"A 45min de Paris et unique en son genre dans l'Oise, le Park Nautic ravit petits et grands, sportifs ou amateurs de fl\u00E2nerie ! Venez passer une journ\u00E9e \u00E9panouissante au Park Nautic de Verberie (en plus le restaurant offre un choix de plats du jour) !"@fr . . . . . . . . . . . "A 45min de Paris et unique en son genre dans l'Oise, le Park Nautic ravit petits et grands, sportifs ou amateurs de fl\u00E2nerie ! Venez passer une journ\u00E9e \u00E9panouissante au Park Nautic de Verberie (en plus le restaurant offre un choix de plats du jour) !"@fr . "At 45min from Paris and unique in its kind in the Oise, the Park Nautic delights young and old, sportsmen or strollers! Come and spend a fulfilling day at the Park Nautic of Verberie (in addition the restaurant offers a choice of daily dishes)!"@en . "Op 45 minuten van Parijs en uniek in de regio Oise, is het Park Nautic een genot voor jong en oud, voor sporters en vrouwen! Kom en breng een bevredigende dag door in het Park Nautic in Verberie (plus het restaurant biedt een keuze aan dagschotels)!"@nl . "A s\u00F3lo 45 minutos de Par\u00EDs y \u00FAnico en la regi\u00F3n de Oise, el Park Nautic hace las delicias de grandes y peque\u00F1os, deportistas y aficionados Venga a pasar un d\u00EDa enriquecedor en el Park Nautic de Verberie (adem\u00E1s, el restaurante le ofrece una selecci\u00F3n de platos del d\u00EDa)"@es . "45 Minuten von Paris entfernt und einzigartig im Departement Oise, begeistert der Park Nautic Jung und Alt, Sportler oder Flaneure! Verbringen Sie einen erf\u00FCllenden Tag im Park Nautic in Verberie (au\u00DFerdem bietet das Restaurant eine Auswahl an Tagesgerichten)!"@de . "A soli 45 minuti da Parigi e unico nella regione dell'Oise, il Park Nautic entusiasma grandi e piccini, sportivi e non! Venite a trascorrere una giornata appagante al Park Nautic di Verberie (inoltre il ristorante offre una scelta di piatti giornalieri)!"@it . . "Unico nel suo genere nella regione dell'Oise e a 45 minuti da Parigi, il Park Nautic di Verberie, vicino a Compi\u00E8gne, far\u00E0 la gioia delle famiglie e degli sportivi dilettanti ed esperti grazie alle sue diverse attivit\u00E0 acquatiche, di svago e di relax: wakeboard, parete d'arrampicata e arrampicata acquatica, galleggiamento, paddle, noleggio di biciclette, paintball, mini golf, strutture gonfiabili, escape game... E molto altro ancora!\n\nChe siate bambini o adulti che amano passeggiare o praticare sport acquatici dalle forti sensazioni, troverete quello che cercate al Park Nautic di Verberie, dove trascorrerete una giornata appagante e indimenticabile.\n\nIl ristorante offre una scelta di specialit\u00E0 giornaliere, insalate, wrap e hamburger fatti in casa con prodotti provenienti da produttori locali. Un vero momento di calma e relax, per sentirsi in vacanza! Il ristorante dispone infatti di 2 terrazze."@it . "Unique in the Oise region and 45 minutes from Paris, the Park Nautic in Verberie, near Compi\u00E8gne, will delight families as well as amateur and experienced sportsmen thanks to its various water sports, leisure and relaxation activities: wakeboarding, climbing wall and water climbing, buoyancy, paddle, bike rental, paintball, mini golf, inflatable structures, escape game... And many more!\n\nWhether you are a child or an adult who likes to stroll or practice water sports with strong sensations, you will find your happiness at Park Nautic in Verberie where you will spend a fulfilling and unforgettable day.\n\nThe restaurant offers a choice of daily specials, salads, wraps and burgers made with products from local producers. A real moment of peace and relaxation, what to feel on vacation! Indeed, the restaurant has 2 terraces."