Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Gîte met één verdieping in een rustige omgeving dicht bij het bos, ideaal om nieuwe energie op te doen. Meerdere slaapkamers, grote ingerichte keuken, zit/eetkamer met open haard, serre, garage en omheinde tuin. PRM-voorzieningen inbegrepen. Perfecte uitvalsbasis om te wandelen en de omgeving te verkennen.
Anglais Single-storey gîte in a peaceful setting close to the forest, ideal for recharging your batteries. Several bedrooms, large fitted kitchen, living/dining room with fireplace, veranda, garage and enclosed garden. PMR facilities included. Perfect starting point for hiking and local discoveries.
Italien (Italie) Gîte a un piano in un ambiente tranquillo vicino alla foresta, ideale per ricaricare le batterie. Diverse camere da letto, ampia cucina attrezzata, soggiorno/sala da pranzo con camino, giardino d'inverno, garage e giardino recintato. Servizi PRM inclusi. Base perfetta per escursioni e per esplorare la zona.
Français (France) Gîte de plain-pied dans un cadre calme près de la forêt, idéal pour se ressourcer. Plusieurs chambres, grande cuisine équipée, salon/salle à manger avec cheminée, véranda, garage et jardin clôturé. Aménagements PMR inclus. Point de départ parfait pour randonnées et découvertes locales.
Espagnol Casa rural de una sola planta en un entorno tranquilo cerca del bosque, ideal para recargar las pilas. Varias habitaciones, gran cocina equipada, salón comedor con chimenea, invernadero, garaje y jardín cerrado. Instalaciones para PMR incluidas. Ideal para practicar senderismo y explorar los alrededores.
Allemand (Allemagne) Ebenerdiges Ferienhaus in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Waldes, ideal, um neue Energie zu tanken. Mehrere Schlafzimmer, große ausgestattete Küche, Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Veranda, Garage und eingezäunter Garten. Einrichtungen für Personen mit eingeschränkter Mobilität inbegriffen. Perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen und lokale Entdeckungen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Situato in un ambiente tranquillo, a due passi dalla foresta, il nostro gite è il luogo ideale per ricaricare le batterie.
Su un unico livello, con un'ampia superficie, comprende diverse camere da letto, una grande cucina completamente attrezzata, un soggiorno/sala da pranzo con camino, un bagno, una veranda, un garage chiuso per moto o biciclette e un giardino recintato.
Il nostro gîte dispone anche di strutture per persone a mobilità ridotta, tra cui ampie finestre, maniglioni e sgabello per la doccia.
Una base ideale per esplorare la campagna, il patrimonio e i sentieri del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord.
Su un unico livello, con un'ampia superficie, comprende diverse camere da letto, una grande cucina completamente attrezzata, un soggiorno/sala da pranzo con camino, un bagno, una veranda, un garage chiuso per moto o biciclette e un giardino recintato.
Il nostro gîte dispone anche di strutture per persone a mobilità ridotta, tra cui ampie finestre, maniglioni e sgabello per la doccia.
Una base ideale per esplorare la campagna, il patrimonio e i sentieri del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord.
Allemand (Allemagne) Unser Ferienhaus liegt in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Waldes und bietet einen idealen Rahmen, um sich zu erholen.
Es ist ebenerdig, hat eine große Fläche und besteht aus mehreren Schlafzimmern, einer großen Einbauküche, einem Wohn-/Esszimmer mit Kamin, einem Badezimmer, einer Veranda, einer geschlossenen Garage für Motorräder oder Fahrräder und einem eingezäunten Garten.
Unser Ferienhaus verfügt außerdem über eine behindertengerechte Ausstattung: große Öffnungen, Haltegriffe und Duschhocker.
Ein idealer Ausgangspunkt, um die Landschaften, das Kulturerbe und die Wanderwege des regionalen Naturparks der Nordvogesen zu entdecken.
Es ist ebenerdig, hat eine große Fläche und besteht aus mehreren Schlafzimmern, einer großen Einbauküche, einem Wohn-/Esszimmer mit Kamin, einem Badezimmer, einer Veranda, einer geschlossenen Garage für Motorräder oder Fahrräder und einem eingezäunten Garten.
Unser Ferienhaus verfügt außerdem über eine behindertengerechte Ausstattung: große Öffnungen, Haltegriffe und Duschhocker.
Ein idealer Ausgangspunkt, um die Landschaften, das Kulturerbe und die Wanderwege des regionalen Naturparks der Nordvogesen zu entdecken.
Anglais Located in a peaceful setting, just a stone's throw from the forest, our gite offers the ideal setting to recharge your batteries.
