verdedigen en brengen theater voor iedereen, veeleisend, spectaculair, creatief en ludiek. Deze lezing en voorstelling nemen de vorm aan van een belichaamd recital en het veeleisende werk dat de twee acteurs verrichten op de geluids- en muzikale omgeving geeft het een dimensie van
en muzikale omgeving geeft het een immersieve dimensie.
Elke luisteraar-kijker creëert zo zijn eigen beelden, zijn eigen film. En voor ieder is de film anders?
Stem en uitvoering: Jérémie Le Louët
Geluidsontwerp en controle: Théo Pombet
Deze voorstelling wordt geprogrammeerd in samenwerking met het Departementaal Archief, het Memoriaal van Montormel en C'61.
* OVER DE VOORSTELLING
Vanaf 19u: welkomstdrankje aan het Memoriaal van Montormel aangeboden door de Vereniging van de Vrienden van het Memoriaal van Montormel
19u30 : Thematisch bezoek " Sovjetburgers in het Duitse leger tussen 1940 en 1945 "
In tegenstelling tot wat velen denken, bestond het Duitse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog niet alleen uit Duitse burgers, maar ook uit onderdanen van de verschillende republieken die samen de Sovjet-Unie vormden. Om politieke of nationalistische redenen, of om te ontsnappen aan de erbarmelijke omstandigheden van de internering in de gevangenkampen, kozen velen van hen ervoor te vechten onder het Duitse uniform. Zo kwamen Russische, Oekraïense, Armeense en Turkmeense soldaten (en de lijst is niet volledig) in de zak van Falaise Chambois terecht. Voorwerpen die van deze aanwezigheid getuigen, zijn samengebracht in het Montormel Memorial om deze bijzonderheid van het Duitse leger op te roepen.
Duur: 45 minuten
Gratis bij inschrijving op 02 33 67 38 61 of memorial.montormel@orne.f, aantal deelnemers beperkt tot 25.
Dit thematische bezoek is een voorstel tot opening van de leesvoorstelling " L'étoile et autres vision " van de Compagnie Les Dramaticules, die om 20.30 uur begint in de kerk van Coudehard.
Italien (Italie) Con la lettura e lo spettacolo L?Étoile et autres visions, Jérémie Le Louët e Théo Pombet danno vita a tre racconti visionari di Turgenev, Tolstoj e Veressayev, carichi del presentimento dei grandi sconvolgimenti in atto nella Russia di inizio Novecento. La fine del mondo, I due fratelli e La stella sono la testimonianza sconcertante di una rivoluzione inesorabile, delle sue sfide, delle sue chimere e della sua disillusione.
Les Dramaticules difendono e mettono in scena un teatro per tutti, impegnativo, spettacolare, creativo e giocoso. Questa lettura e rappresentazione assume la forma di un recital incarnato e l'impegnativo lavoro che i due attori svolgono sull'ambiente sonoro e musicale gli conferisce una dimensione di
e l'ambiente musicale gli conferiscono una dimensione immersiva.
Ogni ascoltatore-spettatore crea così le proprie immagini, il proprio film. E per ognuno il film è diverso?
Voce e interpretazione: Jérémie Le Louët
Progettazione e controllo del suono: Théo Pombet
Questo spettacolo è programmato in collaborazione con gli Archivi Dipartimentali, il Memoriale di Montormel e C'61.
* LO SPETTACOLO
Dalle 19.00: aperitivo di benvenuto al Memoriale di Montormel offerto dall'Associazione degli Amici del Memoriale di Montormel
19h30: visita tematica "Cittadini sovietici nell'esercito tedesco tra il 1940 e il 1945"
Contrariamente a quanto si crede, l'esercito tedesco della Seconda guerra mondiale non era composto solo da cittadini tedeschi, ma anche da cittadini delle varie repubbliche che componevano l'Unione Sovietica. Per motivi politici o nazionalistici, o per sfuggire alle terribili condizioni di internamento nei campi di prigionia, molti di loro scelsero di combattere sotto l'uniforme tedesca. È così che soldati russi, ucraini, armeni e turkmeni (e l'elenco non è esaustivo) si trovarono circondati nella tasca di Falaise Chambois. Gli oggetti che testimoniano questa presenza sono stati riuniti nel Memoriale di Montormel per evocare questa particolarità dell'esercito tedesco.
