"In the Pays de Lunel, in the small Camargue region, Les Sens des Cinq Continents is adjacent to an authentic nursery, a veritable \"Ali baba\" cave of plants."@en . "Im Pays de Lunel, in der kleinen Camargue, grenzt Les Sens des Cinq Continents an eine authentische Baumschule, eine wahre \"Ali baba\"-H\u00F6hle f\u00FCr Pflanzen."@de . "In het Pays de Lunel, in de Petite Camargue, grenst Les Sens des Cinq Continents aan een authentieke kwekerij, een ware \"Ali Baba\"-grot van planten."@nl . "En el Pa\u00EDs de Lunel, en la Peque\u00F1a Camarga, Les Sens des Cinq Continents se encuentra junto a un aut\u00E9ntico vivero, una verdadera cueva de plantas \"Al\u00ED Bab\u00E1\"."@es . "Dans le Pays de Lunel, en petite Camargue, le parc floral Les Sens des Cinq Continents est un lieu \u00E0 part, \u00E0 la fois parc et authentique p\u00E9pini\u00E8re, v\u00E9ritable caverne \"d'Ali baba\" des plantes."@fr . . . "In the Pays de Lunel, in the small Camargue region, Les Sens des Cinq Continents is adjacent to an authentic nursery, a veritable \"Ali baba\" cave of plants."@en . "Im Pays de Lunel, in der kleinen Camargue, grenzt Les Sens des Cinq Continents an eine authentische Baumschule, eine wahre \"Ali baba\"-H\u00F6hle f\u00FCr Pflanzen."@de . "In het Pays de Lunel, in de Petite Camargue, grenst Les Sens des Cinq Continents aan een authentieke kwekerij, een ware \"Ali Baba\"-grot van planten."@nl . "En el Pa\u00EDs de Lunel, en la Peque\u00F1a Camarga, Les Sens des Cinq Continents se encuentra junto a un aut\u00E9ntico vivero, una verdadera cueva de plantas \"Al\u00ED Bab\u00E1\"."@es . "Dans le Pays de Lunel, en petite Camargue, le parc floral Les Sens des Cinq Continents est un lieu \u00E0 part, \u00E0 la fois parc et authentique p\u00E9pini\u00E8re, v\u00E9ritable caverne \"d'Ali baba\" des plantes."@fr . "Nella regione di Lunel, nella Petite Camargue, il parco floreale Les Sens des Cinq Continents \u00E8 un luogo speciale, sia un parco che un autentico vivaio, una vera e propria grotta di Ali Baba delle piante."@it . . "In the country of Lunel, in the small Camargue, the Floral Park of the 5 Continents, started in 1994, is unique in Europe by its theme: the plants of the Mediterranean climate of the 5 Continents, harmonized in a \"Feng Shui\" spirit.\nThe Park is adjacent to an authentic nursery, a real \"Ali Baba\" cave of plants.\nOn 2 ha you can appreciate more than 2000 plants cultivated in a reasoned way.\nA greenhouse of Events allows: Exhibitions, Conferences, Markets, Sports, Salons...\nPOSSIBILITY to rent the spaces.\nA shop allows the purchase of our products + Tasting of Elixirs (maceration of edible ornamental plants in white wine).\nPicnics are possible (please let us know).\nWe welcome camper vans for one night.\nAccessible to people with reduced mobility."@en . "In der Region Lunel, in der kleinen Camargue, liegt der 1994 begonnene Parc Floral des 5 Continents, der mit seinem Thema in Europa einzigartig ist: Pflanzen aus dem mediterranen Klima der 5 Kontinente, die im Sinne von Feng Shui harmonisiert wurden.\nDer Park grenzt an eine Authentische Baumschule, eine wahre \"Ali baba\"-H\u00F6hle f\u00FCr Pflanzen.\nAuf 2 ha k\u00F6nnen Sie mehr als 2000 Pflanzen bewundern, die auf nachhaltige Weise angebaut werden.\nEin Gew\u00E4chshaus f\u00FCr Veranstaltungen erm\u00F6glicht: Ausstellungen, Konferenzen, M\u00E4rkte, Sport, Messen ...\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, die R\u00E4ume zu mieten.\nEin Laden erm\u00F6glicht den Kauf unserer Produkte + Verkostung von Elixieren (Mazeration von essbaren Zierpflanzen in Wei\u00DFwein).\nPicknicks sind m\u00F6glich (bitte vorher Bescheid geben).\nWir hei\u00DFen Wohnmobilisten f\u00FCr eine Nacht willkommen.