. . . . . . . "zwei Kellner beschlie\u00DFen w\u00E4hrend einer Schicht, ihr Leben zu \u00E4ndern und ihren gr\u00F6\u00DFten Traum zu verwirklichen? Sie wollen ihre eigene Show kreieren, um sie eines Tages am Broadway aufzuf\u00FChren. So werden die beiden Kellner zu Schauspielern, die Bar zu einem Theater und die G\u00E4ste zu Zuschauern! Ab 5 Jahren."@de . "2 camareros en mitad de un turno deciden cambiar sus vidas y cumplir su sue\u00F1o m\u00E1s querido? Crear su propio espect\u00E1culo y representarlo alg\u00FAn d\u00EDa en Broadway. As\u00ED, los 2 camareros se convierten en actores, el bar en un teatro y los clientes en espectadores A partir de 5 a\u00F1os."@es . "2 gar\u00E7ons de caf\u00E9 d\u00E9cident, en plein service, de changer de vie et de r\u00E9aliser leur r\u00EAve le plus cher\u2026 Celui de cr\u00E9er leur propre spectacle pour un jour le jouer \u00E0 Broadway. Ainsi, les 2 serveurs deviennent des com\u00E9diens, le bar un th\u00E9\u00E2tre, et les clients des spectateurs ! D\u00E8s 5 ans."@fr . "2 camerieri nel bel mezzo di un turno decidono di cambiare vita e di realizzare il loro sogno pi\u00F9 caro? Creare il proprio spettacolo e un giorno portarlo in scena a Broadway. I due camerieri diventano attori, il bar diventa un teatro e i clienti diventano spettatori! A partire dai 5 anni."@it . "2 obers die midden in een dienst zitten besluiten hun leven te veranderen en hun grootste droom te vervullen? Om hun eigen show te maken en die op een dag op Broadway op te voeren. Dus de 2 obers worden acteurs, de bar wordt een theater en de klanten worden toeschouwers! Vanaf 5 jaar."@nl . "In the middle of a shift, 2 waiters decide to change their lives and fulfil their dearest dream... to create their own show and one day perform it on Broadway. The 2 waiters become actors, the bar becomes a theatre, and the customers become spectators! For ages 5 and up."@en . "[Houlgate Festival... & Baie de Sc\u00E8ne] \"IMAGINE\" par les Vice Versa"@de . "[Houlgate Festival... & Baie de Sc\u00E8ne] \"IMAGINE\" par les Vice Versa"@en . "[Houlgate Festival... & Baie de Sc\u00E8ne] \"IMAGINE\" par les Vice Versa"@fr . "FMANOR014V56LG1T" .