Français (France) Val-au-Perche vous propose une journée de festivités :
- Marché de Noël de 16h à 20h30 : Place des Teilleuls et salle Jean Beaudoux, Le Theil
- 16h : Ouverture du marché et déambulation féerique
- 16h30 Arrivée du Père Noël
- 16h45 Remise des prix du concours (concours de décorations extérieures de Noël et de la plus belle couronne de porte de Noël - inscription en Mairie avant le 09 décembre 12h)
- 17h Concert Gospel en l'église Notre-Dame et danse début 17ème siècle par Capriole
- 17h30 Déambulation féerique et chorale en l'église Notre-Dame
- 18h Danse début 17ème siècle par Capriole
- 18h30 Concert Gospel en l'église Notre-Dame
- 18h45 Déambulation féerique
- 19h30 Feu d'artifice
Et aussi : Bar à vinyles, jeu de vitrines et bar à huitres
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR061V508KWM
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Festivités de Noël à Val-au-Perche
Français (France) Festivités de Noël à Val-au-Perche
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Christmas market of Val-au-Perche
Allemand (Allemagne) Val-au-Perche bietet Ihnen einen Tag voller Festlichkeiten :
- Weihnachtsmarkt von 16 bis 20.30 Uhr: Place des Teilleuls und Salle Jean Beaudoux, Le Theil
- 16 Uhr: Eröffnung des Marktes und märchenhafter Umzug
- 16.30 Uhr Ankunft des Weihnachtsmanns
- 16.45 Uhr Preisverleihung des Wettbewerbs (Wettbewerb für weihnachtliche Außendekorationen und den schönsten weihnachtlichen Türkranz - Anmeldung im Rathaus bis zum 09. Dezember 12 Uhr)
- 17.00 Uhr Gospelkonzert in der Kirche Notre-Dame und Tanz Anfang des 17. Jahrhunderts von Capriole
- 17.30 Uhr Märchenhafte Wanderung und Chor in der Kirche Notre-Dame
- 18 Uhr Tanz Anfang 17. Jahrhundert von Capriole
- 18.30 Uhr Gospelkonzert in der Kirche Notre-Dame
- 18.45 Uhr Märchenhafter Umzug
- 19.30 Uhr Feuerwerk
Außerdem: Vinyl-Bar, Schaufenster-Spiel und Austern-Bar
- Weihnachtsmarkt von 16 bis 20.30 Uhr: Place des Teilleuls und Salle Jean Beaudoux, Le Theil
- 16 Uhr: Eröffnung des Marktes und märchenhafter Umzug
- 16.30 Uhr Ankunft des Weihnachtsmanns
- 16.45 Uhr Preisverleihung des Wettbewerbs (Wettbewerb für weihnachtliche Außendekorationen und den schönsten weihnachtlichen Türkranz - Anmeldung im Rathaus bis zum 09. Dezember 12 Uhr)
- 17.00 Uhr Gospelkonzert in der Kirche Notre-Dame und Tanz Anfang des 17. Jahrhunderts von Capriole
- 17.30 Uhr Märchenhafte Wanderung und Chor in der Kirche Notre-Dame
- 18 Uhr Tanz Anfang 17. Jahrhundert von Capriole
- 18.30 Uhr Gospelkonzert in der Kirche Notre-Dame
- 18.45 Uhr Märchenhafter Umzug
- 19.30 Uhr Feuerwerk
Außerdem: Vinyl-Bar, Schaufenster-Spiel und Austern-Bar
Italien (Italie) Val-au-Perche vi offre una giornata di festa:
- Mercatino di Natale dalle 16.00 alle 20.30: Place des Teilleuls e salle Jean Beaudoux, Le Theil
- ore 16.00: Apertura del mercato e passeggiata delle fate
- 16.30 Arrivo di Babbo Natale
- 16.45 Consegna dei premi del concorso (concorso per le più belle decorazioni natalizie esterne e per la più bella ghirlanda natalizia per la porta di casa - iscrizione presso il Municipio entro le ore 12.00 del 09 dicembre)
- 17:00 Concerto gospel nella chiesa di Notre-Dame e danza del primo Seicento a cura di Capriole
- ore 17.30 Passeggiata d'incanto e coro nella chiesa di Notre-Dame
- 18.00 Danza del primo Seicento a cura di Capriole
- ore 18.30 Concerto gospel nella chiesa di Notre-Dame
- 18.45 Passeggiata delle fate
- 19.30 Fuochi d'artificio
E ancora: Vinyl bar, vetrina e oyster bar
- Mercatino di Natale dalle 16.00 alle 20.30: Place des Teilleuls e salle Jean Beaudoux, Le Theil
- ore 16.00: Apertura del mercato e passeggiata delle fate
- 16.30 Arrivo di Babbo Natale
- 16.45 Consegna dei premi del concorso (concorso per le più belle decorazioni natalizie esterne e per la più bella ghirlanda natalizia per la porta di casa - iscrizione presso il Municipio entro le ore 12.00 del 09 dicembre)
- 17:00 Concerto gospel nella chiesa di Notre-Dame e danza del primo Seicento a cura di Capriole
- ore 17.30 Passeggiata d'incanto e coro nella chiesa di Notre-Dame
- 18.00 Danza del primo Seicento a cura di Capriole
- ore 18.30 Concerto gospel nella chiesa di Notre-Dame
- 18.45 Passeggiata delle fate
- 19.30 Fuochi d'artificio
E ancora: Vinyl bar, vetrina e oyster bar
Néerlandais (Pays-Bas) Val-au-Perche biedt u een dag vol festiviteiten:
- Kerstmarkt van 16.00 tot 20.30 uur: Place des Teilleuls en salle Jean Beaudoux, Le Theil
