"Centre La Porte des Iles"@fr . "Centre La Porte des Iles"@en . "VILNOR050FS0001P" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-08"^^ . "2026-11-09T04:12:49.646Z"^^ . . "true"^^ . "319b556901b86cc23d00fd8246f1b0ea" . "626"^^ . "30"^^ . "1f07efddbc5a6eeabc9839c4b4989f13" . "2008-10-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . "3 km from Granville, in the bay of Mont Saint-Michel, the holiday village is located in the heart of the seaside resort of Saint-Pair-sur-Mer. Exceptional setting with direct access to the beach. Privileged site to discover Normandy!"@en . "A 3 km de Granville, dans la baie du Mont Saint-Michel, le village de vacances est implant\u00E9 au coeur de la station baln\u00E9aire de Saint-Pair-sur-Mer. Cadre exceptionnel avec acc\u00E8s direct \u00E0 la plage. Site privil\u00E9gi\u00E9 pour d\u00E9couvrir la Normandie !"@fr . "3 km von Granville entfernt, in der Bucht von Mont Saint-Michel, liegt das Feriendorf im Herzen des Badeortes Saint-Pair-sur-Mer. Au\u00DFergew\u00F6hnlicher Rahmen mit direktem Zugang zum Strand. Ein idealer Ort, um die Normandie zu entdecken!"@de . "Op 3 km van Granville, in de baai van Mont Saint-Michel, ligt het vakantiedorp in het hart van de badplaats Saint-Pair-sur-Mer. Uitzonderlijke omgeving met directe toegang tot het strand. Een bevoorrechte plek om Normandi\u00EB te ontdekken!"@nl . "A 3 km de Granville, en la bah\u00EDa del Monte Saint-Michel, la ciudad de vacaciones est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de la estaci\u00F3n balnearia de Saint-Pair-sur-Mer. Entorno excepcional con acceso directo a la playa. Un lugar privilegiado para descubrir Normand\u00EDa"@es . "A 3 km da Granville, nella baia di Mont Saint-Michel, il villaggio vacanze si trova nel cuore della localit\u00E0 balneare di Saint-Pair-sur-Mer. Ambiente eccezionale con accesso diretto alla spiaggia. Un sito privilegiato per scoprire la Normandia!"@it .