@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:33f29adb-652c-3ee4-a03c-370b5f198342 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:30404c00-fdb0-33ba-a396-3a042f646d58 ; :hasDescription data:33f29adb-652c-3ee4-a03c-370b5f198342 ; :hasTheme kb:Gastronomy ; :hasTranslatedProperty data:f37cd86b-5c56-3cfd-90bc-539e1808fdc6, data:f219ecc1-9158-3a97-b3f3-9fb44e4dde16, data:57863929-319c-3ff1-80f3-fd00bebb1966, data:42e034a5-cd5b-37d7-8a14-5f458e5fa8c9 ; :isLocatedAt data:e6a45af4-419a-34d3-b85f-ed03a7e70705 ; :lastUpdate "2026-02-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-02T03:28:41.037Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:4b237d77-1e53-3ba4-a7c2-d9add93a4694 ; meta:fingerprint "f9d2539a0d5ac232b0ab1b7d29b3ebc7" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "833045cd02fd2642a98b9b4c8b95cd30" ; :creationDate "2026-02-20"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-08-19"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-08-19"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Este taller culinario está dirigido por Mickael, jefe pastelero de la famosa pastelería Alban Guilmet. Para niños a partir de 10 años. Los menores deben ir acompañados de un adulto. Máximo 2 personas por reserva Si participó en una clase el año pasado, ¡haga sitio para otros este año!"@es, "Cet atelier culinaire est animé par Mickael, chef pâtissier de la célèbre Pâtisserie Alban Guilmet. Dès 10 ans. Mineur accompagné d’un adulte obligatoirement. Max. 2 pers. par réservation ! Si vous avez participé à un cours l'année dernière, merci de laisser de la place à d'autres cette année !"@fr, "This culinary workshop is led by Mickael, head pastry chef at the famous Alban Guilmet patisserie. For children aged 10 and over. Minors must be accompanied by an adult. Max. 2 people per booking! If you took part in a class last year, please make room for others this year!"@en, "Questo laboratorio culinario è condotto da Mickael, capo pasticcere della famosa pasticceria Alban Guilmet. Per bambini a partire dai 10 anni. I minori devono essere accompagnati da un adulto. Massimo 2 persone per prenotazione! Se avete partecipato a un corso l'anno scorso, fate spazio ad altri quest'anno!"@it, "Dieser kulinarische Workshop wird von Mickael, Chefpatissier der berühmten Pâtisserie Alban Guilmet, geleitet. Ab 10 Jahren. Minderjährige müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Max. 2 Pers. pro Buchung! Wenn Sie im letzten Jahr an einem Kurs teilgenommen haben, lassen Sie bitte in diesem Jahr Platz für andere!"@de, "Deze culinaire workshop wordt geleid door Mickael, chef patisserie bij de beroemde patisserie Alban Guilmet. Voor kinderen vanaf 10 jaar. Minderjarigen moeten worden begeleid door een volwassene. Max. 2 personen per boeking! Als je vorig jaar hebt deelgenomen aan een les, maak dan dit jaar ruimte voor anderen!"@nl ; rdfs:label "Atelier de pâtisserie"@fr, "Atelier de pâtisserie"@de, "Atelier de pâtisserie"@en ; dc:identifier "FMANOR014V56FKZ4" .