. . . . . . . . . . "--> \u00A1Por razones meteorol\u00F3gicas y de seguridad, el Dogfest ha sido cancelado! Normalmente se pospondr\u00E1 a septiembre, as\u00ED que los interesados permanezcan atentos a la nueva fecha en las pr\u00F3ximas semanas. Les agradecemos su comprensi\u00F3n.\n\n\u00A1Un nuevo evento en 2023 organizado por el Comit\u00E9 de Ferias y Mercados de la comuna! \u00A1Venga a descubrir diferentes razas en torno a los criadores presentes, asista a demostraciones de agility y conozca a los expositores del sal\u00F3n en torno a sus actividades y tiendas en torno al perro!\nTarifas expositores 5? por metro\nTarifas de los criadores 10?\nProhibida la venta de perros in situ.\n\nEl programa :\n- Talleres de sensibilizaci\u00F3n sobre los perros, sus actitudes y su lenguaje, para ni\u00F1os y adultos, talleres para prevenir el riesgo de mordeduras en la calle o en casa, para reducir los miedos.\n- Diversas demostraciones de trabajo canino: pastoreo, agility, b\u00FAsqueda...) y otras demostraciones por descubrir, \u00A1dirigidas por profesionales cualificados y ben\u00E9volos!\n- Stands dedicados al mundo canino: alimentaci\u00F3n, equipamiento, juguetes, peluquer\u00EDa, naturopat\u00EDa, taller de fotograf\u00EDa, medicina hol\u00EDstica, Toutourism...\n- Exposici\u00F3n sobre perros de los alumnos de CM1/CM2 de la escuela de Bacqueville-en-Caux\n- Presencia del SPA Dieppoise para responder a sus preguntas y presentar los animales disponibles para adopci\u00F3n. Usted puede traer sus donaciones en el sitio (equipos, alimentos, cestas, plaids, basura ...)\n\nCatering in situ, con el comit\u00E9 de fiestas de Bacqueville-en-Caux.\nLos animales son bienvenidos en compa\u00F1\u00EDa de sus due\u00F1os, sujetos con correa y respetando las instalaciones (excepto en la carpa taller)."@es . "--> Wegens weers- en veiligheidsredenen is het Dogfest afgelast! Het wordt normaal gesproken verschoven naar september, dus voor degenen die ge\u00EFnteresseerd zijn, blijf op de hoogte van de nieuwe datum in de komende weken. Wij danken u voor uw begrip.\n\nEen nieuw evenement in 2023 georganiseerd door het beurs- en marktcomit\u00E9 van de gemeente! Kom en ontdek verschillende rassen rond de aanwezige fokkers, woon behendigheidsdemonstraties bij en ontmoet de exposanten van de show rond hun activiteiten en winkels rond de hond!\nStandhoudersprijzen 5? per meter\nFokkers' prijzen 10?\nGeen verkoop van honden op het terrein.\n\nHet programma :\n- Workshops om kinderen en volwassenen bewust te maken van honden, hun houding en hun taal, workshops om het risico op beten op straat of thuis te voorkomen, om angsten te verminderen.\n- Verschillende demonstraties van hondenwerk: hoeden, behendigheid, zoeken...) en andere demonstraties om te ontdekken, geleid door gekwalificeerde en zorgzame professionals!\n- Stands gewijd aan de hondenwereld: voeding, uitrusting, speelgoed, verzorging, natuurgeneeskunde, fotoworkshop, holistische geneeskunde, Toutourisme...\n- Tentoonstelling over honden door de leerlingen van CM1/CM2 van de school van Bacqueville-en-Caux\n- Aanwezigheid van de SPA Dieppoise om uw vragen te beantwoorden en de voor adoptie beschikbare dieren voor te stellen. U kunt uw donaties ter plaatse brengen (materiaal, voedsel, manden, plaids, afval...)\n\nCatering ter plaatse, met het feestcomit\u00E9 van Bacqueville-en-Caux.\nDieren zijn welkom in gezelschap van hun baasjes, aangelijnd en met respect voor het terrein (behalve in de tent van de workshop)."@nl . "--> Aus Wettergr\u00FCnden und aus Sicherheitsgr\u00FCnden wurde die F\u00EAte du chien abgesagt! Es wird normalerweise im September nachgeholt, also bleiben Sie dran, wenn Sie interessiert sind. Das neue Datum wird in den n\u00E4chsten Wochen bekannt gegeben. Wir danken Ihnen f\u00FCr Ihr Verst\u00E4ndnis.