Français (France) Au départ d'Allouville-Bellefosse, cette randonnée débute par un passage dans le hameau du Bouillot, charmant petit village avec ses maisons typiques normandes. En chemin vous passerez devant l'Espace Découverte du CHENE, arrêtez-vous et venez découvrir l'exposition ludique du moment sur la faune locale. Derrière, le centre de sauvegarde soigne les animaux sauvages en détresse et n'est pas ouvert au public.
Ensuite, une descente progressive dans la forêt, vous amène sur un chemin plat longeant la lisière. Vous voici arrivé au fond du vallon, où les troupeaux pâturent le temps de la belle saison. En entrant dans la forêt, le chemin va prendre une tournure quelque peu plus sportive. Mais soyez rassurés, les montées et descentes sont à la portée de tous. Il s’agit juste de prendre son temps et de profiter de la fraicheur des arbres. Un dernier effort et vous êtes récompensés par une vue imprenable sur les champs.
Pour finir, vous traverserez le hameau du Bos à Bosc pour rejoindre par la plaine le bourg d'Allouville-Bellefosse. Notre conseil, venez faire cette randonnée de juin à août pour admirer les nombreux hydrangeas de ce ravissant hameau.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITINOR076V50SGZK
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Les Deux Chênes
Français (France) Les Deux Chênes
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-10-05
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Let's go to the State Forest of Trait-Maulévrier, to the Two Oak Tree Trail. An ideal walk for families to go and explore the famous oak tree of Allouville. Leaving from the Tourist Information Centre, this route first takes you to the thousand-year-old oak tree. You don't know its story? We are going to tell you then!
It is for some people at the time of Charlemagne and for others on the first day of the creation of Normandy that the origins of the Oak Tree of Allouville go back. Either way, it is the oldest tree in France today! Reaching 18 metres high, it conceals two tiny chapels inside. Did you know that the village also houses a perfect reproduction of a classroom of the 1950s? A place full of nostalgia! The programme includes discoveries for some and childhood memories for others!
It is now time to go on this hike that starts with a walk through the hamlet of Bouillot, a charming little village with typical Norman houses. On the way, you will come across the Nature Museum, stop to meet the guides who will tell you about the local fauna and flora. This museum, founded in 1981, aims to raise awareness and promote respect for biodiversity. An ideal activity for children and teenagers.
You will then gently go down into the forest and reach a flat path that goes along it. You are here at the bottom of the small valley, where herds graze in summer. As you enter the forest, the walk will become somewhat more challenging. But don't worry, the ascents and descents are accessible to everyone. It's just a matter of taking your time and making the most of the coolness of the trees. One last effort and you will be rewarded with a breathtaking view of the fields.
Our advice: come and do this walk between June and August to admire the numerous hydrangeas of the lovely hamlet of Bosc-à-Boc. So, are you convinced with this countryside and forest walk?
It is for some people at the time of Charlemagne and for others on the first day of the creation of Normandy that the origins of the Oak Tree of Allouville go back. Either way, it is the oldest tree in France today! Reaching 18 metres high, it conceals two tiny chapels inside. Did you know that the village also houses a perfect reproduction of a classroom of the 1950s? A place full of nostalgia! The programme includes discoveries for some and childhood memories for others!
It is now time to go on this hike that starts with a walk through the hamlet of Bouillot, a charming little village with typical Norman houses. On the way, you will come across the Nature Museum, stop to meet the guides who will tell you about the local fauna and flora. This museum, founded in 1981, aims to raise awareness and promote respect for biodiversity. An ideal activity for children and teenagers.
You will then gently go down into the forest and reach a flat path that goes along it. You are here at the bottom of the small valley, where herds graze in summer. As you enter the forest, the walk will become somewhat more challenging. But don't worry, the ascents and descents are accessible to everyone. It's just a matter of taking your time and making the most of the coolness of the trees. One last effort and you will be rewarded with a breathtaking view of the fields.
Our advice: come and do this walk between June and August to admire the numerous hydrangeas of the lovely hamlet of Bosc-à-Boc. So, are you convinced with this countryside and forest walk?
Italien (Italie) Con partenza da Allouville-Bellefosse, questa escursione inizia con un passaggio attraverso la frazione di Bouillot, un incantevole paesino con le sue tipiche case normanne. Lungo il percorso passerete davanti all’Espace Découverte du CHENE: fermatevi a scoprire la divertente mostra del momento dedicata alla fauna locale. Alle sue spalle, il centro di recupero si occupa della cura degli animali selvatici in difficoltà e non è aperto al pubblico.
Successivamente, una discesa graduale nella foresta vi condurrà su un sentiero pianeggiante che costeggia il margine del bosco. Siete giunti in fondo alla vallata, dove le mandrie pascolano durante la bella stagione. Entrando nel bosco, il sentiero diventa un po’ più impegnativo. Ma state tranquilli, le salite e le discese sono alla portata di tutti. Basta prendersela comoda e godersi la frescura degli alberi. Un ultimo sforzo e sarete ricompensati da una vista mozzafiato sui campi.
