. . "Situata alla fine di un vicolo cieco, questa villa con piscina si trova in una posizione molto tranquilla e poco frequentata, a 70 m dalla costa e dalle piste ciclabili. Tutti i servizi sono a meno di 5 minuti in auto e a 10 minuti in bicicletta. Alloggio arredato a 4 stelle\nCon i suoi 92 m\u00B2, la casa dispone di:\n- Un ampio soggiorno di oltre 50 m\u00B2 con zona salotto, zona pranzo, piano pranzo e cucina ben attrezzata\n- Una cantina con ripostiglio\n- Lavatrice, asciugatrice, ferro da stiro?\n- 1 bagno con cabina doccia\n- 3 camere da letto con 160/200 letti\nGrande giardino paesaggistico recintato di 800 m2, con ampia terrazza intorno alla piscina e doccia esterna riscaldata, lettini, zona pranzo, barbecue. Boulodrome e 2a terrazza decentrata: angolo per bambini con tavolo da ping pong sul retro di un garage chiuso e sicuro.\nAccesso Wifi? Ricarica di auto elettriche? 3 posti auto.\nTutta la biancheria \u00E8 fornita.\nDeposito cauzionale di \u20AC 500 da versare"@it . "Situado al final de un callej\u00F3n sin salida, este chalet con piscina se encuentra en una zona muy tranquila, sin vecinos, a 70 m de la costa y carriles bici. Todos los servicios a menos de 5 minutos en coche, 10 minutos en bicicleta. Alojamiento amueblado 4 estrellas\nCon sus 92 m\u00B2, la casa dispone de :\n- Un gran sal\u00F3n de m\u00E1s de 50 m\u00B2 con zona de estar, zona de comedor, plan de comedor y cocina bien equipada\n- Un s\u00F3tano con espacio de almacenamiento\n- Lavadora, secadora, plancha?\n- 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha\n- 3 dormitorios con camas de 160/200\nGran jard\u00EDn paisajista cerrado de 800 m2, con gran terraza alrededor de la piscina y ducha exterior climatizada, tumbonas, zona de comedor, barbacoa. Boulodrome y 2 \u00AA terraza fuera del centro: rinc\u00F3n infantil con mesa de ping-pong en la parte trasera de un garaje cerrado y seguro.\nAcceso Wifi ? Carga de coches el\u00E9ctricos ? 3 plazas de aparca"@es . "Am Ende einer Sackgasse gelegene Villa mit Pool, sehr ruhige Umgebung ohne Gegen\u00FCber, 70m von der K\u00FCste und den Radwegen entfernt. Alle Annehmlichkeiten innerhalb von 5 Minuten mit dem Auto und 10 Minuten mit dem Fahrrad erreichbar. M\u00F6bliert 4 Sterne\nMit seinen 92m\u00B2 verf\u00FCgt das Haus \u00FCber :\n- Ein gro\u00DFer Wohnraum von \u00FCber 50 m\u00B2 mit Sitzecke, Essbereich, Essecke und gut ausgestatteter K\u00FCche\n- Eine Speisekammer mit Stauraum\n- Waschmaschine, Trockner, B\u00FCgeleisen?\n- 1 Badezimmer mit italienischer Dusche\n- 3 Schlafzimmer mit Betten 160/200\n800 m2 gro\u00DFer, eingez\u00E4unter Garten mit gro\u00DFer Terrasse rund um den Pool und beheizter Au\u00DFendusche, Sonnenliegen, Essbereich, Grill. Boulodrome und 2. exzentrische Terrasse: Kinderecke mit Tischtennisplatte auf der R\u00FCckseite einer geschlossenen und gesicherten Garage.\nWifi ? Aufladen von Elektroautos ? 3 Parkpl\u00E4tze.\nDie gesamte Bettw\u00E4sche wird gestell"@de . "Deze villa met zwembad ligt aan het einde van een doodlopende weg op een zeer rustige, onoverdekte locatie, 70 m van de kust en fietspaden. Alle voorzieningen op minder dan 5 minuten met de auto, 10 minuten met de fiets. 4-sterren gemeubileerde accommodatie\nMet zijn 92m\u00B2 heeft het huis :\n- Een grote woonkamer van meer dan 50 m\u00B2 met zithoek, eethoek, eethoek en goed uitgeruste keuken\n- Een kelder met bergruimte\n- Wasmachine, wasdroger, strijkijzer?\n- 1 badkamer met inloopdouche\n- 3 slaapkamers met 160/200 bedden\nGrote omheinde landschapstuin van 800 m2, met groot terras rond het zwembad en verwarmde buitendouche, ligstoelen, eethoek, barbecue. Boulodrome en 2e terras buiten het centrum: kinderhoek met pingpongtafel aan de achterzijde van een afgesloten, beveiligde garage.\nWifi ? Opladen elektrische auto ? 3 parkeerplaatsen.\nAlle linnen voorzien.\nBorg van 500 \u20AC te betalen"@nl . "Situated at the end of a cul-de-sac, villa with swimming pool, very quiet, unoverlooked environment, 70m from the coast and cycle paths. All amenities less than 5 min by car, 10 min by bike. 4-star furnished accommodation\nWith its 92m\u00B2, the house features :\n- A large living room of over 50 m\u00B2 with sitting area, dining area, dining plan and well-equipped kitchen\n- A cellar with storage space\n- Washing machine, dryer, iron?\n- 1 bathroom with walk-in shower\n- 3 bedrooms with 160/200 beds\nLarge 800 m2 enclosed landscaped garden, with large terrace around the pool and heated outdoor shower, sun loungers, dining area, barbecue. Boulodrome and 2nd off-center terrace: children?s corner with ping-pong table at the rear of a closed, secure garage.\nWifi access ? Electric car recharging ? 3 parking spaces.\nAll linen provided.\nDeposit 500? to be paid"@en . "Situ\u00E9e au fond d\u2019une impasse, villa avec piscine, environnement tr\u00E8s calme et sans vis-\u00E0-vis, \u00E0 70m du littoral et des pistes cyclables. Toutes commodit\u00E9s \u00E0 moins de 5 min en voiture, 10 min en v\u00E9lo. Meubl\u00E9 4 \u00E9toiles\nAvec ses 92m\u00B2, la maison dispose de :\n- Une grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre de plus de 50 m\u00B2 avec coin salon, coin salle-\u00E0-manger, plan repas et cuisine bien \u00E9quip\u00E9e\n- Un cellier avec rangements\n- Lave-linge, s\u00E8che-linge, fer \u00E0 repasser\u2026\n- 1 salle d\u2019eau avec douche \u00E0 l\u2019italienne\n- 3 chambres avec lits 160/200\nGrand jardin paysag\u00E9 clos de 800 m2,avec grande terrasse autour de la piscine et douche ext\u00E9rieure chauff\u00E9e, bains de soleil, coin repas, barbecue. Boulodrome et 2\u00E8me terrasse excentr\u00E9e : coin enfants avec table de ping-pong \u00E0 l'arri\u00E8re d\u2019un garage ferm\u00E9 et s\u00E9curis\u00E9.\nWifi \u2013 Recharge \u00E9lectrique voiture \u2013 3 places parking.\nTout le linge de maison est fourni.\nCaution de 500\u20AC \u00E0 verser"@fr . . .