<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/30/013f0b3b-e475-32df-b452-6174ebd19285"> 2026-10-22 2026-10-23T03:34:55.049Z 529b44ac223f6f2860000d82f85fbc65 610 30 78cd18f0e5117205aa93aff5f98fd5f1 2020-12-03 La Tour de l’horloge, recouverte d’ardoises, a été bâtie dans la première moitié du XIVe siècle. Improprement appelée « Le Beffroi », elle est située au carrefour de la ruelle de l’Horloge qu’elle enjambe, et de la rue de la Sous-Préfecture. La... La Torre del Reloj, revestida de pizarra, se construyó en la primera mitad del siglo XIV. Conocida impropiamente como "El Campanario", se encuentra en el cruce de la ruelle de l'Horloge, que atraviesa, y la calle de la Sous-Préfecture. El... Der mit Schiefer gedeckte Uhrenturm wurde in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts erbaut. Er befindet sich an der Kreuzung zwischen der Ruelle de l'Horloge und der Rue de la Sous-Préfecture. Die... De met leisteen beklede klokkentoren werd gebouwd in de eerste helft van de 14e eeuw. Hij staat ook wel bekend als "het Belfort" en bevindt zich op het kruispunt van de ruelle de l'Horloge, die hij overspant, en de rue de la Sous-Préfecture. De... La Torre dell'Orologio, rivestita di ardesia, fu costruita nella prima metà del XIV secolo. Chiamata impropriamente "Campanile", si trova all'incrocio tra la ruelle de l'Horloge, che attraversa, e la rue de la Sous-Préfecture. Il... The slate-clad Clock Tower was built in the first half of the 14th century. Incorrectly named "Le Beffroi", it stands at the crossroads of the ruelle de l'Horloge, which it spans, and the rue de la Sous-Préfecture. The Tour de l?Horloge still... La Tour de l'Horloge La Tour de l'Horloge PCUNOR027V50K8F0