On one level, with a large surface area, it includes several bedrooms, a large fully-equipped kitchen, a living/dining room with fireplace, a bathroom, a veranda, a closed garage for motorcycles or bicycles and an enclosed garden.
Our gîte is also equipped to welcome people with reduced mobility: wide openings, grab bars and shower stool.
An ideal starting point for discovering the landscapes, heritage and trails of the Vosges du Nord Regional Nature Park.
On one level, with a large surface area, it includes several bedrooms, a large fully-equipped kitchen, a living/dining room with fireplace, a bathroom, a veranda, a closed garage for motorcycles or bicycles and an enclosed garden.
Our gîte is also equipped to welcome people with reduced mobility: wide openings, grab bars and shower stool.
An ideal starting point for discovering the landscapes, heritage and trails of the Vosges du Nord Regional Nature Park.
Français (France) Situé dans un environnement calme, à deux pas de la forêt, notre gite offre un cadre idéal pour se ressourcer.
De plain-pied, d’une grande surface, il comprend plusieurs chambres, une grande cuisine équipée, un salon/salle à manger avec cheminée, une salle de bain, une véranda, un garage fermé pour motos ou vélos et d’un jardin clôturé.
Notre gîte dispose également d’aménagements facilitant l’accueil des personnes à mobilité réduite : larges ouvertures, barres de soutien et tabouret de douche.
Un point de départ privilégié pour découvrir les paysages, le patrimoine et les sentiers du Parc naturel régional des Vosges du Nord.
De plain-pied, d’une grande surface, il comprend plusieurs chambres, une grande cuisine équipée, un salon/salle à manger avec cheminée, une salle de bain, une véranda, un garage fermé pour motos ou vélos et d’un jardin clôturé.
Notre gîte dispose également d’aménagements facilitant l’accueil des personnes à mobilité réduite : larges ouvertures, barres de soutien et tabouret de douche.
Un point de départ privilégié pour découvrir les paysages, le patrimoine et les sentiers du Parc naturel régional des Vosges du Nord.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in een rustige omgeving, op een steenworp afstand van het bos, is onze gite de ideale plek om nieuwe energie op te doen.
De gîte is gelijkvloers met een grote oppervlakte en bestaat uit meerdere slaapkamers, een grote volledig uitgeruste keuken, een zit/eetkamer met open haard, een badkamer, een veranda, een afgesloten garage voor motoren of fietsen en een omheinde tuin.
Onze gîte heeft ook faciliteiten voor mensen met beperkte mobiliteit, zoals brede ramen, steungrepen en een douchekruk.
Een ideale uitvalsbasis om het platteland, het erfgoed en de wandelpaden van het regionale natuurpark Vosges du Nord te verkennen.
De gîte is gelijkvloers met een grote oppervlakte en bestaat uit meerdere slaapkamers, een grote volledig uitgeruste keuken, een zit/eetkamer met open haard, een badkamer, een veranda, een afgesloten garage voor motoren of fietsen en een omheinde tuin.
Onze gîte heeft ook faciliteiten voor mensen met beperkte mobiliteit, zoals brede ramen, steungrepen en een douchekruk.
Een ideale uitvalsbasis om het platteland, het erfgoed en de wandelpaden van het regionale natuurpark Vosges du Nord te verkennen.
Espagnol Situada en un entorno tranquilo, a dos pasos del bosque, nuestra casa rural es el lugar ideal para reponer fuerzas.
De una sola planta y con una gran superficie, consta de varios dormitorios, una gran cocina totalmente equipada, un salón comedor con chimenea, un cuarto de baño, un porche, un garaje cerrado para motos o bicicletas y un jardín cerrado.
Nuestra casa rural también dispone de instalaciones para personas con movilidad reducida, como ventanas anchas, barras de sujeción y un taburete de ducha.
Una base ideal para explorar el campo, el patrimonio y los senderos del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte.
De una sola planta y con una gran superficie, consta de varios dormitorios, una gran cocina totalmente equipada, un salón comedor con chimenea, un cuarto de baño, un porche, un garaje cerrado para motos o bicicletas y un jardín cerrado.
Nuestra casa rural también dispone de instalaciones para personas con movilidad reducida, como ventanas anchas, barras de sujeción y un taburete de ducha.
Una base ideal para explorar el campo, el patrimonio y los senderos del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Gîte de plain-pied dans un cadre calme près de la forêt, idéal pour se ressourcer. Plusieurs chambres, grande cuisine équipée, salon/salle à manger avec cheminée, véranda, garage et jardin clôturé. Aménagements PMR inclus. Point de départ parfait pour randonnées et découvertes locales.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty