@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:16e2dddd-0f3e-36de-8416-1eda5088340d ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:64d0289b-aa4a-3d8c-869f-a31258d2d3e0 ; :hasDescription data:16e2dddd-0f3e-36de-8416-1eda5088340d ; :hasTheme kb:Maritime ; :hasTranslatedProperty data:184e4dee-c22b-3602-9bc2-8a91338caaf6, data:28f6d267-208c-3d79-93dd-c2d59685967b, data:be7dfe56-86c1-33f6-81c2-3a6098b5cf55, data:5d124cc9-4e93-3674-a2bb-4e288f1a57df ; :isLocatedAt data:b9279f66-ec21-3039-a502-674143448c48 ; :lastUpdate "2026-11-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-13T04:05:51.516Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:5a5a642a-46e0-363f-82f2-39a2493bd097 ; meta:fingerprint "ed4168e688c3a9381c1c1ae47caf7ee4" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c57427acd28b788af9ff8ac2570fa47d" ; :creationDate "2022-11-10"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-12-31"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-31"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Festival, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:Festival, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "Fancy ending the year on a high note? The traditional winter swim is just the thing for you. Take the plunge! Hot drinks and a friendly atmosphere guaranteed!"@en, "Envie de terminer l'année du bon pied ? Le traditionnel bain hivernal est fait pour vous. Jetez-vous à l'eau ! Boissons chaudes et ambiance conviviale garanties !"@fr, "Volete concludere l'anno con il piede giusto? Il tradizionale bagno invernale fa proprio al caso vostro. Tuffatevi in acqua! Bevande calde e atmosfera conviviale garantite!"@it, "¿Te apetece terminar el año con buen pie? El tradicional baño invernal es justo lo que necesitas. ¡Lánzate al agua! ¡Bebidas calientes y un ambiente acogedor garantizados!"@es, "Zin om het jaar goed af te sluiten? Dan is het traditionele winterbad echt iets voor jou. Duik erin! Warme drankjes en een gezellige sfeer gegarandeerd!"@nl, "Möchten Sie das Jahr mit einem guten Start ausklingen lassen? Dann ist das traditionelle Winterbad genau das Richtige für Sie. Springen Sie ins Wasser! Heiße Getränke und eine gesellige Atmosphäre sind garantiert!"@de ; rdfs:label "Dernier bain de mer de l'année"@fr, "Dernier bain de mer de l'année"@de, "Dernier bain de mer de l'année"@en ; dc:identifier "FMANOR014V546RA5" .