. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-01"^^ . "2026-06-02T02:44:07.443Z"^^ . . "ca8933ff0e0bd8693a590e53a5cb4607" . "626"^^ . "30"^^ . "5650f8d504bc35321b31fc7ad1cbf8f6" . "2010-06-29"^^ . . . . . . . . . . . . "Hotel completely renovated all comfort in front of the railway station, 300 m from the city center, casino and theater. Close to the museum \"Cit\u00E9 de la Mer\" and car ferries. The hotel has large family rooms."@en . "H\u00F4tel tout confort enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 face \u00E0 la gare S.C.N.F et \u00E0 la gare routi\u00E8re. A proximit\u00E9 de La Cit\u00E9 De La Mer et des cars ferries, du centre ville, du casino et du th\u00E9\u00E2tre. Dispose de grandes chambres familiales avec vue jardin."@fr . "Hotel totalmente renovado y confortable, frente a las estaciones de S.C.N.F. y de autobuses. Cerca de La Cit\u00E9 De La Mer y los transbordadores, el centro de la ciudad, el casino y el teatro. Amplias habitaciones familiares con vistas al jard\u00EDn."@es . "Hotel completamente rinnovato e confortevole, di fronte alla stazione S.C.N.F. e a quella degli autobus. Vicino a La Cit\u00E9 De La Mer e ai traghetti, al centro citt\u00E0, al casin\u00F2 e al teatro. Ampie camere familiari con vista sul giardino."@it . "Vollst\u00E4ndig renoviertes Hotel mit allem Komfort gegen\u00FCber dem S.C.N.F.-Bahnhof und dem Busbahnhof. In der N\u00E4he von La Cit\u00E9 De La Mer und den Autof\u00E4hren, dem Stadtzentrum, dem Kasino und dem Theater. Verf\u00FCgt \u00FCber gro\u00DFe Familienzimmer mit Gartenblick."@de . "Volledig gerenoveerd, comfortabel hotel tegenover het S.C.N.F. en busstations. Dicht bij La Cit\u00E9 De La Mer en de veerboten, het stadscentrum, het casino en het theater. Grote familiekamers met uitzicht op de tuin."@nl . "H\u00F4tel Les Quais"@en . "H\u00F4tel Les Quais"@fr . "HOTNOR050FS0025F" .