. . . . . . . . "This show is programmed in partnership with the commune of Messei and the Conseil d\u00E9partemental de l'Orne."@en . "Coline Rio es una cantautora de Nantes. Ya conocido como cantante del grupo de Nantes INU\u00CFT\ndonde es tumultuosa y guerrera, Coline se revela en un registro m\u00E1s \u00EDntimo y po\u00E9tico con su proyecto en solitario.\nEntreg\u00E1ndose a nosotros con sinceridad y delicadeza, define sus canciones como un di\u00E1logo con el p\u00FAblico, como una confidencia en torno a los temas que la conmueven. La naturaleza, el amor, el ser humano, los miedos y las dudas son algunos de los temas que expresa a trav\u00E9s de su m\u00FAsica y sus letras en franc\u00E9s.\nA trav\u00E9s de su universo mel\u00F3dico y cinematogr\u00E1fico, se pueden distinguir influencias de Barbara, Agn\u00E8s Obel o Patrick Watson. Su primer EP, publicado el a\u00F1o pasado, nos lleva en un viaje \u00FAnico al coraz\u00F3n de la chanson francesa y la m\u00FAsica electroac\u00FAstica.\n\nLO QUE DICE LA PRENSA: Esto es chanson francesa, una experiencia sensible con sabor dominantemente electroac\u00FAstico y un viaje inici\u00E1tico hacia la luz. France Bleu\n\nConcierto propuesto por C'61 (Conseil d\u00E9partemental de l'Orne) en colaboraci\u00F3n con la ciudad de Messei, en el marco del Printemps de la Chanson."@es . "Coline Rio est une auteure compositrice originaire de Nantes. D\u00E9j\u00E0 connue comme chanteuse du groupe nantais INU\u00CFT\no\u00F9 elle se montre tumultueuse et guerri\u00E8re, Coline se d\u00E9voile dans un registre plus intime et po\u00E9tique avec son projet solo.\nSe livrant \u00E0 nous avec sinc\u00E9rit\u00E9 et d\u00E9licatesse, elle d\u00E9finit ses chansons comme un dialogue avec le public, telle une confidence autour des sujets qui la touchent. La nature, l\u2019amour, l\u2019humain, les peurs et les doutes sont autant de th\u00E8mes qu\u2019elle exprime \u00E0 travers sa musique et ses textes en fran\u00E7ais.\n\u00C0 travers son univers m\u00E9lodique et cin\u00E9matographique, on peut distinguer des influences venant de Barbara, Agn\u00E8s Obel ou encore Patrick Watson. Son premier EP sorti l\u2019ann\u00E9e derni\u00E8re nous embarque dans un voyage singulier au coeur de la chanson fran\u00E7aise et de la musique \u00E9lectroacoustique.\n\nCE QUE DIT LA PRESSE : C\u2019est \u00E0 la fois de la chanson fran\u00E7aise, une exp\u00E9rience sensitive \u00E0 dominante \u00E9lectro-acoustique et un voyage initiatique vers la lumi\u00E8re. France Bleu\n\nUn concert propos\u00E9 par C'61 (Conseil d\u00E9partemental de l'Orne) en partenariat avec la ville de Messei, dans le cadre du Printemps de la Chanson."@fr . "Coline Rio ist eine Autorin und Komponistin aus Nantes. Sie ist bereits als S\u00E4ngerin der Band INU\u00CFT aus Nantes bekannt\nwo sie sich als st\u00FCrmisch und kriegerisch zeigt, offenbart sich Coline mit ihrem Soloprojekt in einem intimeren und poetischeren Register.\nSie gibt sich uns mit Aufrichtigkeit und Feingef\u00FChl hin und definiert ihre Lieder als einen Dialog mit dem Publikum, wie ein vertrauliches Gespr\u00E4ch \u00FCber Themen, die sie bewegen. Die Natur, die Liebe, das Menschliche, \u00C4ngste und Zweifel sind alles Themen, die sie in ihrer Musik und ihren franz\u00F6sischen Texten zum Ausdruck bringt.\nIn ihrem melodischen und filmischen Universum kann man Einfl\u00FCsse von Barbara, Agn\u00E8s Obel oder Patrick Watson erkennen. Ihre erste EP, die im letzten Jahr erschien, nimmt uns mit auf eine einzigartige Reise durch das Herz des franz\u00F6sischen Chansons und der elektroakustischen Musik.\n\nWAS DIE PRESSE SAGT: Es ist franz\u00F6sisches Chanson, eine sensible Erfahrung mit vorwiegend elektroakustischer Musik und eine Initiationsreise ins Licht. France Bleu\n\nEin von C'61 (Conseil d\u00E9partemental de l'Orne) in Partnerschaft mit der Stadt Messei im Rahmen des Printemps de la Chanson angebotenes Konzert."@de . "Coline Rio \u00E8 una cantautrice di Nantes. Gi\u00E0 noto come cantante del gruppo di Nantes INU\u00CFT\ndove \u00E8 tumultuosa e bellicosa, Coline si rivela in un registro pi\u00F9 intimo e poetico con il suo progetto solista.\nConcedendosi a noi con sincerit\u00E0 e delicatezza, definisce le sue canzoni come un dialogo con il pubblico, come una confidenza intorno ai temi che la toccano. La natura, l'amore, gli esseri umani, le paure e i dubbi sono alcuni dei temi che esprime attraverso la sua musica e i suoi testi in francese.\nAttraverso il suo universo melodico e cinematografico, si possono distinguere influenze di Barbara, Agn\u00E8s Obel o Patrick Watson. Il suo primo EP, pubblicato lo scorso anno, ci porta in un viaggio unico nel cuore della chanson francese e della musica elettroacustica.\n\nCOSA DICE LA STAMPA: \u00C8 una chanson francese, un'esperienza sensibile dal sapore prevalentemente elettroacustico e un viaggio iniziatico verso la luce. Francia Blu\n\nUn concerto proposto da C'61 (Conseil d\u00E9partemental de l'Orne) in collaborazione con la citt\u00E0 di Messei, nell'ambito del Printemps de la Chanson."@it . "Coline Rio is een singer-songwriter uit Nantes. Al bekend als zanger van de in Nantes gevestigde band INU\u00CFT\nwaar ze tumultueus en oorlogszuchtig is, onthult Coline zich met haar soloproject in een intiemer en po\u00EBtischer register.\nDoor zich met oprechtheid en fijngevoeligheid aan ons over te geven, definieert ze haar liedjes als een dialoog met het publiek, als een vertrouwen rond de onderwerpen die haar raken. Natuur, liefde, mensen, angsten en twijfels zijn enkele van de thema's die ze uitdrukt via haar muziek en teksten in het Frans.\nIn haar melodieuze en filmische universum kan men invloeden onderscheiden van Barbara, Agn\u00E8s Obel of Patrick Watson. Haar eerste EP, die vorig jaar verscheen, neemt ons mee op een unieke reis naar het hart van het Franse chanson en de elektroakoestische muziek.\n\nWHAT THE PRESS SAYS: Dit is Frans chanson, een gevoelige ervaring met een dominant elektro-akoestisch tintje en een inwijdingsreis naar het licht. France Bleu\n\nEen concert voorgesteld door C'61 (Conseil d\u00E9partemental de l'Orne) in samenwerking met de stad Messei, in het kader van de Printemps de la Chanson."@nl . "Printemps de la Chanson - Coline RIo"@en . "Printemps de la Chanson - Coline RIo"@fr . "FMANOR061V509G2V" .