Durata: 45 minuti
Gratuito su iscrizione al numero 02 33 67 38 61 o memorial.montormel@orne.f, numero di partecipanti limitato a 25.
Questa visita tematica è una proposta per aprire la lettura-spettacolo "L'étoile et autres vision" della Compagnie Les Dramaticules, che inizia alle 20.30 nella chiesa di Coudehard.
Les Dramaticules difendono e mettono in scena un teatro per tutti, impegnativo, spettacolare, creativo e giocoso. Questa lettura e rappresentazione assume la forma di un recital incarnato e l'impegnativo lavoro che i due attori svolgono sull'ambiente sonoro e musicale gli conferisce una dimensione di
e l'ambiente musicale gli conferiscono una dimensione immersiva.
Ogni ascoltatore-spettatore crea così le proprie immagini, il proprio film. E per ognuno il film è diverso?
Voce e interpretazione: Jérémie Le Louët
Progettazione e controllo del suono: Théo Pombet
Questo spettacolo è programmato in collaborazione con gli Archivi Dipartimentali, il Memoriale di Montormel e C'61.
* LO SPETTACOLO
Dalle 19.00: aperitivo di benvenuto al Memoriale di Montormel offerto dall'Associazione degli Amici del Memoriale di Montormel
19h30: visita tematica "Cittadini sovietici nell'esercito tedesco tra il 1940 e il 1945"
Contrariamente a quanto si crede, l'esercito tedesco della Seconda guerra mondiale non era composto solo da cittadini tedeschi, ma anche da cittadini delle varie repubbliche che componevano l'Unione Sovietica. Per motivi politici o nazionalistici, o per sfuggire alle terribili condizioni di internamento nei campi di prigionia, molti di loro scelsero di combattere sotto l'uniforme tedesca. È così che soldati russi, ucraini, armeni e turkmeni (e l'elenco non è esaustivo) si trovarono circondati nella tasca di Falaise Chambois. Gli oggetti che testimoniano questa presenza sono stati riuniti nel Memoriale di Montormel per evocare questa particolarità dell'esercito tedesco.
Durata: 45 minuti
Gratuito su iscrizione al numero 02 33 67 38 61 o memorial.montormel@orne.f, numero di partecipanti limitato a 25.
Questa visita tematica è una proposta per aprire la lettura-spettacolo "L'étoile et autres vision" della Compagnie Les Dramaticules, che inizia alle 20.30 nella chiesa di Coudehard.
Espagnol Con la lectura y representación L'Étoile et autres visions, Jérémie Le Louët y Théo Pombet dan vida a tres cuentos visionarios de Turguéniev, Tolstói y Veressáyev, cargados del presentimiento de las grandes convulsiones en curso en la Rusia de principios del siglo XX. El fin del mundo, Los dos hermanos y La estrella dan testimonio sobrecogedor de una revolución inexorable, de sus desafíos, sus quimeras y sus desengaños.
Les Dramaticules defienden y representan un teatro para todos, exigente, espectacular, creativo y lúdico. Esta lectura y representación adopta la forma de un recital encarnado y el exigente trabajo que los dos actores realizan sobre el entorno sonoro y musical le confiere una dimensión de
y musical le confiere una dimensión de inmersión.
Cada oyente-espectador crea así sus propias imágenes, su propia película. Y para cada uno, la película es diferente?
Voz e interpretación: Jérémie Le Louët
Diseño y control de sonido: Théo Pombet
Este espectáculo está programado en colaboración con los Archivos Departamentales, el Memorial de Montormel y C'61.
