@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:415049d8-149e-3c21-818d-594706d9ade1 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:c42f9d59-7c13-3ebb-9249-5be3c1e5d91b ; :hasDescription data:415049d8-149e-3c21-818d-594706d9ade1 ; :hasTranslatedProperty data:aa7fcac1-1026-325c-85f7-f3576ac2f8dd, data:a2fa4097-36e7-3e45-af78-d0b2e49fa3ba, data:9a51c946-997e-3ca9-bb23-94542180be11, data:c40c0a59-e37a-397d-8919-f65e084748df ; :isLocatedAt data:e9c2dcb1-097d-35f9-bea0-95b53e3c8dda ; :lastUpdate "2026-11-08"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-09T04:07:38.112Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:611cc9a4-e54e-39a0-83aa-3b6bd258412d, data:14edc33d-7ff1-3ea3-883b-48cd220c8437 ; meta:fingerprint "94d0ec0048e97d452ec9dbab7679d5a6" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3d7bd84db75361b64974b9d0941139c3" ; :creationDate "2026-11-06"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-12-09"^^xsd:date, "2027-01-11"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-08"^^xsd:date, "2027-01-11"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "¿Decir «no», marcar límites, atreverse a expresar las propias necesidades? ¡No siempre es fácil! ¿Y si nos tomamos un momento para hablar de ello juntos? La asociación os propone un espacio de intercambio en torno al tema «Saber decir que no», moderado por una ponente formada en relación de ayuda."@es, "Saying no, setting boundaries, daring to express your needs… It’s not always easy! Why not take a moment to talk about it together? The charity is organising a discussion session on the theme of ‘Knowing how to say no’, led by a facilitator trained in counselling."@en, "Nein sagen, Grenzen setzen, den Mut haben, seine Bedürfnisse zu äußern? Das ist nicht immer einfach! Wie wäre es, wenn wir uns einen Moment Zeit nehmen, um gemeinsam darüber zu sprechen? Der Verein lädt Sie zu einem Austausch zum Thema „Nein sagen können“ ein, der von einer in der Beratungsarbeit ausgebildeten Referentin geleitet wird."@de, "Nee zeggen, grenzen stellen, je behoeften durven uiten? Dat is niet altijd even vanzelfsprekend! Zullen we even de tijd nemen om hier samen over te praten? De vereniging organiseert een uitwisselingsmoment rond het thema %AB ‘Nee kunnen zeggen’ %BB, geleid door een begeleidster die is opgeleid in hulpverlening."@nl, "Dire non, poser ses limites, oser exprimer ses besoins… Pas toujours évident ! Et si on prenait un moment pour en parler ensemble ? L’association vous propose un temps d’échange autour du thème « Savoir dire non », animé par une intervenante formée à la relation d’aide."@fr, "Dire di no, stabilire i propri limiti, osare esprimere i propri bisogni? Non è sempre facile! E se ci prendessimo un momento per parlarne insieme? L’associazione vi propone un momento di scambio sul tema «Saper dire di no», animato da una relatrice specializzata in relazione d’aiuto."@it ; rdfs:label "Cercle de parole : « Savoir dire non »"@de, "Cercle de parole : « Savoir dire non »"@en, "Cercle de parole : « Savoir dire non »"@fr ; dc:identifier "FMANOR014V574M2B" .