Per concludere, attraverserete la frazione di Bos-Bosc per raggiungere, attraverso la pianura, il borgo di Allouville-Bellefosse. Il nostro consiglio: venite a fare questa escursione da giugno ad agosto per ammirare le numerose ortensie di questa incantevole frazione.
Successivamente, una discesa graduale nella foresta vi condurrà su un sentiero pianeggiante che costeggia il margine del bosco. Siete giunti in fondo alla vallata, dove le mandrie pascolano durante la bella stagione. Entrando nel bosco, il sentiero diventa un po’ più impegnativo. Ma state tranquilli, le salite e le discese sono alla portata di tutti. Basta prendersela comoda e godersi la frescura degli alberi. Un ultimo sforzo e sarete ricompensati da una vista mozzafiato sui campi.
Per concludere, attraverserete la frazione di Bos-Bosc per raggiungere, attraverso la pianura, il borgo di Allouville-Bellefosse. Il nostro consiglio: venite a fare questa escursione da giugno ad agosto per ammirare le numerose ortensie di questa incantevole frazione.
Espagnol Con salida desde Allouville-Bellefosse, esta ruta de senderismo comienza con un recorrido por la aldea de Bouillot, un pequeño y encantador pueblo con sus típicas casas normandas. Por el camino pasarás por delante del «Espace Découverte du CHENE»; haz una parada y ven a descubrir la divertida exposición del momento sobre la fauna local. Detrás, el centro de rescate atiende a animales salvajes en peligro y no está abierto al público.
A continuación, un descenso gradual por el bosque te llevará a un camino llano que bordea el límite del bosque. Ya has llegado al fondo del valle, donde los rebaños pastan durante la temporada de buen tiempo. Al adentrarse en el bosque, el camino se vuelve un poco más exigente. Pero no te preocupes, las subidas y bajadas están al alcance de todos. Solo hay que tomarse el tiempo necesario y disfrutar del frescor de los árboles. Un último esfuerzo y seréis recompensados con unas vistas impresionantes de los campos.
Para terminar, atravesaréis la aldea de Bos-Bosc para llegar, a través de la llanura, al pueblo de Allouville-Bellefosse. Nuestro consejo: venid a hacer esta ruta de junio a agosto para admirar las numerosas hortensias de esta encantadora aldea.
A continuación, un descenso gradual por el bosque te llevará a un camino llano que bordea el límite del bosque. Ya has llegado al fondo del valle, donde los rebaños pastan durante la temporada de buen tiempo. Al adentrarse en el bosque, el camino se vuelve un poco más exigente. Pero no te preocupes, las subidas y bajadas están al alcance de todos. Solo hay que tomarse el tiempo necesario y disfrutar del frescor de los árboles. Un último esfuerzo y seréis recompensados con unas vistas impresionantes de los campos.
Para terminar, atravesaréis la aldea de Bos-Bosc para llegar, a través de la llanura, al pueblo de Allouville-Bellefosse. Nuestro consejo: venid a hacer esta ruta de junio a agosto para admirar las numerosas hortensias de esta encantadora aldea.
Français (France) Au départ d'Allouville-Bellefosse, cette randonnée débute par un passage dans le hameau du Bouillot, charmant petit village avec ses maisons typiques normandes. En chemin vous passerez devant l'Espace Découverte du CHENE, arrêtez-vous et venez découvrir l'exposition ludique du moment sur la faune locale. Derrière, le centre de sauvegarde soigne les animaux sauvages en détresse et n'est pas ouvert au public.
Ensuite, une descente progressive dans la forêt, vous amène sur un chemin plat longeant la lisière. Vous voici arrivé au fond du vallon, où les troupeaux pâturent le temps de la belle saison. En entrant dans la forêt, le chemin va prendre une tournure quelque peu plus sportive. Mais soyez rassurés, les montées et descentes sont à la portée de tous. Il s’agit juste de prendre son temps et de profiter de la fraicheur des arbres. Un dernier effort et vous êtes récompensés par une vue imprenable sur les champs.
Pour finir, vous traverserez le hameau du Bos à Bosc pour rejoindre par la plaine le bourg d'Allouville-Bellefosse. Notre conseil, venez faire cette randonnée de juin à août pour admirer les nombreux hydrangeas de ce ravissant hameau.
Ensuite, une descente progressive dans la forêt, vous amène sur un chemin plat longeant la lisière. Vous voici arrivé au fond du vallon, où les troupeaux pâturent le temps de la belle saison. En entrant dans la forêt, le chemin va prendre une tournure quelque peu plus sportive. Mais soyez rassurés, les montées et descentes sont à la portée de tous. Il s’agit juste de prendre son temps et de profiter de la fraicheur des arbres. Un dernier effort et vous êtes récompensés par une vue imprenable sur les champs.