- 16.00 uur: Opening van de markt en feeënwandeling
- 16.30 uur Aankomst van de kerstman
- 16.45 Uitreiking van de prijzen van de wedstrijd (wedstrijd voor de mooiste kerstversiering aan de buitenkant en de mooiste kerstdeurkrans - inschrijving op het stadhuis vóór 09 december 12.00 uur)
- 17:00 Gospelconcert in de Notre-Dame kerk en vroeg 17e eeuwse dans door Capriole
- 17.30 uur Betoverende wandeling en koor in de Notre-Dame kerk
- 18.00 uur Vroege 17e eeuwse dans door Capriole
- 18.30 uur Gospelconcert in de Notre-Dame kerk
- 18.45 uur Feeënwandeling
- 19.30 uur Vuurwerk
En ook: Vinyl bar, etalage en oesterbar
- Kerstmarkt van 16.00 tot 20.30 uur: Place des Teilleuls en salle Jean Beaudoux, Le Theil
- 16.00 uur: Opening van de markt en feeënwandeling
- 16.30 uur Aankomst van de kerstman
- 16.45 Uitreiking van de prijzen van de wedstrijd (wedstrijd voor de mooiste kerstversiering aan de buitenkant en de mooiste kerstdeurkrans - inschrijving op het stadhuis vóór 09 december 12.00 uur)
- 17:00 Gospelconcert in de Notre-Dame kerk en vroeg 17e eeuwse dans door Capriole
- 17.30 uur Betoverende wandeling en koor in de Notre-Dame kerk
- 18.00 uur Vroege 17e eeuwse dans door Capriole
- 18.30 uur Gospelconcert in de Notre-Dame kerk
- 18.45 uur Feeënwandeling
- 19.30 uur Vuurwerk
En ook: Vinyl bar, etalage en oesterbar
Français (France) Val-au-Perche vous propose une journée de festivités :
- Marché de Noël de 16h à 20h30 : Place des Teilleuls et salle Jean Beaudoux, Le Theil
- 16h : Ouverture du marché et déambulation féerique
- 16h30 Arrivée du Père Noël
- 16h45 Remise des prix du concours (concours de décorations extérieures de Noël et de la plus belle couronne de porte de Noël - inscription en Mairie avant le 09 décembre 12h)
- 17h Concert Gospel en l'église Notre-Dame et danse début 17ème siècle par Capriole
- 17h30 Déambulation féerique et chorale en l'église Notre-Dame
- 18h Danse début 17ème siècle par Capriole
- 18h30 Concert Gospel en l'église Notre-Dame
- 18h45 Déambulation féerique
- 19h30 Feu d'artifice
Et aussi : Bar à vinyles, jeu de vitrines et bar à huitres
- Marché de Noël de 16h à 20h30 : Place des Teilleuls et salle Jean Beaudoux, Le Theil
- 16h : Ouverture du marché et déambulation féerique
- 16h30 Arrivée du Père Noël
- 16h45 Remise des prix du concours (concours de décorations extérieures de Noël et de la plus belle couronne de porte de Noël - inscription en Mairie avant le 09 décembre 12h)
- 17h Concert Gospel en l'église Notre-Dame et danse début 17ème siècle par Capriole
- 17h30 Déambulation féerique et chorale en l'église Notre-Dame
- 18h Danse début 17ème siècle par Capriole
- 18h30 Concert Gospel en l'église Notre-Dame
- 18h45 Déambulation féerique
- 19h30 Feu d'artifice
Et aussi : Bar à vinyles, jeu de vitrines et bar à huitres
Espagnol Val-au-Perche le ofrece un día de fiesta:
- Mercado de Navidad de 16:00 a 20:30 horas: plaza de Teilleuls y sala Jean Beaudoux, Le Theil
- 16:00 horas: Apertura del mercado y paseo de las hadas
- 16.30 h. Llegada de Papá Noel
- 16.45 Entrega de los premios del concurso (concurso de la decoración navideña exterior más bonita y de la corona de puerta navideña más bonita - inscripción en el Ayuntamiento antes del 9 de diciembre a las 12 horas)
- 17:00 Concierto de gospel en la iglesia de Notre-Dame y danza de principios del siglo XVII a cargo de Capriole
- 17.30 h. Paseo encantador y coro en la iglesia de Notre-Dame
- 18:00 horas Danza de principios del siglo XVII por Capriole
- 18.30 h. Concierto de gospel en la iglesia de Notre-Dame
- 18.45 horas Paseo de las hadas
- 19.30 h Fuegos artificiales
Y también: barra de vinilo, escaparate y barra de ostras
- Mercado de Navidad de 16:00 a 20:30 horas: plaza de Teilleuls y sala Jean Beaudoux, Le Theil
- 16:00 horas: Apertura del mercado y paseo de las hadas
- 16.30 h. Llegada de Papá Noel
- 16.45 Entrega de los premios del concurso (concurso de la decoración navideña exterior más bonita y de la corona de puerta navideña más bonita - inscripción en el Ayuntamiento antes del 9 de diciembre a las 12 horas)
- 17:00 Concierto de gospel en la iglesia de Notre-Dame y danza de principios del siglo XVII a cargo de Capriole
- 17.30 h. Paseo encantador y coro en la iglesia de Notre-Dame
- 18:00 horas Danza de principios del siglo XVII por Capriole
- 18.30 h. Concierto de gospel en la iglesia de Notre-Dame
- 18.45 horas Paseo de las hadas
- 19.30 h Fuegos artificiales
Y también: barra de vinilo, escaparate y barra de ostras