* ACERCA DEL ESPECTÁCULO
A partir de las 19:00 h: copa de bienvenida en el Memorial de Montormel ofrecida por la Asociación de Amigos del Memorial de Montormel
19h30 : Visita temática " Ciudadanos soviéticos en el ejército alemán entre 1940 y 1945 "
Contrariamente a la creencia popular, el ejército alemán de la Segunda Guerra Mundial no sólo estaba compuesto por ciudadanos alemanes, sino también por nacionales de las distintas repúblicas que formaban la Unión Soviética. Por razones políticas o nacionalistas, o para escapar a las terribles condiciones de internamiento en los campos de prisioneros, muchos de ellos optaron por luchar bajo el uniforme alemán. Así fue como soldados rusos, ucranianos, armenios y turcomanos (y la lista no es exhaustiva) se vieron rodeados en la bolsa de Falaise Chambois. Los objetos que atestiguan esta presencia se han reunido en el Memorial de Montormel para evocar esta particularidad del ejército alemán.
Duración: 45 minutos
Inscripción gratuita en el 02 33 67 38 61 o en memorial.montormel@orne.f, número de participantes limitado a 25.
Esta visita temática es una propuesta para abrir la lectura-espectáculo " L'étoile et autres vision " de la Compagnie Les Dramaticules, que comienza a las 20.30 h en la iglesia de Coudehard.
Les Dramaticules defienden y representan un teatro para todos, exigente, espectacular, creativo y lúdico. Esta lectura y representación adopta la forma de un recital encarnado y el exigente trabajo que los dos actores realizan sobre el entorno sonoro y musical le confiere una dimensión de
y musical le confiere una dimensión de inmersión.
Cada oyente-espectador crea así sus propias imágenes, su propia película. Y para cada uno, la película es diferente?
Voz e interpretación: Jérémie Le Louët
Diseño y control de sonido: Théo Pombet
Este espectáculo está programado en colaboración con los Archivos Departamentales, el Memorial de Montormel y C'61.
* ACERCA DEL ESPECTÁCULO
A partir de las 19:00 h: copa de bienvenida en el Memorial de Montormel ofrecida por la Asociación de Amigos del Memorial de Montormel
19h30 : Visita temática " Ciudadanos soviéticos en el ejército alemán entre 1940 y 1945 "
Contrariamente a la creencia popular, el ejército alemán de la Segunda Guerra Mundial no sólo estaba compuesto por ciudadanos alemanes, sino también por nacionales de las distintas repúblicas que formaban la Unión Soviética. Por razones políticas o nacionalistas, o para escapar a las terribles condiciones de internamiento en los campos de prisioneros, muchos de ellos optaron por luchar bajo el uniforme alemán. Así fue como soldados rusos, ucranianos, armenios y turcomanos (y la lista no es exhaustiva) se vieron rodeados en la bolsa de Falaise Chambois. Los objetos que atestiguan esta presencia se han reunido en el Memorial de Montormel para evocar esta particularidad del ejército alemán.
Duración: 45 minutos
Inscripción gratuita en el 02 33 67 38 61 o en memorial.montormel@orne.f, número de participantes limitado a 25.
Esta visita temática es una propuesta para abrir la lectura-espectáculo " L'étoile et autres vision " de la Compagnie Les Dramaticules, que comienza a las 20.30 h en la iglesia de Coudehard.
Allemand (Allemagne) In der Leseshow L'Étoile et autres visions bringen Jérémie Le Louët und Théo Pombet drei visionäre Erzählungen von Turgenjew, Tolstoi und Veressajew zum Klingen, die eine Vorahnung der großen Umwälzungen im Russland des frühen 20. Jahrhunderts. Das Ende der Welt, Die zwei Brüder und Der Stern sind atemberaubende Zeugnisse einer unaufhaltsamen Revolution, ihrer Herausforderungen, ihrer Trugbilder und ihrer Enttäuschungen.
Les Dramaticules verteidigen und machen ein Theater für alle, das anspruchsvoll, spektakulär, kreativ und spielerisch ist. Diese Lesung hat die Form eines verkörperten Liederabends, und die anspruchsvolle Arbeit der beiden Schauspieler an der akustischen und akustischen Umgebung, die sie in die Lesung einbringen, verleiht dem Stück eine besondere Note
und Musik verleiht ihr eine immersive Dimension.
Jeder Zuhörer und Zuschauer erschafft so seine eigenen Bilder, seinen eigenen Film. Und für jeden ist der Film anders
Regie und Schauspiel: Jérémie Le Louët
Tongestaltung und Regie: Théo Pombet
Diese Aufführung wird in Zusammenarbeit mit dem Archives départementales, der Gedenkstätte Montormel und C'61 organisiert.