\nF\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t praktikabel."@de . "In de streek van Lunel, in de kleine Camargue, is het Parc Floral des 5 Continents, gestart in 1994, uniek in Europa door zijn thema: planten uit het mediterrane klimaat van de 5 continenten, geharmoniseerd in een \"Feng Shui\" geest.\nHet park grenst aan een authentieke kwekerij, een ware \"grot van Ali Baba\" van planten.\nOp 2 ha kunt u meer dan 2000 planten waarderen die op een beredeneerde manier zijn gekweekt.\nEen kas van evenementen staat toe: Tentoonstellingen, Conferenties, Markten, Sport, Salons...\nMogelijkheid om de ruimtes te huren.\nEen winkel voor de aankoop van onze producten + Elixir proeven (maceratie van eetbare sierplanten in witte wijn).\nPicknicken is mogelijk (laat het ons weten).\nCampers zijn welkom voor \u00E9\u00E9n nacht.\nToegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit."@nl . "Lanciato nel 1994, il parco floreale Les Sens des Cinq Continents \u00E8 unico in Europa per il suo tema: le piante del clima mediterraneo dei 5 Continenti, armonizzate in uno spirito \"Feng Shui\".\nIl parco di 2 ettari ospita pi\u00F9 di 2.000 piante coltivate in modo sostenibile. \u00C8 adiacente a una serra per eventi, disponibile per il noleggio, che pu\u00F2 ospitare fiere, mostre, conferenze, workshop, mercati, eventi sportivi, ecc.\nC'\u00E8 anche un negozio dove \u00E8 possibile acquistare piante e altri prodotti, come i nostri Elisir (piante ornamentali commestibili macerate nel vino bianco), che naturalmente potrete degustare.\n\u00C8 possibile organizzare picnic su prenotazione e i camper sono benvenuti per il pernottamento.\nIl parco \u00E8 aperto tutto l'anno (domenica e giorni festivi, contattateci) ed \u00E8 accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it . "En la regi\u00F3n de Lunel, en la peque\u00F1a Camarga, el Parque Floral de los 5 Continentes, iniciado en 1994, es \u00FAnico en Europa por su tem\u00E1tica: plantas del clima mediterr\u00E1neo de los 5 Continentes, armonizadas con un esp\u00EDritu \"Feng Shui\".\nEl parque se encuentra junto a un aut\u00E9ntico vivero, una verdadera \"cueva de Al\u00ED Bab\u00E1\" de plantas.\nEn 2 ha se pueden apreciar m\u00E1s de 2000 plantas cultivadas de forma razonada.\nUn invernadero de eventos permite: exposiciones, conferencias, mercados, deportes, salones...\nPosibilidad de alquilar los espacios.\nUna tienda permite la compra de nuestros productos + degustaci\u00F3n de Elixires (maceraci\u00F3n de plantas ornamentales comestibles en vino blanco).\nEs posible hacer un picnic (por favor, inf\u00F3rmenos).\nAcogemos a las autocaravanas por una noche.\nAccesible para personas con movilidad reducida."@es . "Initi\u00E9 d\u00E8s 1994, le parc floral Les Sens des Cinq Continents est unique en Europe par son th\u00E8me : les plantes de climat m\u00E9diterran\u00E9en des 5 Continents, harmonis\u00E9es dans un esprit \u00AB Feng Shui \u00BB.\nLe Parc qui s'\u00E9tend sur 2 hectares propose plus de 2000 plantes cultiv\u00E9es de fa\u00E7on raisonn\u00E9e. Il jouxte une serre d\u2019\u00E9v\u00E8nements, ouverte \u00E0 la location, pouvant accueillir salons, expositions, conf\u00E9rences, workshops, march\u00E9s, \u00E9v\u00E8nements sportifs...\nUne boutique permet l'achat de plants et autres produits comme nos \u00C9lixirs (mac\u00E9ration de plantes d\u2019ornement comestibles dans du vin blanc) que vous pourrez bien entendu d\u00E9guster.\nLes pique-niques sont possibles sur r\u00E9servation les camping-caristes bienvenus pour une nuit.\nParc ouvert toute l'ann\u00E9e (dimanches et jours f\u00E9ri\u00E9s, nous consulter) et accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . . .