[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/1cbfbc84-b2c0-30a1-87d9-ee4c0c779d38", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fc3e871-bdb0-3c74-88c6-c4770a7028ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fc3e871-bdb0-3c74-88c6-c4770a7028ea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fc3e871-bdb0-3c74-88c6-c4770a7028ea", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Découverte insolite du Grand Longwy, en petit groupe, avec un vélo à assistance électrique (casques fournis).\nBalade de 2h30 (13 km) guidée par un accompagnateur professionnel.\nPoints d'intérêt avec explications : la Porte de France des fortifications de Vauban, l’église romane de Mont-Saint-Martin, les vitraux Majorelle et le belvédère de Longwy. \nPour adultes (4 personnes minimum /9 personnes maximum).\nPoint de départ : Puits de Siège (Place Darche).", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bad0b2a1-e287-3f92-8240-7089eb83b877" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c99ad98f-1283-3ade-9e30-21b64ca5ca74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a919b5b9-4a7f-323c-a69e-f26d512272dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddeaaa26-b790-360c-91f6-6df08f055780" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/340a371c-a15b-3847-bd1b-402c2ebf3c5f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Adults" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Descubra el Gran Longwy en un grupo reducido en bicicleta con asistencia eléctrica (se proporcionan cascos).\nUn paseo de 2 horas y media (13 km) guiado por un guía profesional.\nPuntos de interés con explicaciones: la Porte de France en las fortificaciones de Vauban, la iglesia románica de Mont-Saint-Martin, las vidrieras Majorelle y el mirador de Longwy.\nPara adultos (mínimo 4 personas / máximo 9 personas).\nPunto de salida: Puits de Siège (Place Darche).", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprite la Grande Longwy in un piccolo gruppo su una bicicletta a pedalata assistita (caschi forniti).\nUn giro di 2 ore (13 km) guidato da una guida professionista.\nPunti di interesse con spiegazioni: la Porte de France nelle fortificazioni di Vauban, la chiesa romanica di Mont-Saint-Martin, le vetrate di Majorelle e il belvedere di Longwy.\nPer adulti (minimo 4 persone / massimo 9 persone).\nPunto di partenza: Puits de Siège (Place Darche).", "@language": "it" }, { "@value": "Discover Greater Longwy in a small group, with an electrically-assisted bicycle (helmets provided).\n2.5-hour ride (13 km) guided by a professional guide.\nPoints of interest with explanations: the Porte de France of Vauban's fortifications, the Romanesque church of Mont-Saint-Martin, the Majorelle stained-glass windows and the Longwy belvedere.\nFor adults (minimum 4 people / maximum 9 people).\nDeparture point: Puits de Siège (Place Darche).", "@language": "en" }, { "@value": "Découverte insolite du Grand Longwy, en petit groupe, avec un vélo à assistance électrique (casques fournis).\nBalade de 2h30 (13 km) guidée par un accompagnateur professionnel.\nPoints d'intérêt avec explications : la Porte de France des fortifications de Vauban, l’église romane de Mont-Saint-Martin, les vitraux Majorelle et le belvédère de Longwy. \nPour adultes (4 personnes minimum /9 personnes maximum).\nPoint de départ : Puits de Siège (Place Darche).", "@language": "fr" }, { "@value": "Ontdek Greater Longwy in een kleine groep op een elektrisch ondersteunde fiets (helmen inbegrepen).\nEen tocht van 2 uur (13 km) onder leiding van een professionele gids.\nBezienswaardigheden met uitleg: de Porte de France in de vestingwerken van Vauban, de Romaanse kerk van Mont-Saint-Martin, de Majorelle-glas-in-loodramen en de belvedère van Longwy.\nVoor volwassenen (minimaal 4 personen / maximaal 9 personen).\nVertrekpunt: Puits de Siège (Place Darche).", "@language": "nl" }, { "@value": "Ungewöhnliche Entdeckung des Großraums Longwy in einer kleinen Gruppe mit einem Fahrrad mit elektrischer Unterstützung (Helme werden gestellt).\n2,5-stündige Tour (13 km), die von einem professionellen Begleiter geleitet wird.\nSehenswürdigkeiten mit Erklärungen: die Porte de France der Festungsanlagen von Vauban, die romanische Kirche von Mont-Saint-Martin, die Majorelle-Fenster und der Aussichtspunkt von Longwy.\nFür Erwachsene (mindestens 4 Personen / höchstens 9 Personen).\nAusgangspunkt: Puits de Siège (Place Darche).", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/340a371c-a15b-3847-bd1b-402c2ebf3c5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a919b5b9-4a7f-323c-a69e-f26d512272dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bad0b2a1-e287-3f92-8240-7089eb83b877" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c99ad98f-1283-3ade-9e30-21b64ca5ca74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddeaaa26-b790-360c-91f6-6df08f055780" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Adults" } ]