[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bc96e8f-944d-34c6-8686-dc1a16d589c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e13edfb-c3a3-34be-a069-972e1db9fec2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/1dfae31a-f5b0-3cfe-8085-d1e643a5c0e4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69f619ee-6f78-34d4-b6bc-457a010702cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/749e4ed7-6a81-395f-af5a-439b86e64874" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bc96e8f-944d-34c6-8686-dc1a16d589c9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69f619ee-6f78-34d4-b6bc-457a010702cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54ab830c-c497-3652-8394-6eb567fd4ba0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54ab830c-c497-3652-8394-6eb567fd4ba0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Music" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Maritime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54662ab9-1c7d-3069-be4e-8ce863fcb687" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c14c8a-4104-39fa-98ce-4d23af56b044" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e13edfb-c3a3-34be-a069-972e1db9fec2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1d38e40-24ef-38c7-8b3b-d7fd22c0475c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1761e96-7095-3aa4-b3c8-322fad05b2e3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-11-02", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-03T04:05:02.513Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfb770bd-807c-3640-a75b-820f4442caca" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "52d61765123707df3e335dbd21ea7d68" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "947", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "30", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "b5931561d802e7d64111d5f66bb40165" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-11-02", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-11-08", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-08", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/MusicEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "%C0 Con motivo del festival «Musique sous les Embruns», los cuatro músicos de Nor'Mad reinterpretarán la música folclórica y las canciones tradicionales, añadiendo al mismo tiempo sus propias composiciones originales. Una mezcla potente, dinámica y festiva en la que se entrecruzan el pasado y el presente.", "@language": "es" }, { "@value": "%C0 In occasione del festival “Musique sous les Embruns”, i quattro musicisti dei Nor’Mad proporranno una rivisitazione della musica folk e dei canti tradizionali, arricchendoli con le loro composizioni originali. Una fusione potente, dinamica e festosa in cui passato e presente si intrecciano.", "@language": "it" }, { "@value": "%C0 Ter gelegenheid van het festival „Musique sous les Embruns“ zullen de vier muzikanten van Nor'Mad folkmuziek en traditionele liederen in een nieuw jasje steken, waarbij ze er ook hun eigen originele composities aan toevoegen. Een krachtige, dynamische en feestelijke mix waarin verleden en heden elkaar kruisen.", "@language": "nl" }, { "@value": "As part of the Musique sous les Embruns festival, the four musicians of Nor’Mad will put a fresh spin on folk music and traditional songs, whilst adding their own original compositions. A powerful, dynamic and festive blend where past and present come together.", "@language": "en" }, { "@value": "À l'occasion du festival Musique sous les Embruns, les 4 musiciens de Nor'Mad revisiteront les musiques folks et les chants traditionnels, tout en y ajoutant leurs propres compositions originales. Un alliage puissant, dynamique et festif où se croisent le passé et le présent.", "@language": "fr" }, { "@value": "Anlässlich des Festivals „Musique sous les Embruns“ werden die vier Musiker von Nor’Mad Volksmusik und traditionelle Lieder neu interpretieren und dabei ihre eigenen Kompositionen einfließen lassen. Eine kraftvolle, dynamische und festliche Mischung, in der Vergangenheit und Gegenwart aufeinandertreffen.", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "GdL 26 - CONCERT NOR'MAD", "@language": "de" }, { "@value": "GdL 26 - CONCERT NOR'MAD", "@language": "en" }, { "@value": "GdL 26 - CONCERT NOR'MAD", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMANOR014V574EAW" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/749e4ed7-6a81-395f-af5a-439b86e64874" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54662ab9-1c7d-3069-be4e-8ce863fcb687" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54ab830c-c497-3652-8394-6eb567fd4ba0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69f619ee-6f78-34d4-b6bc-457a010702cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c14c8a-4104-39fa-98ce-4d23af56b044" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1d38e40-24ef-38c7-8b3b-d7fd22c0475c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfb770bd-807c-3640-a75b-820f4442caca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1761e96-7095-3aa4-b3c8-322fad05b2e3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Maritime" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Music" } ]