@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/30/4c66ff37-1d69-317f-83ee-b749100b0a73>
  schema:offers data:3105dfbb-100f-38d0-ae5a-63d4328fd628 ;
  owl:topObjectProperty data:54f0401a-7bcc-3c5f-8d21-9aba4f22bf18 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/30/5c8a0cb0-b96d-39f5-bfbf-6555d58cb5d8> ;
  :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ;
  :hasContact data:3b217b38-5737-3ca0-8deb-c747ea440b3c ;
  :hasDescription data:54f0401a-7bcc-3c5f-8d21-9aba4f22bf18 ;
  :hasFeature data:be130c02-7eee-384e-91b8-9f3e87fd4da1, data:06a4dd9e-bf3f-3416-82ea-22a508162d2f, data:19de330f-6401-3055-b976-6278b3795c24 ;
  :hasMainRepresentation data:14e79dc3-1efb-3114-997a-c6b2864e0b3a ;
  :hasRepresentation data:c17497d1-a2aa-381b-b616-091dfac6ce41, data:cf1c0bea-5d0d-3b1b-b668-c4745ef94fff, data:0d35a361-50b6-32d5-911a-1bc76e38ef76, data:14e79dc3-1efb-3114-997a-c6b2864e0b3a, data:49bf329d-0ce6-3305-b6d5-c6c71c89146f, data:5679af2d-08b2-3eb8-8923-2694c2330116, data:b07b8921-5a03-3262-bf3d-8ce57d413665, data:bfb40f3b-990e-32d4-b1e3-87e54de344b0 ;
  :hasReview data:901d83af-63ed-324d-8bd3-2eccb7c4f74a ;
  :hasTheme kb:SandYachting ;
  :hasTranslatedProperty data:a35eea02-19ff-332a-a7d5-931da03fb217, data:ea4be0be-1cbd-3ad6-912f-0f69c140db4e, data:1fa1a5e4-cabb-333c-bc90-1aab5c33569b, data:d0e189c0-e673-31df-88ab-7201d351bbf5, data:15843563-b855-3998-aba9-888a25792237 ;
  :isEquippedWith kb:CarPark, kb:Shower, kb:Cloakroom ;
  :isLocatedAt data:db7dc189-5849-3010-85d4-0dc9a6e46c50 ;
  :lastUpdate "2026-07-10"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T04:15:02.922Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:3105dfbb-100f-38d0-ae5a-63d4328fd628 ;
  meta:fingerprint "f5c133f9d09eea395414309856995c9d" ;
  meta:hasFluxIdentifier "626"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "372170ad05eaaafd269f350e84f1c76f" ;
  :creationDate "2019-06-07"^^xsd:date ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ActivityProvider ;
  rdfs:comment """Bienvenue à Portbail ! 
Profitez-en pour y découvrir les plaisirs du char à voile.
Notre équipe, composée de moniteurs diplômés d'état, sera ravie de mettre à votre disposition tout son savoir-faire. 
Sport de pleine nature et de pilotage, le char à..."""@fr, """Welcome to Portbail!
Take the opportunity to discover the pleasures of sand yachting.
Our team of state-qualified instructors will be delighted to put all their expertise at your disposal.
A sport for nature lovers and pilots alike, sand yachting..."""@en, """¡Bienvenido a Portbail!
Aproveche la ocasión para descubrir los placeres de la vela de arena.
Nuestro equipo de monitores cualificados estará encantado de poner toda su experiencia a su disposición.
La vela de arena es un deporte al aire libre..."""@es, """Willkommen in Portbail!
Nutzen Sie die Gelegenheit, um dort die Freuden des Strandsegelns zu entdecken.
Unser Team, das aus staatlich geprüften Lehrern besteht, wird Ihnen gerne sein ganzes Können zur Verfügung stellen.
Als Sportart in der freien Natur und zum Fliegen ist das Strandsegeln..."""@de, """Welkom in Portbail!
Maak van de gelegenheid gebruik om de geneugten van het strandzeilen te ontdekken.
Ons team van gekwalificeerde instructeurs zal u met plezier al hun expertise ter beschikking stellen.
Zandzeilen is een buitensport en een geweldige manier om..."""@nl, """Benvenuti a Portbail!
Cogliete l'occasione per scoprire i piaceri del sand yachting.
Il nostro team di istruttori qualificati sarà lieto di mettere a vostra disposizione tutta la sua esperienza.
Il sand yachting è uno sport all'aria aperta e un ottimo modo per..."""@it ;
  rdfs:label "Séance découverte char à voile > École du Vent en Côte des Isles"@en, "Séance découverte char à voile > École du Vent en Côte des Isles"@fr ;
  dc:identifier "ASCNOR050V51OCGU" .