\n\nEine Neuheit im Jahr 2023, die von der Kommission f\u00FCr Messen und M\u00E4rkte der Gemeinde organisiert wird! Entdecken Sie verschiedene Rassen bei den anwesenden Z\u00FCchtern, sehen Sie sich Agility-Vorf\u00FChrungen an und treffen Sie die Aussteller der Messe, die ihre Aktivit\u00E4ten und Gesch\u00E4fte rund um den Hund vorstellen!\nPreise f\u00FCr Aussteller 5? pro Meter\nPreis f\u00FCr Z\u00FCchter 10?\nKein Verkauf von Hunden vor Ort\n\nDas Programm:\n- Workshops zur spielerischen Sensibilisierung f\u00FCr Hunde, ihre Verhaltensweisen und ihre Sprache f\u00FCr Kinder und Erwachsene, Workshops zur Vermeidung von Bissverletzungen auf der Stra\u00DFe oder zu Hause und zum Abbau von \u00C4ngsten.\n- Verschiedene Vorf\u00FChrungen der Arbeit des Hundes: Herdenzusammenf\u00FChrung, Agility, Suche...) und andere Vorf\u00FChrungen, die es zu entdecken gilt und die von diplomierten und wohlwollenden Fachleuten geleitet werden!\n- St\u00E4nde, die der Hundewelt gewidmet sind: Ern\u00E4hrung, Material, Spielzeug, Fellpflege, Naturheilkunde, Fotoatelier, ganzheitliche Medizin, Toutourisme...\n- Ausstellung \u00FCber Hunde, die von den Sch\u00FClern der CM1/CM2 der Schule von Bacqueville-en-Caux erstellt wurde\n- Anwesenheit des Tierschutzvereins SPA Dieppoise, der Ihre Fragen beantwortet und Ihnen die zur Adoption freigegebenen Tiere vorstellt. Sie k\u00F6nnen Ihre Spenden vor Ort mitbringen (Material, Futter, K\u00F6rbe., Decken, Streu...)\n\nVerpflegung vor Ort, mit dem Festkomitee von Bacqueville-en-Caux.\nTiere sind in Begleitung ihrer Besitzer willkommen, m\u00FCssen an der Leine gef\u00FChrt werden und den Ort respektieren (au\u00DFer im Zelt f\u00FCr die Workshops)."@de . "--> Pour des raisons m\u00E9t\u00E9orologiques et pour plus de s\u00E9curit\u00E9 la F\u00EAte du chien a \u00E9t\u00E9 annul\u00E9 ! Elle sera normalement report\u00E9e au mois de septembre, alors pour les int\u00E9ress\u00E9s restez connect\u00E9s la nouvelle date sera s\u00FBrement communiqu\u00E9e dans les prochaines semaines. Nous vous remercions pour votre compr\u00E9hension.\n\nUne nouveaut\u00E9 2023 organis\u00E9e par la commission Foires et March\u00E9s de la commune ! Venez d\u00E9couvrir diff\u00E9rentes races autour des \u00E9leveurs pr\u00E9sents, assistez \u00E0 des d\u00E9monstrations d'agility et rencontrez les exposants du salon autour de leurs activit\u00E9s et boutiques autour du chien ! \nTarifs exposants 5\u20AC le m\u00E8tre\nTarifs \u00E9leveurs 10\u20AC\nAucune vente de chiens sur place.\n\nLe programme :\n- Ateliers de sensibilisation ludique aux chiens, \u00E0 leurs attitudes et \u00E0 leur langage, \u00E0 destination des enfants comme des adultes, ateliers de pr\u00E9vention des risques de morsures dans la rue ou \u00E0 la maison, diminution des peurs.\n- D\u00E9monstrations vari\u00E9es du travail du chien : regroupement de troupeaux, agility, recherche...) et d'autres d\u00E9monstrations \u00E0 d\u00E9couvrir, anim\u00E9es par des professionnels dipl\u00F4m\u00E9s et bienveillants !\n- Stands d\u00E9di\u00E9s au monde canin : alimentation, mat\u00E9riel, jouets, toilettage, naturopathie, atelier photos, m\u00E9decine holistique, Toutourisme...\n- Exposition sur les chiens r\u00E9alis\u00E9e par les \u00E9l\u00E8ves de CM1/CM2 de l'\u00E9cole de Bacqueville-en-Caux\n- Pr\u00E9sence de la SPA Dieppoise pour r\u00E9pondre \u00E0 vos questions et vous pr\u00E9senter les animaux disponibles \u00E0 l'adoption. Vous pouvez amener vos dons sur place (mat\u00E9riel, nourriture, paniers., plaids, liti\u00E8re...)