. . . . . . . . . "The Normandy group Cap Ouest brings us the traditional songs sung by the sailors of Normandy: from F\u00E9camp, Le Havre, Dieppe... Laurent Barray and his acolytes pay tribute to a world of labour, solidarity, sorrowful departures and hope."@en . "El grupo normando Cap Ouest nos trae las canciones tradicionales cantadas por los marineros de Normand\u00EDa: de F\u00E9camp, Le Havre, Dieppe... Laurent Barray y sus ac\u00F3litos rinden homenaje a un mundo de trabajo, solidaridad, partidas dolorosas y esperanza."@es . "Il gruppo normanno Cap Ouest ci porta le canzoni tradizionali cantate dai marinai della Normandia: da F\u00E9camp, Le Havre, Dieppe... Laurent Barray e i suoi accoliti rendono omaggio a un mondo di lavoro, solidariet\u00E0, partenze dolorose e speranza."@it . "De Normandische groep Cap Ouest brengt ons de traditionele liederen gezongen door de zeelieden van Normandi\u00EB: van F\u00E9camp, Le Havre, Dieppe... Laurent Barray en zijn acolieten brengen hulde aan een wereld van arbeid, solidariteit, droevig vertrek en hoop."@nl . "Le groupe normand Cap Ouest nous propose les chants traditionnels \u00E0 d\u00E9haler, \u00E0 virer ou \u00E0 hisser des marins de Normandie : de F\u00E9camp, du Havre, de Dieppe... Laurent Barray et ses acolytes rendent hommage \u00E0 un monde de labeur, de solidarit\u00E9, de d\u00E9parts afflig\u00E9s et d'espoir."@fr . "Die normannische Gruppe Cap Ouest pr\u00E4sentiert uns die traditionellen Lieder der Seeleute aus der Normandie: aus F\u00E9camp, Le Havre, Dieppe... zum Ausholen, Wenden oder Hochziehen. Laurent Barray und seine Mitstreiter huldigen einer Welt der Arbeit, der Solidarit\u00E4t, des betr\u00FCbten Aufbruchs und der Hoffnung."@de . "Cap Ouest en concert - chants traditionnels des marins de Normandie."@de . "Cap Ouest en concert - chants traditionnels des marins de Normandie."@en . "Cap Ouest en concert - chants traditionnels des marins de Normandie."@fr . "FMANOR014V56LO8F" .