* RUND UM DIE AUFFÜHRUNG
Ab 19 Uhr: Ein Begrüßungsgetränk im Mémorial de Montormel, das von der Association des Amis du Mémorial de Montormel angeboten wird
19:30 Uhr: Thematische Führung "Sowjetbürger in der deutschen Armee zwischen 1940 und 1945"
Entgegen der landläufigen Meinung bestand die deutsche Armee im Zweiten Weltkrieg nicht nur aus deutschen Staatsbürgern, sondern auch aus Staatsangehörigen der verschiedenen Republiken, aus denen sich die Sowjetunion zusammensetzte. Aus politischen oder nationalistischen Gründen oder um den schrecklichen Bedingungen in den Gefangenenlagern zu entgehen, entschieden sich viele von ihnen, in deutscher Uniform zu kämpfen. So kam es, dass russische, ukrainische, armenische und turkmenische Soldaten (die Liste ist nicht vollständig) in der Tasche von Falaise Chambois eingekesselt wurden. Die in der Gedenkstätte von Montormel gesammelten Objekte, die von dieser Präsenz zeugen, ermöglichen es, diese Besonderheit der deutschen Armee in Erinnerung zu rufen.
Dauer: 45 Minuten
Kostenlos nach Anmeldung unter 02 33 67 38 61 oder memorial.montormel@orne.f, Teilnehmerzahl auf 25 Personen begrenzt.
Diese Themenführung ist ein Vorschlag zur Eröffnung der Lesung und Aufführung "L'étoile et autres vision" der Compagnie Les Dramaticules, die um 20:30 Uhr in der Kirche von Coudehard beginnt.
Les Dramaticules verteidigen und machen ein Theater für alle, das anspruchsvoll, spektakulär, kreativ und spielerisch ist. Diese Lesung hat die Form eines verkörperten Liederabends, und die anspruchsvolle Arbeit der beiden Schauspieler an der akustischen und akustischen Umgebung, die sie in die Lesung einbringen, verleiht dem Stück eine besondere Note
und Musik verleiht ihr eine immersive Dimension.
Jeder Zuhörer und Zuschauer erschafft so seine eigenen Bilder, seinen eigenen Film. Und für jeden ist der Film anders
Regie und Schauspiel: Jérémie Le Louët
Tongestaltung und Regie: Théo Pombet
Diese Aufführung wird in Zusammenarbeit mit dem Archives départementales, der Gedenkstätte Montormel und C'61 organisiert.
* RUND UM DIE AUFFÜHRUNG
Ab 19 Uhr: Ein Begrüßungsgetränk im Mémorial de Montormel, das von der Association des Amis du Mémorial de Montormel angeboten wird
19:30 Uhr: Thematische Führung "Sowjetbürger in der deutschen Armee zwischen 1940 und 1945"
Entgegen der landläufigen Meinung bestand die deutsche Armee im Zweiten Weltkrieg nicht nur aus deutschen Staatsbürgern, sondern auch aus Staatsangehörigen der verschiedenen Republiken, aus denen sich die Sowjetunion zusammensetzte. Aus politischen oder nationalistischen Gründen oder um den schrecklichen Bedingungen in den Gefangenenlagern zu entgehen, entschieden sich viele von ihnen, in deutscher Uniform zu kämpfen. So kam es, dass russische, ukrainische, armenische und turkmenische Soldaten (die Liste ist nicht vollständig) in der Tasche von Falaise Chambois eingekesselt wurden. Die in der Gedenkstätte von Montormel gesammelten Objekte, die von dieser Präsenz zeugen, ermöglichen es, diese Besonderheit der deutschen Armee in Erinnerung zu rufen.
Dauer: 45 Minuten
Kostenlos nach Anmeldung unter 02 33 67 38 61 oder memorial.montormel@orne.f, Teilnehmerzahl auf 25 Personen begrenzt.
Diese Themenführung ist ein Vorschlag zur Eröffnung der Lesung und Aufführung "L'étoile et autres vision" der Compagnie Les Dramaticules, die um 20:30 Uhr in der Kirche von Coudehard beginnt.