@en . "Het Park Nautic in Verberie, vlakbij Compi\u00E8gne, is uniek in de regio Oise en ligt op 45 minuten van Parijs. Gezinnen en amateurs en ervaren sporters kunnen hier hun hart ophalen dankzij de verschillende watersport-, vrijetijds- en ontspanningsactiviteiten: wakeboarden, klimmuur en waterklimmen, drijfvermogen, peddelen, fietsverhuur, paintball, minigolf, opblaasbare structuren, ontsnappingsspel... En nog veel meer!\n\nOf u nu een kind of een volwassene bent die graag wandelt of watersporten met sterke sensaties beoefent, u zult vinden wat u zoekt in het Park Nautic in Verberie waar u een bevredigende en onvergetelijke dag zult doorbrengen.\n\nHet restaurant biedt een keuze uit dagschotels, salades, wraps en zelfgemaakte hamburgers, gemaakt met producten van lokale producenten. Een echt moment van rust en ontspanning, om je op vakantie te wanen! Het restaurant heeft inderdaad 2 terrassen."@nl . "Der Park Nautic in Verberie, in der N\u00E4he von Compi\u00E8gne, ist einzigartig im Departement Oise und nur 45 Minuten von Paris entfernt. Mit seinen verschiedenen Wassersport-, Freizeit- und Entspannungsangeboten wird er Familien, aber auch Hobby- und Profisportler gl\u00FCcklich machen: Wakeboarding, Kletterwand und Kletterger\u00FCst auf dem Wasser, Schwimmreifen, Paddel, Fahrradverleih, Paintball, Minigolf, H\u00FCpfburgen, Escape Game... Und noch viel mehr!\n\nEgal, ob Sie ein Kind oder ein Erwachsener sind, der gerne flaniert oder aufregende Wassersportarten aus\u00FCbt, im Park nautic in Verberie werden Sie Ihr Gl\u00FCck finden und einen erf\u00FCllenden und unvergesslichen Tag verbringen.\n\nDas Restaurant bietet eine Auswahl an Tagesgerichten, Salaten, Wraps und Burgern, die mit Produkten von lokalen Produzenten zubereitet werden. Ein echter Moment der Beruhigung und Entspannung, in dem man sich wie im Urlaub f\u00FChlen kann! Das Restaurant verf\u00FCgt n\u00E4mlich \u00FCber zwei Terrassen."@de . "\u00DAnico en la regi\u00F3n de Oise y a 45 minutos de Par\u00EDs, el Park Nautic de Verberie, cerca de Compi\u00E8gne, har\u00E1 las delicias de las familias y de los deportistas aficionados y experimentados gracias a sus diversas actividades n\u00E1uticas, de ocio y de relajaci\u00F3n: wakeboard, roc\u00F3dromo y escalada acu\u00E1tica, flotabilidad, paddle, alquiler de bicicletas, paintball, minigolf, estructuras hinchables, juego de escape... Y mucho m\u00E1s\n\nTanto si eres un ni\u00F1o como un adulto al que le gusta pasear o practicar deportes acu\u00E1ticos con fuertes sensaciones, encontrar\u00E1s lo que buscas en el Park Nautic de Verberie, donde pasar\u00E1s un d\u00EDa satisfactorio e inolvidable.\n\nEl restaurante ofrece una selecci\u00F3n de platos del d\u00EDa, ensaladas, wraps y hamburguesas caseras elaboradas con productos de productores locales. Un verdadero momento de calma y relajaci\u00F3n, para sentirse de vacaciones De hecho, el restaurante cuenta con 2 terrazas."@es . "Unique dans l\u2019Oise et \u00E0 45 minutes de Paris, le Park Nautic \u00E0 Verberie, pr\u00E8s de Compi\u00E8gne, fera le bonheur des familles mais aussi des sportifs amateurs et aguerris gr\u00E2ce \u00E0 ses diff\u00E9rentes activit\u00E9s de nautisme, de loisirs et de d\u00E9tente : wakeboard, mur d'escalade et accro sur l'eau, bou\u00E9e, paddle, location de v\u00E9lo, paintball, mini golf, structures gonflables, escape game... Et encore bien d'autres !\n\nQue vous soyez enfant ou adulte aimant fl\u00E2ner ou pratiquer des sports sur eau \u00E0 sensations fortes, vous trouverez votre bonheur au Park nautic \u00E0 Verberie o\u00F9 vous passerez une journ\u00E9e \u00E9panouissante et inoubliable.\n\nLe restaurant offre un choix de plats du jour, salades, wraps et burgers faits-maison avec des produits issus de producteurs locaux. V\u00E9ritable moment d\u2019apaisement et de relaxation, de quoi se sentir en vacances ! En effet, le restaurant poss\u00E8de 2 terrasses."@fr . . .