. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-13"^^ . "2026-11-03T04:15:02.949Z"^^ . . "0bb6882f2b3a0edcbf52a1968ecebe2a" . "626"^^ . "30"^^ . "ceb9e9db11e9eaff6e14fc73490c4f02" . "2019-06-07"^^ . . . . . "Bienvenue \u00E0 Portbail ! \nNotre \u00E9quipe, compos\u00E9e de moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'\u00E9tat, sera ravie de mettre \u00E0 votre disposition tout son savoir-faire.\nL\u2019\u00E9cole du Vent en C\u00F4te des Isles propose des s\u00E9ances d\u00E9couvertes, ainsi que des stages de 5 jours de voile..."@fr . "Welcome to Portbail!\nOur team of state-qualified instructors will be delighted to put all their expertise at your disposal.\nL'\u00E9cole du Vent en C\u00F4te des Isles offers discovery sessions, as well as 5-day sailing courses..."@en . "Willkommen in Portbail!\nUnser Team, das aus staatlich gepr\u00FCften Lehrern besteht, freut sich, Ihnen sein ganzes Know-how zur Verf\u00FCgung zu stellen.\nDie Ecole du Vent en C\u00F4te des Isles bietet Schnupperkurse sowie f\u00FCnft\u00E4gige Segelkurse an..."@de . "Benvenuti a Portbail!\nIl nostro team di istruttori qualificati sar\u00E0 lieto di mettere a vostra disposizione tutta la sua esperienza.\nL'\u00E9cole du Vent en C\u00F4te des Isles propone sessioni introduttive, nonch\u00E9 corsi di vela di 5 giorni..."@it . "\u00A1Bienvenido a Portbail!\nNuestro equipo de monitores cualificados estar\u00E1 encantado de poner toda su experiencia a su disposici\u00F3n.\nL'\u00E9cole du Vent en C\u00F4te des Isles ofrece sesiones de iniciaci\u00F3n, as\u00ED como cursos de vela de 5 d\u00EDas..."@es . "Welkom bij Portbail!\nOns team van gekwalificeerde instructeurs zal u met plezier al hun expertise ter beschikking stellen.\nL'\u00E9cole du Vent en C\u00F4te des Isles biedt zowel introductiesessies als 5-daagse zeilcursussen aan..."@nl . "Stage D\u00E9couverte Catamaran > \u00C9cole du Vent en C\u00F4te des Isles"@en . "Stage D\u00E9couverte Catamaran > \u00C9cole du Vent en C\u00F4te des Isles"@fr . "ASCNOR050V51OCHC" .