Français (France) L’alliance du chant lyrique avec les Arts Equestres, évoluant dans une danse commune, où femmes et chevaux s’élèvent hors du temps. Une ode à la féminité sauvage mêlant arts équestres, chant lyrique, danse contemporaine et peinture live.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR014V56JBR0
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) « Cheval Lyrique » au théâtre de la pommeraye
Anglais « Cheval Lyrique » au théâtre de la pommeraye
Français (France) « Cheval Lyrique » au théâtre de la pommeraye
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The alliance of lyrical song and the Equestrian Arts, evolving in a common dance, where women and horses rise up out of time. An ode to wild femininity, combining equestrian arts, lyrical song, contemporary dance and live painting.
Français (France) L’alliance du chant lyrique avec les Arts Equestres, évoluant dans une danse commune, où femmes et chevaux s’élèvent hors du temps. Une ode à la féminité sauvage mêlant arts équestres, chant lyrique, danse contemporaine et peinture live.
Italien (Italie) L'alleanza tra la canzone lirica e le arti equestri, che si evolvono in una danza comune, dove donne e cavalli si elevano fuori dal tempo. Un'ode alla femminilità selvaggia, che unisce arti equestri, canto lirico, danza contemporanea e pittura dal vivo.
Néerlandais (Pays-Bas) De alliantie van lyrische zang en de paardensport, evoluerend in een gemeenschappelijke dans, waar vrouwen en paarden opstaan uit de tijd. Een ode aan de wilde vrouwelijkheid, een combinatie van paardensport, lyrische zang, hedendaagse dans en live schilderkunst.
Espagnol La alianza de la canción lírica y las Artes Ecuestres, evolucionando en una danza común, donde mujeres y caballos se elevan fuera del tiempo. Una oda a la feminidad salvaje, que combina artes ecuestres, canto lírico, danza contemporánea y pintura en vivo.
Allemand (Allemagne) Die Verbindung von Operngesang und Reitkunst, die sich in einem gemeinsamen Tanz entwickeln, in dem Frauen und Pferde sich über die Zeit erheben. Eine Ode an die wilde Weiblichkeit, die Reitkunst, lyrischen Gesang, zeitgenössischen Tanz und Live-Malerei miteinander verbindet.