Français (France) Parcours VTTAE de plus de 35 kilomètres. Au départ de Thury-Harcourt, longez l'Orne puis prenez de la hauteur vers Curcy-sur-Orne avant de rebasculer vers la Vallée du Trapsy puis la Vallée des Vaux. Au pont de la Mousse, remontez sur Saint-Martin-de-sallen par les bois de Culey avant de rejoindre la chapelle Saint-Joseph et terminer par la colline d'enfer.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITINOR014FS000AG
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Par monts et par vaux
Anglais Par monts et par vaux
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-25
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Over this 12km trail, set off on a tour of Espins, from nature to heritage.
Not to be missed! The Church of St. Peter, made of shale and dating from the 12th and 19th centuries, the 16th century tithe barn, and the 17th and 19th century Château du Val."
Not to be missed! The Church of St. Peter, made of shale and dating from the 12th and 19th centuries, the 16th century tithe barn, and the 17th and 19th century Château du Val."
Espagnol Más de 35 kilómetros de senderos VTTAE. Saliendo de Thury-Harcourt, siga el río Orne hasta Curcy-sur-Orne antes de desviarse de nuevo hacia el Valle del Trapsy y luego el Valle de Vaux. En el puente de la Mousse, vuelva a subir hacia Saint-Martin-de-sallen por el bosque de Culey antes de llegar a la capilla Saint-Joseph y terminar en la colina de Enfer.
Allemand (Allemagne) Mountainbike-Strecke von mehr als 35 Kilometern Länge. Von Thury-Harcourt aus fahren Sie an der Orne entlang und steigen dann in Richtung Curcy-sur-Orne auf, bevor Sie wieder ins Trapsy-Tal und dann ins Vaux-Tal wechseln. An der Brücke von La Mousse steigen Sie durch die Wälder von Culey nach Saint-Martin-de-sallen auf, bevor Sie die Kapelle Saint-Joseph erreichen und mit dem Höllenhügel abschließen.
Néerlandais (Pays-Bas) Meer dan 35 kilometer aan VTTAE paden. Volg vanaf Thury-Harcourt de rivier de Orne tot Curcy-sur-Orne voordat je weer afslaat naar de Vallée du Trapsy en vervolgens de Vallée des Vaux. Ga bij de brug Pont de la Mousse weer omhoog naar Saint-Martin-de-sallen door het Bois de Culey voordat je de Chapelle Saint-Joseph bereikt en eindig op de colline d'enfer.
Italien (Italie) Oltre 35 chilometri di sentieri VTTAE. Partendo da Thury-Harcourt, si segue il fiume Orne fino a Curcy-sur-Orne prima di deviare nuovamente verso la Vallée du Trapsy e poi la Vallée des Vaux. All'altezza del ponte della Mousse, si risale a Saint-Martin-de-sallen attraverso il Bois de Culey prima di raggiungere la Chapelle Saint-Joseph e terminare sulla colline d'enfer.
Français (France) Parcours VTTAE de plus de 35 kilomètres. Au départ de Thury-Harcourt, longez l'Orne puis prenez de la hauteur vers Curcy-sur-Orne avant de rebasculer vers la Vallée du Trapsy puis la Vallée des Vaux. Au pont de la Mousse, remontez sur Saint-Martin-de-sallen par les bois de Culey avant de rejoindre la chapelle Saint-Joseph et terminer par la colline d'enfer.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2010-12-15
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-26T02:24:57.966Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
36700.0
Durée en minutes
240
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty