Français (France) Musique du monde.
Quand la musique traditionnelle rencontre le slam.
Las Lloronas.
Trois musiciennes multiinstrumentistes fusionnent leurs héritages musicaux avec le slam et créent une poésie féministe intime et multilingue. Les harmonies de leurs voix angéliques se marient sans effort. Dans leur performance, voix, clarinette, guitare, accordéon et ukulélé partagent un moment puissant de vulnérabilité. Ces trois voix se muent au rythme du folk espagnol et du hip-hop, au gré de sonorités klezmer et blues. Un voyage intime aux harmonies et mélodies mélancoliques, irrésistible.
Tout public - durée : 1h15.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMANOR050V52C2PH
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Villes en scène > concert "Soaked"
Anglais Villes en scène > concert "Soaked"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais World music.
When traditional music meets slam.
Las Lloronas.
Three multi-instrumentalist musicians merge their musical heritage with slam and create an intimate, multilingual feminist poetry. The harmonies of their angelic voices blend effortlessly. In their performance, voice, clarinet, guitar, accordion and ukulele share a powerful moment of vulnerability. These three voices melt to the rhythm of Spanish folk and hip-hop, to the sounds of klezmer and blues. An intimate journey with melancholic harmonies and melodies, irresistible.
All public - duration : 1h15.
When traditional music meets slam.
Las Lloronas.
Three multi-instrumentalist musicians merge their musical heritage with slam and create an intimate, multilingual feminist poetry. The harmonies of their angelic voices blend effortlessly. In their performance, voice, clarinet, guitar, accordion and ukulele share a powerful moment of vulnerability. These three voices melt to the rhythm of Spanish folk and hip-hop, to the sounds of klezmer and blues. An intimate journey with melancholic harmonies and melodies, irresistible.
All public - duration : 1h15.
Français (France) Musique du monde.
Quand la musique traditionnelle rencontre le slam.
Las Lloronas.
Trois musiciennes multiinstrumentistes fusionnent leurs héritages musicaux avec le slam et créent une poésie féministe intime et multilingue. Les harmonies de leurs voix angéliques se marient sans effort. Dans leur performance, voix, clarinette, guitare, accordéon et ukulélé partagent un moment puissant de vulnérabilité. Ces trois voix se muent au rythme du folk espagnol et du hip-hop, au gré de sonorités klezmer et blues. Un voyage intime aux harmonies et mélodies mélancoliques, irrésistible.
Tout public - durée : 1h15.
Quand la musique traditionnelle rencontre le slam.
Las Lloronas.
Trois musiciennes multiinstrumentistes fusionnent leurs héritages musicaux avec le slam et créent une poésie féministe intime et multilingue. Les harmonies de leurs voix angéliques se marient sans effort. Dans leur performance, voix, clarinette, guitare, accordéon et ukulélé partagent un moment puissant de vulnérabilité. Ces trois voix se muent au rythme du folk espagnol et du hip-hop, au gré de sonorités klezmer et blues. Un voyage intime aux harmonies et mélodies mélancoliques, irrésistible.
Tout public - durée : 1h15.
Espagnol Música del mundo.
Cuando la música tradicional se une al slam.
Las Lloronas.
Tres músicos multiinstrumentistas fusionan su herencia musical con el slam y crean una poesía feminista íntima y multilingüe. Las armonías de sus voces angelicales se mezclan sin esfuerzo. En su actuación, la voz, el clarinete, la guitarra, el acordeón y el ukelele comparten un poderoso momento de vulnerabilidad. Estas tres voces se transforman con el ritmo del folk español y el hip-hop, con los sonidos del klezmer y el blues. Un viaje íntimo con armonías y melodías melancólicas, irresistible.
Todos los públicos - duración: 1h15.
Cuando la música tradicional se une al slam.
Las Lloronas.
Tres músicos multiinstrumentistas fusionan su herencia musical con el slam y crean una poesía feminista íntima y multilingüe. Las armonías de sus voces angelicales se mezclan sin esfuerzo. En su actuación, la voz, el clarinete, la guitarra, el acordeón y el ukelele comparten un poderoso momento de vulnerabilidad. Estas tres voces se transforman con el ritmo del folk español y el hip-hop, con los sonidos del klezmer y el blues. Un viaje íntimo con armonías y melodías melancólicas, irresistible.
Todos los públicos - duración: 1h15.
Allemand (Allemagne) Musik aus aller Welt.
