. . . . . . "Sur le Faubourg de Belfort, \u00E0 l'avant du parc du Foyer Saint-Martin, voici une magnifique ancienne station m\u00E9t\u00E9o, avec un thermom\u00E8tre Celsius de chaque c\u00F4t\u00E9.\n \n\n\nA l'int\u00E9rieur, soigneusement prot\u00E9g\u00E9, se trouve un barom\u00E8tre - enregistreur."@fr . "En el Faubourg de Belfort, frente al parque del Foyer Saint-Martin, se encuentra una magn\u00EDfica antigua estaci\u00F3n meteorol\u00F3gica, con un term\u00F3metro Celsius a cada lado.\n \n\n\nEn el interior, cuidadosamente protegido, hay un bar\u00F3metro registrador."@es . "Am Faubourg de Belfort, %E0 vor dem Park des Foyer Saint-Martin, steht eine wundersch\u00F6ne alte Wetterstation mit je einem Celsius-Thermometer auf jeder Seite.\n \n\n\nIm Inneren, sorgf\u00E4ltig gesch\u00FCtzt, befindet sich ein Barometer mit Aufzeichnungsfunktion."@de . "On the Faubourg de Belfort, in front of the Foyer Saint-Martin park, stands a magnificent old weather station, with a Celsius thermometer on each side.\n \n\n\nInside, carefully protected, is a barometer-recorder."@en . "In de Faubourg de Belfort, aan de voorkant van het park van het Foyer Saint-Martin, staat een prachtig oud weerstation, met aan weerszijden een Celsius-thermometer.\n \n\n\nBinnenin, zorgvuldig beschermd, bevindt zich een barometer met registratiefunctie."@nl . "Sul Faubourg de Belfort, di fronte al parco del Foyer Saint-Martin, si trova una magnifica vecchia stazione meteorologica, con un termometro Celsius su ciascun lato.\n \n\n\nAll\u2019interno, accuratamente protetto, si trova un barometro-registratore."@it . . .