Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais William has just fallen ill! Petit Hyacinthe, an herbalist monk at the castle, needs help to concoct a potion to cure the Duke! For ages 3-7. Children must be accompanied by an adult.
Français (France) Guillaume vient de tomber malade ! Petit Hyacinthe, moine herboriste au château, a besoin d’aide pour concocter une potion afin de guérir le duc ! Pour les -7 ans. L’enfant doit être accompagné d’un adulte.
Allemand (Allemagne) Guillaume ist gerade krank geworden! Der kleine Hyacinthe, ein Kräuterkundler im Schloss, braucht Hilfe beim Brauen eines Tranks, um den Herzog zu heilen! Für Kinder unter 7 Jahren. Das Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden.
Italien (Italie) Guillaume si è appena ammalato! Il piccolo Hyacinthe, monaco erborista del castello, ha bisogno di aiuto per preparare una pozione che guarisca il duca! Per bambini sotto i 7 anni. Il bambino deve essere accompagnato da un adulto.
Néerlandais (Pays-Bas) Guillaume is net ziek geworden! De kleine Hyacinthe, een kruidenkennis-monnik in het kasteel, heeft hulp nodig bij het brouwen van een toverdrank om de hertog te genezen! Voor kinderen tot 7 jaar. Het kind moet worden begeleid door een volwassene.
Espagnol ¡Guillaume acaba de ponerse enfermo! El pequeño Hyacinthe, un monje herborista del castillo, necesita ayuda para preparar una poción que cure al duque. Para menores de 7 años. El niño debe ir acompañado de un adulto.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Guillaume ist gerade krank geworden! Der kleine Hyacinthe, ein Kräutermönch im Schloss, braucht Hilfe beim Brauen eines Tranks, um den Herzog zu heilen! Für Kinder von 3 bis 7 Jahren. Das Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden. Abholung der Eintrittskarten unter billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Anmeldungen sind ab 2 Monaten vor dem Veranstaltungstermin möglich.
Français (France) Guillaume vient de tomber malade ! Petit Hyacinthe, moine herboriste au château, a besoin d’aide pour concocter une potion afin de guérir le duc ! Pour les 3-7 ans. L’enfant doit être accompagné d’un adulte. Retrait des billets sur billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Ouverture des inscriptions 2 mois avant la date de l'activité.
Anglais William has just fallen ill! Petit Hyacinthe, an herbalist monk at the castle, needs help to concoct a potion to cure the Duke!
For ages 3-7. Children must be accompanied by an adult.
Tickets available from ticketing-chateauetmusees.caen.fr. Registration opens 2 months before the date of the activity.
For ages 3-7. Children must be accompanied by an adult.
Tickets available from ticketing-chateauetmusees.caen.fr. Registration opens 2 months before the date of the activity.
Espagnol ¡Guillaume acaba de ponerse enfermo! El pequeño Hyacinthe, un monje herborista del castillo, necesita ayuda para preparar una poción que cure al duque. Para niños de 3 a 7 años. El niño debe ir acompañado de un adulto. Recogida de entradas en billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Apertura de inscripciones dos meses antes de la fecha de la actividad.
Néerlandais (Pays-Bas) Guillaume is net ziek geworden! De kleine Hyacinthe, een kruidenkennis-monnik in het kasteel, heeft hulp nodig bij het brouwen van een toverdrank om de hertog te genezen! Voor kinderen van 3 tot 7 jaar. Het kind moet worden begeleid door een volwassene. Kaartjes afhalen via billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Inschrijvingen openen 2 maanden voor de datum van de activiteit.
Italien (Italie) Guillaume si è appena ammalato! Il piccolo Hyacinthe, monaco erborista del castello, ha bisogno di aiuto per preparare una pozione che guarisca il duca! Per bambini dai 3 ai 7 anni. Il bambino deve essere accompagnato da un adulto. Ritiro dei biglietti su billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Apertura delle iscrizioni 2 mesi prima della data dell’attività.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais William has just fallen ill! Petit Hyacinthe, an herbalist monk at the castle, needs help to concoct a potion to cure the Duke! For ages 3-7. Children must be accompanied by an adult.
Français (France) Guillaume vient de tomber malade ! Petit Hyacinthe, moine herboriste au château, a besoin d’aide pour concocter une potion afin de guérir le duc ! Pour les -7 ans. L’enfant doit être accompagné d’un adulte.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty