@prefix schema: . @prefix xsd: . @prefix : . @prefix rdfs: . @prefix dc: . @prefix owl: . @prefix data: . @prefix kb: . @prefix meta: . schema:endDate "2027-01-15"^^xsd:date, "2027-01-21"^^xsd:date, "2027-01-22"^^xsd:date, "2027-01-27"^^xsd:date, "2027-01-29"^^xsd:date, "2026-12-07"^^xsd:date, "2026-12-21"^^xsd:date, "2026-12-28"^^xsd:date, "2027-01-04"^^xsd:date, "2027-01-11"^^xsd:date, "2027-01-18"^^xsd:date, "2027-01-25"^^xsd:date, "2026-12-31"^^xsd:date, "2026-11-30"^^xsd:date, "2027-01-01"^^xsd:date, "2026-12-01"^^xsd:date, "2026-12-08"^^xsd:date, "2026-12-15"^^xsd:date, "2026-12-22"^^xsd:date, "2026-12-29"^^xsd:date, "2027-01-05"^^xsd:date, "2027-01-12"^^xsd:date, "2027-01-19"^^xsd:date, "2027-01-26"^^xsd:date, "2026-11-27"^^xsd:date, "2026-12-25"^^xsd:date, "2026-12-24"^^xsd:date, "2026-12-14"^^xsd:date, "2026-12-30"^^xsd:date, "2027-01-28"^^xsd:date, "2026-12-04"^^xsd:date, "2027-01-13"^^xsd:date, "2027-01-08"^^xsd:date, "2027-01-20"^^xsd:date, "2026-12-02"^^xsd:date, "2026-12-03"^^xsd:date, "2026-12-09"^^xsd:date, "2026-12-10"^^xsd:date, "2026-12-11"^^xsd:date, "2026-12-16"^^xsd:date, "2026-12-17"^^xsd:date, "2026-12-18"^^xsd:date, "2026-12-23"^^xsd:date, "2027-01-06"^^xsd:date, "2027-01-07"^^xsd:date, "2027-01-14"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-31"^^xsd:date, "2026-11-30"^^xsd:date, "2027-01-01"^^xsd:date, "2026-12-01"^^xsd:date, "2026-12-08"^^xsd:date, "2026-12-15"^^xsd:date, "2026-12-22"^^xsd:date, "2026-12-29"^^xsd:date, "2027-01-05"^^xsd:date, "2027-01-12"^^xsd:date, "2027-01-19"^^xsd:date, "2027-01-26"^^xsd:date, "2026-11-27"^^xsd:date, "2026-12-25"^^xsd:date, "2026-12-24"^^xsd:date, "2026-12-14"^^xsd:date, "2026-12-30"^^xsd:date, "2027-01-28"^^xsd:date, "2026-12-04"^^xsd:date, "2027-01-13"^^xsd:date, "2027-01-08"^^xsd:date, "2027-01-20"^^xsd:date, "2026-12-02"^^xsd:date, "2026-12-03"^^xsd:date, "2026-12-09"^^xsd:date, "2026-12-10"^^xsd:date, "2026-12-11"^^xsd:date, "2026-12-16"^^xsd:date, "2026-12-17"^^xsd:date, "2026-12-18"^^xsd:date, "2026-12-23"^^xsd:date, "2027-01-06"^^xsd:date, "2027-01-07"^^xsd:date, "2027-01-14"^^xsd:date, "2027-01-15"^^xsd:date, "2027-01-21"^^xsd:date, "2027-01-22"^^xsd:date, "2027-01-27"^^xsd:date, "2027-01-29"^^xsd:date, "2026-12-07"^^xsd:date, "2026-12-21"^^xsd:date, "2026-12-28"^^xsd:date, "2027-01-04"^^xsd:date, "2027-01-11"^^xsd:date, "2027-01-18"^^xsd:date, "2027-01-25"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :Exhibition, :PointOfInterest, schema:Event, schema:ExhibitionEvent ; rdfs:comment "Dans le cadre des 30 ans de jumelage Trouville / Vrchlabí, la Rotonde de l’hôtel de ville expose les photographies du Tchèque Marcel Binder : château, paysages et atmosphère de Vrchlabí. Du 27 novembre 2026 au 31 janvier 2027, entrée libre."@fr, "Con motivo del 30.º aniversario del hermanamiento entre Trouville y Vrchlabí, la Rotonda del Ayuntamiento expone las fotografías del checo Marcel Binder: el castillo, los paisajes y el ambiente de Vrchlabí. Del 27 de noviembre de 2026 al 31 de enero de 2027, entrada gratuita."@es, "To mark the 30th anniversary of the Trouville–Vrchlabí twinning, the Rotunda at the Town Hall is exhibiting photographs by the Czech photographer Marcel Binder: the castle, landscapes and atmosphere of Vrchlabí. From 27 November 2026 to 31 January 2027, free admission."@en, "In occasione del trentesimo anniversario del gemellaggio tra Trouville e Vrchlab%ED, la Rotonda del municipio espone le fotografie dello ceco Marcel Binder: il castello, i paesaggi e l’atmosfera di Vrchlab%ED. Dal 27 novembre 2026 al 31 gennaio 2027, ingresso gratuito."@it, "Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Trouville und Vrchlabí werden in der Rotunde des Rathauses Fotografien des tschechischen Fotografen Marcel Binder ausgestellt: das Schloss, Landschaften und die Atmosphäre von Vrchlabí. Vom 27. November 2026 bis zum 31. Januar 2027, Eintritt frei."@de, "Ter gelegenheid van het 30-jarig jubileum van de jumelage tussen Trouville en Vrchlab%ED worden in de Rotonde van het stadhuis foto’s van de Tsjech Marcel Binder tentoongesteld: het kasteel, landschappen en de sfeer van Vrchlab%ED. Van 27 november 2026 tot en met 31 januari 2027, gratis toegang."@nl ; rdfs:label "Expsoition de Marcel Binder — Photographies"@de, "Expsoition de Marcel Binder — Photographies"@en, "Expsoition de Marcel Binder — Photographies"@fr ; dc:identifier "FMANOR014V575DAH" ; owl:topObjectProperty data:c73d057b-7a68-3c01-82df-319867c29bf6 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:15f99d1a-5fb9-3f0f-ab64-e332298b5e4a ; :hasDescription data:c73d057b-7a68-3c01-82df-319867c29bf6 ; :hasMainRepresentation data:72041507-47e4-3dc8-b97a-c4f18241af92 ; :hasRepresentation data:72041507-47e4-3dc8-b97a-c4f18241af92 ; :hasTheme kb:Photography ; :hasTranslatedProperty data:630d34b4-2ff6-39de-bfa2-5c0326a627af, data:d495a5c1-f7c2-3c5c-83ce-417e6a575db8, data:3cade82a-b2e2-31e8-ade7-a0ef9996c310, data:0bb0f4d6-e574-3649-817e-5526d4b2b7fc ; :isLocatedAt data:9a6fd2d2-3fb8-361d-acc1-938a4cce8b5e ; :lastUpdate "2026-11-18"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-19T04:06:50.509Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:95cef927-3c18-3914-858a-3ff9307cad39, data:3c045081-f3f4-3d50-9c19-e5946134ec74, data:30b526de-cfcf-37f9-8167-881a22c671a8, data:66a56b01-bd98-3ced-aba1-9dbf14139495, data:1e8532e5-d92c-3561-80f2-78b734ba6418, data:8ca3749b-bd81-33b5-a9cb-ef2acf5cca4f, data:d07c0f8f-d77e-32ba-a4a2-39d8c500b795, data:5921c86d-b4a6-3adc-a11d-52ef1be9c587, data:54591224-c168-3bc1-b3b8-14ae77235557, data:c4348ee7-c1c6-3243-9a7e-e4b81583cc7e, data:066834f0-84ff-3310-8147-55d020e899d1, data:0a80dd78-a9b8-37c4-b741-622a22a65aee, data:0c9d52cf-76f0-3d88-baf0-0ab3b6a754ee, data:19ecca23-1b0c-3d0a-94c5-d3126fe37ecc, data:1cde5111-1eaf-351c-8fdd-18ea01443a18, data:2910bef5-faeb-3dc3-bfd3-a75193f90bcd, data:29354379-a1f7-3af7-aa35-408669db8966, data:39d7793f-b0d5-3663-b66c-19e24a22a9f9, data:3c307d36-3692-3b24-9915-577da09c7c8b, data:3f94142c-2b0a-369c-82fe-50694f28f263, data:4daed282-d04d-3e3d-85b9-64717b3948f7, data:526f245c-0456-3183-a69b-a1e2a33e286e, data:54cf2a27-25d9-3a81-ba4b-971916630afe, data:61be22e7-6cc9-3995-b9a6-64cc6903f0c1, data:627e8911-4779-3967-ba4d-71c6703b512b, data:7050b975-2af2-3343-a3fe-85074e681e81, data:7e248589-3636-3162-8a8e-b51727011e82, data:80376ba3-71b5-33ca-ab88-910dd2ec5629, data:82f245ce-cf94-3791-b5d3-b1017c3cc79c, data:8c625c5f-d48c-3a3f-832b-991a564d1c9f, data:91f9891e-d17f-32e3-a093-bbaae40883ee, data:939fe279-8cbe-3741-b61e-27e079a58b83, data:9e6ae02e-05d1-352a-b16c-564a0c5b1247, data:9f79814a-7713-347f-a783-f1dc852afa26, data:a2a17ac3-400f-3b85-baf1-e96b6f024c44, data:a49f33ed-5c23-3b80-ade6-d52790640fdf, data:af458473-f554-3d9b-a151-5de4c42db8c3, data:b03c8b50-ba12-3ec1-838a-6e4fcaaa1d4d, data:b2fcb3d5-5951-3180-bcef-90d44bdbad0d, data:b4b4fdb8-7599-3f3d-8606-5028037c140f, data:b80bb7d0-c79d-31ce-8b57-b0f6ee5443c1, data:c882c871-abcb-3242-8aea-5477f4b0b5a9, data:e054e02c-6459-3fe2-b142-d87fbaae19d6, data:e4115ebd-1815-3670-bcf5-2d102e0d68bb, data:eefdfbce-b34f-3917-9291-4ad8fac0cf06, data:fd19b171-7056-3bab-8af1-070dd6dfa4a9 ; meta:fingerprint "1c174c663cbd19f4d141e83ecaacd4d7" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "efc538142a169bcebed725dcd3663ef6" ; :creationDate "2026-11-17"^^xsd:date .