\n\nRestauration sur place, avec le comit\u00E9 des f\u00EAtes de Bacqueville-en-Caux. \nLes animaux sont les bienvenus en compagnie de leur ma\u00EEtre, tenus en laisse et dans le respect des lieux (except\u00E9 dans la tente des ateliers)."@fr . "--> For weather reasons and for safety reasons the Dogfest has been cancelled! It will normally be postponed to September, so for those interested stay tuned the new date will surely be communicated in the coming weeks. We thank you for your understanding.\n\nA new event in 2023 organized by the Fair and Market Commission of the commune! Come and discover different breeds around the breeders present, attend agility demonstrations and meet the exhibitors of the show around their activities and stores around the dog!\nExhibitors rates 5? per meter\nBreeders rates 10?\nNo sale of dogs on site.\n\nThe program :\n- Workshops to raise awareness of dogs, their attitudes and their language, for children and adults, workshops to prevent the risk of bites in the street or at home, reducing fears.\n- Various demonstrations of dog work: herding, agility, search...) and other demonstrations to discover, led by qualified and caring professionals!\n- Stands dedicated to the canine world: food, equipment, toys, grooming, naturopathy, photo workshop, holistic medicine, Toutourism...\n- Exhibition on dogs by the pupils of CM1/CM2 of the school of Bacqueville-en-Caux\n- Presence of the Dieppoise SPA to answer your questions and present you the animals available for adoption. You can bring your donations on the spot (material, food, baskets, plaids, litter...)\n\nCatering on site, with the festival committee of Bacqueville-en-Caux.\nAnimals are welcome in the company of their master, held on a leash and in the respect of the place (except in the workshop tent)."@en . "--> Per motivi meteorologici e di sicurezza la Dogfest \u00E8 stata annullata! La manifestazione sar\u00E0 normalmente rinviata a settembre, quindi per chi fosse interessato rimanete sintonizzati per la nuova data nelle prossime settimane. Vi ringraziamo per la vostra comprensione.\n\nUn nuovo evento nel 2023 organizzato dal Comitato Fiere e Mercati del Comune! Venite a scoprire le diverse razze tra gli allevatori presenti, assistete a dimostrazioni di agilit\u00E0 e incontrate gli espositori del salone tra le loro attivit\u00E0 e i loro negozi dedicati al cane!\nPrezzi per gli espositori 5? al metro\nTariffe per gli allevatori 10?\nNon \u00E8 consentita la vendita di cani sul posto.\n\nIl programma:\n- Laboratori di sensibilizzazione sui cani, sui loro atteggiamenti e sul loro linguaggio, per bambini e adulti, laboratori per prevenire il rischio di morsi in strada o in casa, per ridurre le paure.\n- Diverse dimostrazioni di lavoro con i cani: pastorizia, agilit\u00E0, ricerca...) e altre dimostrazioni da scoprire, condotte da professionisti qualificati e benevoli!\n- Stand dedicati al mondo cinofilo: cibo, attrezzature, giocattoli, toelettatura, naturopatia, laboratorio fotografico, medicina olistica, Toutourism...\n- Mostra sui cani realizzata dagli alunni della CM1/CM2 della scuola di Bacqueville-en-Caux\n- Presenza della SPA Dieppoise per rispondere alle vostre domande e presentare gli animali disponibili per l'adozione. \u00C8 possibile portare le proprie donazioni sul posto (attrezzature, cibo, cesti, plaid, lettiere...)\n\nCatering sul posto, con il comitato del festival di Bacqueville-en-Caux.\nGli animali sono benvenuti in compagnia dei loro padroni, tenuti al guinzaglio e nel rispetto dei locali (tranne che nella tenda dei laboratori)."@it . "ANNULEE - F\u00EAte du Chien"@en . "ANNULEE - F\u00EAte du Chien"@fr . "FMANOR076V51P50P" .