Wenn traditionelle Musik auf Slam trifft.
Las Lloronas.
Drei Multiinstrumentalistinnen verschmelzen ihr musikalisches Erbe mit dem Slam und erschaffen eine intime und mehrsprachige feministische Poesie. Die Harmonien ihrer engelsgleichen Stimmen fügen sich mühelos zusammen. In ihrer Performance teilen Stimme, Klarinette, Gitarre, Akkordeon und Ukulele einen kraftvollen Moment der Verletzlichkeit. Diese drei Stimmen verwandeln sich im Rhythmus des spanischen Folk und des Hip-Hop, im Wechselspiel mit Klezmer- und Bluesklängen. Eine intime Reise mit melancholischen Harmonien und Melodien, die unwiderstehlich ist.
Für alle Altersgruppen - Dauer: 1 Stunde 15 Minuten.
Wenn traditionelle Musik auf Slam trifft.
Las Lloronas.
Drei Multiinstrumentalistinnen verschmelzen ihr musikalisches Erbe mit dem Slam und erschaffen eine intime und mehrsprachige feministische Poesie. Die Harmonien ihrer engelsgleichen Stimmen fügen sich mühelos zusammen. In ihrer Performance teilen Stimme, Klarinette, Gitarre, Akkordeon und Ukulele einen kraftvollen Moment der Verletzlichkeit. Diese drei Stimmen verwandeln sich im Rhythmus des spanischen Folk und des Hip-Hop, im Wechselspiel mit Klezmer- und Bluesklängen. Eine intime Reise mit melancholischen Harmonien und Melodien, die unwiderstehlich ist.
Für alle Altersgruppen - Dauer: 1 Stunde 15 Minuten.
Italien (Italie) Musica mondiale.
Quando la musica tradizionale incontra lo slam.
Las Lloronas.
Tre musiciste polistrumentiste fondono il loro patrimonio musicale con lo slam e creano una poesia femminista intima e multilingue. Le armonie delle loro voci angeliche si fondono senza sforzo. Nella loro performance, voce, clarinetto, chitarra, fisarmonica e ukulele condividono un potente momento di vulnerabilità. Queste tre voci sono trasformate dal ritmo del folk spagnolo e dell'hip-hop, dai suoni del klezmer e del blues. Un viaggio intimo con armonie e melodie malinconiche, irresistibili.
Per tutti i pubblici - durata: 1h15.
Quando la musica tradizionale incontra lo slam.
Las Lloronas.
Tre musiciste polistrumentiste fondono il loro patrimonio musicale con lo slam e creano una poesia femminista intima e multilingue. Le armonie delle loro voci angeliche si fondono senza sforzo. Nella loro performance, voce, clarinetto, chitarra, fisarmonica e ukulele condividono un potente momento di vulnerabilità. Queste tre voci sono trasformate dal ritmo del folk spagnolo e dell'hip-hop, dai suoni del klezmer e del blues. Un viaggio intimo con armonie e melodie malinconiche, irresistibili.
Per tutti i pubblici - durata: 1h15.
Néerlandais (Pays-Bas) Wereldmuziek.
Wanneer traditionele muziek slam ontmoet.
Las Lloronas.
Drie multi-instrumentalisten vermengen hun muzikale erfgoed met slam en creëren een intieme, meertalige feministische poëzie. De harmonieën van hun engelachtige stemmen gaan moeiteloos in elkaar over. In hun optreden delen stem, klarinet, gitaar, accordeon en ukelele een krachtig moment van kwetsbaarheid. Deze drie stemmen worden getransformeerd door het ritme van Spaanse folk en hiphop, door de klanken van klezmer en blues. Een intieme reis met melancholische harmonieën en melodieën, onweerstaanbaar.
Alle publiek - duur: 1u15.
Wanneer traditionele muziek slam ontmoet.
Las Lloronas.
Drie multi-instrumentalisten vermengen hun muzikale erfgoed met slam en creëren een intieme, meertalige feministische poëzie. De harmonieën van hun engelachtige stemmen gaan moeiteloos in elkaar over. In hun optreden delen stem, klarinet, gitaar, accordeon en ukelele een krachtig moment van kwetsbaarheid. Deze drie stemmen worden getransformeerd door het ritme van Spaanse folk en hiphop, door de klanken van klezmer en blues. Een intieme reis met melancholische harmonieën en melodieën, onweerstaanbaar.
Alle publiek - duur: 1u15.