. . . . . . . . . . . . "2026-10-20"^^ . "2026-10-21T03:51:22.106Z"^^ . "0af12d49232599aaca145825b12197fa" . "949"^^ . "30"^^ . "066059cbe95c294374ae6ba7c504faaf" . "2025-05-20"^^ . "22500.0"^^ . "90"^^ . . . . . . . "La Verdoyante, v\u00E9loroute de 200 km reliant Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) \u00E0 Lisieux, ce tron\u00E7on vous emm\u00E8ne d\u2019Orbec, charmante petite cit\u00E9 de caract\u00E8re, jusqu\u2019\u00E0 Lisieux, haut lieu de p\u00E8lerinage d\u00E9di\u00E9 \u00E0 Sainte Th\u00E9r\u00E8se.\nAu fil de cet itin\u00E9raire bucolique, vous traverserez les paysages vallonn\u00E9s du Pays d\u2019Auge, entre vergers, bocages et maisons \u00E0 colombages, pour une parenth\u00E8se apaisante alliant patrimoine, spiritualit\u00E9 et douceur de vivre normande."@fr . "La Verdoyante, una ruta ciclista de 200 km que une Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) con Lisieux, le llevar\u00E1 desde Orbec, una peque\u00F1a ciudad encantadora y llena de car\u00E1cter, hasta Lisieux, un importante lugar de peregrinaci\u00F3n dedicado a Santa Teresa.\nA lo largo de este buc\u00F3lico itinerario, atravesar\u00E1 las onduladas campi\u00F1as del Pays d'Auge, entre huertos, granjas con setos y casas con entramados de madera, para disfrutar de un relajante par\u00E9ntesis que combina patrimonio, espiritualidad y el apacible estilo de vida normando."@es . "La Verdoyante, un percorso ciclabile di 200 km che collega Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) a Lisieux, vi porter\u00E0 da Orbec, una cittadina affascinante e piena di carattere, a Lisieux, importante luogo di pellegrinaggio dedicato a Santa Teresa.\nLungo questo percorso bucolico, attraverserete la campagna ondulata del Pays d'Auge, tra frutteti, campi coltivati con siepi e case a graticcio, per una parentesi rilassante che unisce patrimonio, spiritualit\u00E0 e il dolce stile di vita normanno."@it . "La Verdoyante, a 200 km cycle route linking Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) to Lisieux, takes you from Orbec, a charming little town of character, to Lisieux, a major pilgrimage site dedicated to Sainte Th\u00E9r\u00E8se.\nThis bucolic itinerary takes you through the rolling countryside of the Pays d?Auge, with its orchards, hedgerows and half-timbered houses, for a soothing interlude of heritage, spirituality and the gentle Norman way of life."@en . "La Verdoyante, een 200 km lange fietsroute die Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) met Lisieux verbindt, brengt u van Orbec, een charmant stadje vol karakter, naar Lisieux, een belangrijk bedevaartsoord gewijd aan Sainte Th\u00E9r\u00E8se.\nLangs deze bucolische route doorkruist u het glooiende landschap van het Pays d'Auge, tussen boomgaarden, omheinde landerijen en vakwerkhuizen, voor een rustgevend intermezzo dat erfgoed, spiritualiteit en de zachte Normandische manier van leven combineert."@nl . "Der 200 km lange Radweg La Verdoyante verbindet Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) mit Lisieux. Dieser Abschnitt f\u00FChrt Sie von Orbec, einer charmanten Kleinstadt mit Charakter, bis nach Lisieux, einem Wallfahrtsort, der der Heiligen Therese gewidmet ist.\nAuf dieser bukolischen Route durchqueren Sie die h\u00FCgelige Landschaft des Pays d'Auge mit Obstg\u00E4rten, Heckenlandschaften und Fachwerkh\u00E4usern."@de . "La Verdoyante : de Orbec \u00E0 Lisieux"@en . "La Verdoyante : de Orbec \u00E0 Lisieux"@fr . "ITINOR014V55QG2Y" .