@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment """The Société des Régates du Havre invites you to discover the bay of Le Havre from the water! Departing from the marina of Le Havre, you will embark on an accompanied outing lasting two hours on an 8-meter sailboat (J80). Whether you are new to sailing or you are a seasoned sailor, you will participate in the maneuvers and learn to handle the J80. From 8 years old - Duration: approximately 2 hours (duration varies according to destination and conditions) Mandatory reservation. Prices: €35/adult, €15/under 18."""@en, """De Société des Régates du Havre nodigt u uit om de baai van Le Havre vanaf het water te ontdekken! Vanuit de jachthaven van Le Havre vertrekt u voor een twee uur durende tocht onder begeleiding op een zeilboot van 8 meter (J80). Of u nu een beginner of een ervaren zeiler bent, u neemt deel aan de manoeuvres en leert omgaan met de J80. Duur: ongeveer 2 uur Reserveren verplicht. Tarieven: op aanvraag"""@nl, """Die Société des Régates du Havre lädt Sie dazu ein, die Bucht von Le Havre vom Wasser aus zu entdecken! Vom Yachthafen in Le Havre aus starten Sie zu einer zweistündigen, begleiteten Ausfahrt auf einem 8-Meter-Segelboot (J80). Ob Sie gerade erst mit dem Segeln beginnen oder schon ein erfahrener Segler sind, Sie werden an den Manövern teilnehmen und lernen, wie man mit der J80 umgeht. Dauer: ca. 2 Std Eine Reservierung ist erforderlich. Preise: auf Anfrage"""@de, """La Société des Régates du Havre vi invita a scoprire la baia di Le Havre dall'acqua! Partendo dal porto turistico di Le Havre, potrete imbarcarvi per una gita accompagnata di due ore su una barca a vela di 8 metri (J80). Che siate principianti o esperti, parteciperete alle manovre e imparerete a maneggiare il J80. Durata: circa 2 ore Prenotazione obbligatoria. Tariffe: su richiesta"""@it, """La Société des Régates du Havre le invita a descubrir la bahía de Le Havre desde el agua Saliendo del puerto deportivo de Le Havre, se embarcará en una travesía acompañada de dos horas en un velero de 8 metros (J80). Tanto si es un principiante como un marinero experimentado, participará en las maniobras y aprenderá a manejar el J80. Duración: unas 2 horas Reserva obligatoria. Tarifas: a petición"""@es, """La Société des Régates du Havre vous invite à découvrir la baie du Havre depuis l'eau ! Au départ du port de plaisance du Havre, vous embarquerez pour une sortie accompagnée d'une durée de deux heures sur un voilier de 8 mètres (J80). Que vous débutiez la voile ou que vous soyez un navigateur aguerri, vous participerez aux manœuvres et apprendrez à manier le J80. Durée : 2h environ Réservation obligatoire. Tarifs : sur demande"""@fr ; rdfs:label "Voile dans la baie du Havre"@fr, "Voile dans la baie du Havre"@en ; dc:identifier "FMANOR076V51B4LK" .