@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:5a405ff0-b9d7-3ce0-a0e2-464f686fec21 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:adce4411-0f8d-3138-8d32-b8eb71125ab5 ; :hasContact data:c42f9d59-7c13-3ebb-9249-5be3c1e5d91b ; :hasDescription data:5a405ff0-b9d7-3ce0-a0e2-464f686fec21 ; :hasTheme kb:Music ; :hasTranslatedProperty data:48bbb3d7-dadf-3601-ac0c-3dc798dd4aa7, data:29e9d7d4-4764-392a-9c38-10d89ee96bbc, data:0a8a6a5e-4d5d-3452-b753-a03ea9fca340, data:2944c676-f5e1-3271-802f-ad81e2b7474c ; :isLocatedAt data:991398be-1831-332a-b2f5-87fa83feba77 ; :lastUpdate "2026-11-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-08T04:07:05.789Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:52d26529-0933-3576-865b-dbd9ec8d4958 ; meta:fingerprint "1a400761439192ff96e6b2d5d8fb00e0" ; meta:hasFluxIdentifier "947"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "30"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0737c4cf5a567c5bf70c4aadb70a585e" ; :creationDate "2026-11-06"^^xsd:date ; schema:endDate "2027-01-23"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-01-23"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Envie de partager un moment gourmand et festif ? L'association Humani'Thé vous invite à un goûter suivi d'une soirée karaoké. Au programme : gourmandises, chansons et bonne humeur ! À vos voix, on vous attend pour un joli moment de convivialité !"@fr, "Voglia di condividere un momento goloso e festoso? L'associazione Humani'Th%E9 vi invita a una merenda seguita da una serata karaoke. In programma: prelibatezze, canzoni e buon umore! %C0 le vostre voci, vi aspettiamo per un bel momento di convivialità!"@it, "Lust auf einen kulinarischen und festlichen Moment? Der Verein Humani'Th%E9 lädt euch zu einem Imbiss mit anschließendem Karaoke-Abend ein. Auf dem Programm stehen: Leckereien, Lieder und gute Laune! %C0 Bringt eure Stimmen mit, wir freuen uns auf einen schönen Abend in geselliger Runde!"@de, "Fancy sharing a delicious and festive occasion? The Humani’Thé charity invites you to an afternoon tea followed by a karaoke evening. On the programme: tasty treats, songs and a great atmosphere! Get your voices ready – we look forward to seeing you for a lovely, convivial occasion!"@en, "Zin om samen te genieten van een feestelijk culinair moment? De vereniging Humani'Th%E9 nodigt jullie uit voor een high tea, gevolgd door een karaoke-avond. Op het programma: lekkernijen, liedjes en een gezellige sfeer! %C0 Kom met z'n allen, we kijken ernaar uit om een gezellig moment met jullie te beleven!"@nl, "¿Te apetece compartir un momento gastronómico y festivo? La asociación Humani'Th%E9 te invita a una merienda seguida de una velada de karaoke. En el programa: delicias gastronómicas, canciones y buen humor. ¡Preparad vuestras voces, os esperamos para pasar un rato agradable y en buena compañía!"@es ; rdfs:label "Goûter et soirée karaoké en famille"@de, "Goûter et soirée karaoké en famille"@en, "Goûter et soirée karaoké en famille"@fr ; dc:identifier "FMANOR014V574LIV" .