@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:4ffb1269-c1fa-3611-b8ea-dc4704ed8c1a ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:141560fe-d2cd-37f0-8363-9f58f1f1784b ; :hasDescription data:4ffb1269-c1fa-3611-b8ea-dc4704ed8c1a ; :hasMainRepresentation data:e0c20633-495d-3597-8f47-2819d6dadd2a ; :hasRepresentation data:e0c20633-495d-3597-8f47-2819d6dadd2a ; :hasTheme kb:FaunaFlora, kb:NatureAndEnvironment, kb:Pedestrian ; :hasTranslatedProperty data:8efe954f-8711-3a29-9280-b3da21cf4741, data:47b61229-4ef2-3772-8066-d6666548506d, data:592ca2ab-f82a-3c8b-af41-f0c802055e67, data:add8ead8-a774-33f8-8223-d63f4a855bff ; :isLocatedAt data:fb6722cd-e90d-3c82-b5c2-6d7be11f0a80 ; :lastUpdate "2024-05-11"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2024-05-15T01:37:18.427Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:e39a5c40-8829-395e-b723-e701d1775cf5 ; meta:fingerprint "1952ff48a815bb4256501db145908ad4" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "83b25ae8654087779e7fe75511b9527a" ; :creationDate "2014-02-21"^^xsd:date ; schema:endDate "2024-08-14"^^xsd:date ; schema:startDate "2024-08-14"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment """Une empreinte, un arbre criblé de trous, une noisette grignotée... que des indices de présence d'animaux ! Cette promenade vous permettra de vous mettre, un court instant, dans la peau d'un pisteur. Mais attention, votre grand défi sera de trouver les indices de la loutre. En partenariat avec le conseil départemental du Calvados. Animation jeune public (dès 5 ans), sur réservation. (1km/2h) - Niveau 1"""@fr, """Ein Fußabdruck, ein mit Löchern übersäter Baum, eine angeknabberte Haselnuss... alles Hinweise auf die Anwesenheit von Tieren! Bei diesem Spaziergang können Sie für einen kurzen Moment in die Rolle eines Fährtenlesers schlüpfen. Aber Vorsicht: Ihre große Herausforderung besteht darin, die Hinweise des Fischotters zu finden. In Partnerschaft mit dem Departementsrat des Calvados. Animation für junges Publikum (ab 5 Jahren), mit Reservierung. (1km/2h) - Niveau 1"""@de, """Un'impronta, un albero bucherellato, una nocciola rosicchiata... tutti segni di animali! Questa passeggiata vi permetterà di mettervi per un po' nei panni di un segugio. Ma attenzione, la vostra grande sfida sarà trovare i segni della lontra. In collaborazione con il Consiglio dipartimentale del Calvados. Animazione per giovani (dai 5 anni), su prenotazione. (1km/2h) - Livello 1"""@it, """Een voetafdruk, een boom vol gaten, een aangevreten hazelnoot... allemaal tekenen van dieren! Tijdens deze wandeling kruipt u even in de huid van een spoorzoeker. Maar wees voorzichtig, uw grote uitdaging zal zijn om de sporen van de otter te vinden. In samenwerking met het departement Calvados. Animatie voor jongeren (vanaf 5 jaar), op reservering. (1km/2u) - Niveau 1"""@nl, """A footprint, a tree riddled with holes, a nibbled nut are all clues that betray the presence of animals. This walk will allow you to put yourself, for a short time, in the shoes of a tracker. But be careful, your big challenge will be to find the otter's clues. Animation for young public from 5 years old, on reservation. In partnership with the Conseil départemental du Calvados. (1km/2h) - Level 1"""@en, """Una huella, un árbol plagado de agujeros, una avellana mordisqueada... ¡todo son señales de animales! Este paseo le permitirá ponerse en la piel de un rastreador por unos instantes. Pero cuidado, su gran reto será encontrar las señales de la nutria. En colaboración con el consejo departamental de Calvados. Animación para jóvenes (a partir de 5 años), previa reserva. (1km/2h) - Nivel 1"""@es ; rdfs:label "Sur la piste des animaux cachés"@fr, "Sur la piste des animaux cachés"@de, "Sur la piste des animaux cachés"@en ; dc:identifier "FMANOR014V50ERJO" .