<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/30/049fe762-6024-30f8-9076-580edc34b8c1"> 2026-10-09 2026-10-10T02:57:22.37Z a02d0951cd1af7c84f82b1a3b1519afc 947 30 f35353a69bd22deec268bff4e7a86ffd 2026-10-08 2027-03-25 2027-03-25 Freely adapted from Martin Winckler’s choral novel, this production – featuring three performers – is a powerful work exploring listening, care, personal and institutional violence, and emancipation. Suitable for ages 14 and over Librement adapté du roman choral de Martin Winckler, ce spectacle porté par 3 interprètes est une œuvre puissante sur l'écoute, le soin, les violences personnelles et institutionnelles, et l'émancipation. Dès 14 ans Diese frei nach dem Chorroman von Martin Winckler adaptierte Inszenierung mit drei Darstellern ist ein kraftvolles Werk über das Zuhören, Fürsorge, persönliche und institutionelle Gewalt sowie Emanzipation. Ab 14 Jahren Adaptación libre de la novela coral de Martin Winckler, este espectáculo interpretado por tres actores es una obra impactante sobre la escucha, el cuidado, la violencia personal e institucional y la emancipación. A partir de 14 años Liberamente tratto dal romanzo corale di Martin Winckler, questo spettacolo interpretato da tre attori è un’opera di grande impatto che affronta i temi dell’ascolto, della cura, delle violenze personali e istituzionali e dell’emancipazione. A partire dai 14 anni Deze voorstelling, een vrije bewerking van de roman van Martin Winckler waarin verschillende personages aan het woord komen, wordt gedragen door drie acteurs en is een krachtig werk over luisteren, zorg, persoonlijk en institutioneel geweld, en emancipatie. Vanaf 14 jaar Théâtre : Le chœur des femmes - Cie Actes Uniques Théâtre : Le chœur des femmes - Cie Actes Uniques Théâtre : Le chœur des femmes - Cie Actes Uniques FMANOR014V572G0L