@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:2ffa5567-60f7-3d83-840d-0c92277306c0 owl:topDataProperty "Lecture"@fr ; :hasTranslatedProperty data:04d5047e-b278-36a6-beb3-6609acf84f40, data:3bb7bc59-e7ee-345d-a6dd-023e7658e048, data:af158378-d170-3ea1-a536-3a41382a6475, data:dbbcef54-04b9-323e-a899-65e12341f2b9, data:f5ab95b7-1737-3042-a027-70aff1da9f12 ; :shortDescription "Lecture"@fr ; a :Description ; dc:description """Histoires, comptines et jeux de doigts avec les bibliothécaires Sur réservation au 02 43 84 39 43 10h30 - Vergers Pour les enfants de 0-4 ans, accompagnés de leurs parents."""@fr, """Cuentos, canciones infantiles y juegos con los dedos con los bibliotecarios Con reserva previa en el 02 43 84 39 43 10:30 h - Vergers Para niños de 0 a 4 años, acompañados de sus padres."""@es, """Stories, Nursery Rhymes, and Finger Plays with the Librarians Reservations required at 02 43 84 39 43 10:30 a.m. - Vergers For children ages 0–4, accompanied by their parents."""@en, """Storie, filastrocche e giochi con le dita insieme ai bibliotecari Su prenotazione al numero 02 43 84 39 43 Ore 10:30 - Vergers Per bambini da 0 a 4 anni, accompagnati dai genitori."""@it, """Geschichten, Kinderreime und Fingerspiele mit den Bibliothekaren Anmeldung unter 02 43 84 39 43 10:30 Uhr – Vergers Für Kinder von 0 bis 4 Jahren in Begleitung ihrer Eltern."""@de, """Verhaaltjes, kinderliedjes en vingerpopjes met de bibliothecarissen Reserveren via 02 43 84 39 43 10.30 uur - Vergers Voor kinderen van 0 tot 4 jaar, onder begeleiding van hun ouders."""@nl . owl:topObjectProperty data:2ffa5567-60f7-3d83-840d-0c92277306c0 ; :hasDescription data:2ffa5567-60f7-3d83-840d-0c92277306c0 . owl:topObjectProperty data:2ffa5567-60f7-3d83-840d-0c92277306c0 ; :hasDescription data:2ffa5567-60f7-3d83-840d-0c92277306c0 . owl:topObjectProperty data:2ffa5567-60f7-3d83-840d-0c92277306c0 ; :hasDescription data:2ffa5567-60f7-3d83-840d-0c92277306c0 .