@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:1214bf37-7570-313e-92b7-9aeebe262997 ; owl:topObjectProperty data:e297d6ea-95fb-3c6c-a655-a7d336a6cd7e ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:da47954a-fc77-3d90-8ad4-1f0d187a14f3, data:5b5fb739-a5bd-3264-a37a-ed0dc1acb3b1 ; :hasDescription data:e297d6ea-95fb-3c6c-a655-a7d336a6cd7e ; :hasFeature data:efba83b2-2bc6-356d-885d-58a6251e21e7, data:f4a702a5-230d-3276-8f22-f91486569264 ; :hasTheme kb:Fishing ; :hasTranslatedProperty data:9702244e-b1c7-306b-b197-d58741e791b7, data:dcf0e309-2ea1-34d2-a6b2-33189106ec58, data:28fb3de2-ae2b-3c59-af8f-ffef5b8b217f, data:e98688f7-c5b4-3132-8213-3aef7987f6f6 ; :isEquippedWith kb:PicnicArea, kb:Barbecue ; :isLocatedAt data:4732fd2c-7507-3e0d-88ba-4779e36af80a ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T01:37:48.586Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:1214bf37-7570-313e-92b7-9aeebe262997 ; meta:fingerprint "b340bab176019f773bb6df37407dcff7" ; meta:hasFluxIdentifier "494"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "b545efc66be3fce0169af80c79646de5" ; :creationDate "2011-09-22"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:da47954a-fc77-3d90-8ad4-1f0d187a14f3 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace ; rdfs:comment "In the middle of fields, 7 trout fishing ponds have been created to allow you to indulge in your favourite activity. For private individuals, there are full-day or half-day packages. Private individuals, groups and works councils can fish there..."@en, "Au milieu des prés dans un espace boisé, 7 bassins à la truite ont été aménagés pour vous adonner à votre loisir préféré. Pour les individuels, des forfaits vous sont proposés à la demi-journée ou à la journée. Les individuels, les groupes, les..."@fr, "In het midden van de weilanden in een bebost gebied zijn 7 forellenvijvers aangelegd om u te laten genieten van uw favoriete tijdverdrijf. Voor particulieren zijn pakketten van een halve of een hele dag beschikbaar. Individuen, groepen, vriendengroepen en..."@nl, "Inmitten von Wiesen in einem bewaldeten Gebiet wurden 7 Forellenbecken angelegt, in denen Sie Ihrem Lieblingshobby nachgehen können. Für Einzelpersonen werden Ihnen Pauschalangebote für einen halben oder einen ganzen Tag angeboten. Einzelpersonen, Gruppen,..."@de, "En medio de los prados, en una zona boscosa, se han instalado 7 estanques de truchas para que pueda disfrutar de su pasatiempo favorito. Para los particulares, existen paquetes de media jornada o de jornada completa. Individuos, grupos, grupos de amigos y..."@es, "In mezzo ai prati, in un'area boscosa, sono stati allestiti 7 laghetti per le trote, dove potrete praticare il vostro passatempo preferito. Per i singoli, sono disponibili pacchetti di mezza giornata o di una giornata intera. Individui, gruppi, gruppi di amici e..."@it ; rdfs:label "Étangs de Sommery"@en, "Étangs de Sommery"@fr ; dc:identifier "LOINOR076FS000EE" .