@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9e957bcb-6d54-35ee-8c7b-7d37f39bff36 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:659f841e-95b6-3499-a5af-6d24c59737f1 ; :hasDescription data:9e957bcb-6d54-35ee-8c7b-7d37f39bff36 ; :hasMainRepresentation data:5ee2d3a8-6e26-3f19-93e2-76959ab09ca6 ; :hasRepresentation data:5ee2d3a8-6e26-3f19-93e2-76959ab09ca6, data:30ca7d21-c09f-386b-aab6-867a3b4cd258 ; :hasTheme kb:ArtsAndCraft, kb:Craft ; :hasTranslatedProperty data:1f1730dd-1a81-37cc-97c2-61b3b1d3ac85, data:0579d736-9d5a-318b-b180-3cbd6157044d, data:7853a025-4da4-319a-890d-f9e4331cdb8e, data:94af8392-9b2b-30dc-8934-e3ee20d1641a ; :isLocatedAt data:62bca161-6cd0-3d2a-9401-8dc0b91720e6 ; :lastUpdate "2026-11-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-07T04:06:45.462Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:0915d644-11f1-3c1b-9609-12179c2329e1 ; meta:fingerprint "995590ed00fff0bbe89d6da23288911b" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "b0fc9fe5de152f0ada1d473933465c18" ; :creationDate "2026-11-05"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-12-22"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-22"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Une heure de complicité autour du cuir : enfants de 5 à 7 ans et parents créent chacun leur bracelet, avec motifs et prénom, guidés par une sellière-maroquinière. Le mardi 22 décembre à l'Office de Tourisme de Trouville-sur-Mer. 35 € le duo."@fr, "Een uurtje gezellig samenwerken met leer: kinderen van 5 tot 7 jaar en hun ouders maken elk hun eigen armband, met motieven en hun voornaam, onder begeleiding van een zadelmaakster en leerwerkster. Dinsdag 22 december in het VVV-kantoor van Trouville-sur-Mer. 35 € per duo."@nl, "Eine Stunde gemeinsamer Bastelspaß rund um das Thema Leder: Kinder im Alter von 5 bis 7 Jahren und ihre Eltern gestalten unter Anleitung einer Sattlerin und Lederwarenherstellerin jeweils ihr eigenes Armband mit Motiven und Vornamen. Am Dienstag, den 22. Dezember, in der Touristeninformation von Trouville-sur-Mer. 35 € pro Duo."@de, "An hour of bonding over leatherwork: children aged 5 to 7 and their parents each create their own bracelet, featuring designs and their first names, under the guidance of a saddler and leatherworker. Tuesday 22 December at the Trouville-sur-Mer Tourist Office. €35 per pair."@en, "Un’ora di divertimento in compagnia all’insegna della pelle: i bambini dai 5 ai 7 anni e i genitori realizzano ciascuno il proprio braccialetto, con motivi e nome, guidati da una sellaia-pellettiera. Martedì 22 dicembre presso l’Ufficio del Turismo di Trouville-sur-Mer. 35 € a coppia."@it, "Una hora de diversión en torno al cuero: los niños de entre 5 y 7 años y sus padres crean cada uno su propia pulsera, con motivos y su nombre, guiados por una guarnicionera y marroquinera. El martes 22 de diciembre en la Oficina de Turismo de Trouville-sur-Mer. 35 € por pareja."@es ; rdfs:label "Mingei – Atelier maroquinerie duo parent-enfant : bracelets en cuir"@de, "Mingei – Atelier maroquinerie duo parent-enfant : bracelets en cuir"@en, "Mingei – Atelier maroquinerie duo parent-enfant : bracelets en cuir"@fr ; dc:identifier "FMANOR014V574JW0" .