[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/1c97af32-0e30-3942-98f0-37e9559bf7d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fb2e195-b0f2-33d6-9cf2-5e6b50d413f7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fb2e195-b0f2-33d6-9cf2-5e6b50d413f7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fb2e195-b0f2-33d6-9cf2-5e6b50d413f7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Étang de la Sagne : site de pêche aménagé dans un cadre bucolique au coeur des Combrailles.\r\nProche du Viaduc des Fades et de la retenue du lac des FADES-BESSERVE.\r\nPêche en eau close et gestion privée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Étang de la Sagne: fishing site set up in a picturesque setting in the heart of the Combrailles.\r\nClose to the Fades Viaduct and the FADES-BESSERVE lake reservoir.\r\nFishing in closed water and private management.", "@language": "en" }, { "@value": "Étang de la Sagne: Angelplatz in idyllischer Umgebung im Herzen der Combrailles.\r\nIn der Nähe des Fades-Viadukts und des Stausees FADES-BESSERVE.\r\nAngeln in geschlossenen Gewässern und private Bewirtschaftung.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f976b9ff-9944-3700-8864-9effdff18713" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/691bdb8b-4d64-3eea-9ae8-e67e62eeb01e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7373d6c1-8bd3-3132-ae70-2de6ff40c91c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Étang de la Sagne : site de pêche aménagé dans un cadre bucolique au coeur des Combrailles.\r\nProche du Viaduc des Fades et de la retenue du lac des FADES-BESSERVE.\r\nPêche en eau close et gestion privée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Étang de la Sagne: fishing site set up in a picturesque setting in the heart of the Combrailles.\r\nClose to the Fades Viaduct and the FADES-BESSERVE lake reservoir.\r\nFishing in closed water and private management.", "@language": "en" }, { "@value": "Étang de la Sagne: vissersplaats in een bucolische omgeving in het hart van de Combrailles.\r\nDicht bij het Viaduct van Fades en het meer van FADES-BESSERVE.\r\nGesloten wateren en particulier beheer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Étang de la Sagne: sitio de pesca en un entorno bucólico en el corazón de las Combrailles.\r\nCerca del Viaduc des Fades y del lago FADES-BESSERVE.\r\nPesca en aguas cerradas y gestión privada.", "@language": "es" }, { "@value": "Étang de la Sagne: sito di pesca in un ambiente bucolico nel cuore delle Combrailles.\r\nVicino al Viaduc des Fades e al lago FADES-BESSERVE.\r\nPesca in acque chiuse e gestione privata.", "@language": "it" }, { "@value": "Étang de la Sagne: Angelplatz in idyllischer Umgebung im Herzen der Combrailles.\r\nIn der Nähe des Fades-Viadukts und des Stausees FADES-BESSERVE.\r\nAngeln in geschlossenen Gewässern und private Bewirtschaftung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/691bdb8b-4d64-3eea-9ae8-e67e62eeb01e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7373d6c1-8bd3-3132-ae70-2de6ff40c91c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f976b9ff-9944-3700-8864-9effdff18713" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]