Pour finir, vous traverserez le hameau du Bos à Bosc pour rejoindre par la plaine le bourg d'Allouville-Bellefosse. Notre conseil, venez faire cette randonnée de juin à août pour admirer les nombreux hydrangeas de ce ravissant hameau.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze wandeling begint in Allouville-Bellefosse en voert eerst door het gehucht Le Bouillot, een charmant dorpje met zijn typisch Normandische huizen. Onderweg komt u langs het bezoekerscentrum „Espace Découverte du CHENE“. Stop even en ontdek de speelse tentoonstelling van dit moment over de lokale fauna. Achter het centrum verzorgt het opvangcentrum wilde dieren in nood; het is niet toegankelijk voor het publiek.
Vervolgens leidt een geleidelijke afdaling het bos in u naar een vlak pad langs de bosrand. U bent nu aangekomen op de bodem van het dal, waar de kuddes tijdens het zomerseizoen grazen. Bij het binnengaan van het bos wordt het pad iets uitdagender. Maar wees gerust, de stijgingen en dalingen zijn voor iedereen goed te doen. Het gaat er gewoon om de tijd te nemen en te genieten van de koelte onder de bomen. Nog een laatste inspanning en je wordt beloond met een adembenemend uitzicht over de velden.
Tot slot doorkruist u het gehucht Le Bos-à-Bosc om via de vlakte het dorpje Allouville-Bellefosse te bereiken. Onze tip: maak deze wandeling tussen juni en augustus om de vele hortensia’s in dit betoverende gehucht te bewonderen.
Vervolgens leidt een geleidelijke afdaling het bos in u naar een vlak pad langs de bosrand. U bent nu aangekomen op de bodem van het dal, waar de kuddes tijdens het zomerseizoen grazen. Bij het binnengaan van het bos wordt het pad iets uitdagender. Maar wees gerust, de stijgingen en dalingen zijn voor iedereen goed te doen. Het gaat er gewoon om de tijd te nemen en te genieten van de koelte onder de bomen. Nog een laatste inspanning en je wordt beloond met een adembenemend uitzicht over de velden.
Tot slot doorkruist u het gehucht Le Bos-à-Bosc om via de vlakte het dorpje Allouville-Bellefosse te bereiken. Onze tip: maak deze wandeling tussen juni en augustus om de vele hortensia’s in dit betoverende gehucht te bewonderen.
Allemand (Allemagne) Diese Wanderung beginnt in Allouville-Bellefosse und führt zunächst durch den Weiler Le Bouillot, ein charmantes kleines Dorf mit seinen typisch normannischen Häusern. Unterwegs kommen Sie am „Espace Découverte du CHENE“ vorbei – machen Sie doch einen Zwischenstopp und entdecken Sie die derzeitige spielerisch gestaltete Ausstellung über die lokale Tierwelt. Dahinter befindet sich das Auffangzentrum, das Wildtiere in Not versorgt und nicht für die Öffentlichkeit zugänglich ist.
Anschließend führt ein sanfter Abstieg in den Wald auf einen ebenen Weg entlang des Waldrandes. Nun sind Sie am Talgrund angekommen, wo die Herden in der schönen Jahreszeit weiden. Beim Betreten des Waldes wird der Weg etwas anspruchsvoller. Aber keine Sorge, die An- und Abstiege sind für jeden zu bewältigen. Man muss sich einfach Zeit lassen und die Kühle unter den Bäumen genießen. Noch eine letzte Anstrengung, und Sie werden mit einem atemberaubenden Blick über die Felder belohnt.
Zum Abschluss durchqueren Sie den Weiler Bos-Bosc, um über die Ebene das Dorf Allouville-Bellefosse zu erreichen. Unser Tipp: Unternehmen Sie diese Wanderung von Juni bis August, um die zahlreichen Hortensien dieses bezaubernden Weilers zu bewundern.
Anschließend führt ein sanfter Abstieg in den Wald auf einen ebenen Weg entlang des Waldrandes. Nun sind Sie am Talgrund angekommen, wo die Herden in der schönen Jahreszeit weiden. Beim Betreten des Waldes wird der Weg etwas anspruchsvoller. Aber keine Sorge, die An- und Abstiege sind für jeden zu bewältigen. Man muss sich einfach Zeit lassen und die Kühle unter den Bäumen genießen. Noch eine letzte Anstrengung, und Sie werden mit einem atemberaubenden Blick über die Felder belohnt.
Zum Abschluss durchqueren Sie den Weiler Bos-Bosc, um über die Ebene das Dorf Allouville-Bellefosse zu erreichen. Unser Tipp: Unternehmen Sie diese Wanderung von Juni bis August, um die zahlreichen Hortensien dieses bezaubernden Weilers zu bewundern.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2017-02-02
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-06T22:19:30.311Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
10400.0
Durée en minutes
180
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty