<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chambre d'h\u00F4te \u00E0 la campagne pour 1 ou 2 personnes pour passer une (ou plusieurs) agr\u00E9able nuit dans un cadre douillet"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/afa2715c-5165-3ab7-aefd-7b56ff4484a7> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2d00fc8-5f8e-3609-a84a-15d1c2ae68f1> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f73cf4a-a9eb-36e6-9dfb-37250f56f1db> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a89be74d-59b5-3629-8eaf-21081540f279> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62372a12-42b2-3985-9eff-7b5415306261> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e027d132-051a-38bd-a9f7-42c48453b151> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4381fc99-3139-3899-8a0e-6af80aa3b8ca> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/348deaec-9bef-3c21-b15c-26c17e02e9d6> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7c60081-4a20-392f-9ecd-1a0f9a7436be> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/986813a6-609f-3e44-b7b9-86723d22f19c> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chambre d'h\u00F4te \u00E0 la campagne pour 1 ou 2 personnes pour passer une (ou plusieurs) agr\u00E9able nuit dans un cadre douillet"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00E4stezimmer auf dem Land f\u00FCr 1 oder 2 Personen, um eine (oder mehrere) angenehme N\u00E4chte in einer gem\u00FCtlichen Umgebung zu verbringen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed and breakfast op het platteland voor 1 of 2 personen om een aangename nacht (of meerdere) door te brengen in een gezellige omgeving"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed and breakfast in the countryside for 1 or 2 people to spend one (or more) pleasant nights in a cosy setting"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alojamiento y desayuno en el campo para 1 o 2 personas para pasar una noche agradable (o varias) en un ambiente acogedor"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bed and breakfast in campagna per 1 o 2 persone che desiderano trascorrere una (o pi\u00F9) piacevoli notti in un ambiente accogliente"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bed and breakfast op het platteland voor 1 of 2 personen om een (of meer) aangename nachten door te brengen in een gezellige omgeving. Priv\u00E9toegang via het terras en in de zomer kun je genieten van het zwembad.\nContinentaal ontbijt door mijzelf bereid.\nIk verwelkom u aan het einde van de middag en 's ochtends het vertrek op uw gemak tot 10 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bed and breakfast in campagna per 1 o 2 persone per trascorrere una (o pi\u00F9) notti piacevoli in un ambiente accogliente. Accesso privato attraverso la terrazza e in estate \u00E8 possibile usufruire della piscina.\nColazione continentale preparata da me.\nVi accolgo alla fine del pomeriggio e al mattino la partenza a vostro piacimento fino alle 10.00."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bed and breakfast in the countryside for 1 or 2 people to spend one (or more) pleasant nights in a cosy setting. Private access via the terrace, and in summer you can enjoy the swimming pool.\nContinental breakfast prepared by myself.\nI welcome you at the end of the afternoon and in the morning you can leave at your convenience up to 10 a.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alojamiento y desayuno en el campo para que 1 \u00F3 2 personas pasen una (o m\u00E1s) noches agradables en un entorno acogedor. Acceso privado a trav\u00E9s de la terraza y en verano se puede disfrutar de la piscina.\nDesayuno continental preparado por m\u00ED.\nLe doy la bienvenida al final de la tarde y por la ma\u00F1ana la salida a su conveniencia hasta las 10 am."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00E4stezimmer auf dem Land f\u00FCr 1 oder 2 Personen, um eine (oder mehrere) angenehme N\u00E4chte in einer gem\u00FCtlichen Umgebung zu verbringen. Privater Zugang \u00FCber die Terrasse und in der Sommersaison k\u00F6nnen Sie den Pool nutzen.\nDas kontinentale Fr\u00FChst\u00FCck wird von mir zubereitet.\nIch empfange Sie am sp\u00E4ten Nachmittag und am Morgen die Abreise nach Ihrer Bequemlichkeit bis 10 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chambre d'h\u00F4te \u00E0 la campagne pour 1 ou 2 personnes pour passer une (ou plusieurs) agr\u00E9able nuit dans un cadre douillet. Acc\u00E8s priv\u00E9 par la terrasse et en saison estivale vous pourrez profiter de la piscine. \nPetit d\u00E9jeuner continental pr\u00E9par\u00E9 par mes soins. \nJe vous re\u00E7ois en fin d'apr\u00E8s midi et le matin le d\u00E9part \u00E0 votre convenance jusqu'\u00E0 10 heures."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/22/6873bc3f-3cc6-3d4a-bf95-fd4f65f88a0f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> .
<https://data.datatourisme.fr/22/6873bc3f-3cc6-3d4a-bf95-fd4f65f88a0f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2ff2aa03-ee6a-3860-9fe9-e1d90751e8d2> .