@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/30/51fd42a6-6107-3608-a1f7-e8093491a486>
  schema:offers data:15e08382-0c67-3d00-b726-7af453323017 ;
  owl:topObjectProperty data:4ce7fe57-903d-311a-a1cd-2b62fe2f6d8c ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/30/263c6a9b-8b93-3fc0-aaeb-a159be30d73d> ;
  :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ;
  :hasContact data:48c30603-a302-37aa-b9f3-5ff340a0f22e ;
  :hasDescription data:4ce7fe57-903d-311a-a1cd-2b62fe2f6d8c ;
  :hasTranslatedProperty data:2fe416b3-bea3-367a-a9bf-04e0f3b410f4, data:af6f73fc-85d1-3314-ac82-6bec4dc51a57, data:5f5f4a79-8556-3967-87f7-380cdb353d7b, data:e611d937-508b-3ba1-ad1f-d10fbd5035b0 ;
  :isLocatedAt data:51445613-6d9c-3319-8fe3-ba6cb24e96ac ;
  :lastUpdate "2026-10-05"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T01:56:48.364Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:15e08382-0c67-3d00-b726-7af453323017 ;
  meta:fingerprint "2979596e8fa740a26007ee4be1d35bfe" ;
  meta:hasFluxIdentifier "494"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "133fb4df2c7b6c0d44f22ef775bdb07d" ;
  :creationDate "2023-12-19"^^xsd:date ;
  :hasExternalReference data:b0b32653-92b2-5625-4664-dc2a18c943a6 ;
  a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ;
  rdfs:comment """Découvrez ce site historique à travers : 
- La Chapelle Saint-Gorgon
- Les puits
- Le Chenil
- La Longère
- Le Pressoir
- Le Fournil
- La Charretterie
- Le jardin médiéval

Il faut retourner plus de 800 ans en arrière pour arriver à la construction..."""@fr, """Descubra este lugar histórico a través de :
- Capilla Saint-Gorgon
- Los pozos
- La perrera
- La granja
- El lagar
- El Fournil
- La Charretterie
- El jardín medieval

Hay que retroceder más de 800 años para llegar al edificio..."""@es, """Scoprite questo sito storico attraverso :
- Cappella Saint-Gorgon
- I pozzi
- Il canile
- La fattoria
- Il torchio
- Le Fournil
- La charretterie
- Il giardino medievale

Bisogna tornare indietro di oltre 800 anni per arrivare all'edificio..."""@it, """Ontdek deze historische site door :
- Kapel Saint-Gorgon
- De bronnen
- De kennel
- De boerderij
- De wijnpers
- De Fournier
- De kasteeltuin
- De middeleeuwse tuin

Je moet meer dan 800 jaar teruggaan om bij het gebouw te komen..."""@nl, """Discover this historic site through :
- Saint-Gorgon Chapel
- The wells
- The kennel
- The Longère
- The Pressoir
- Le Fournil
- The Charretterie
- The medieval garden

The construction of the Manoir de l'Aumônerie takes us back over 800 years.
Did..."""@en, """Entdecken Sie diesen historischen Ort durch :
- Die Kapelle Saint-Gorgon
- Die Brunnen
- Der Zwinger
- Das Bauernhaus
- Die Kelter
- Die Backstube
- Die Wagenschmiede
- Der mittelalterliche Garten

Man muss über 800 Jahre zurückgehen, um zum Bau zu gelangen..."""@de ;
  rdfs:label "Manoir de l'Aumônerie"@en, "Manoir de l'Aumônerie"@fr ;
  dc:identifier "PCUNOR076V51UZAO" .