. . . . . "Every year, Offranville celebrates Sainte-Barbe, patron saint of firefighters, and Sainte-C\u00E9cile, patron saint of musicians. Gathering in front of the war memorial, ceremony at Saint-Ouen church and presentation of medals."@en . "Il comune di Offranville celebra, come ogni anno, Santa Barbara, patrona dei vigili del fuoco, e Santa Cecilia, patrona dei musicisti. \n\nIn programma per l\u2019edizione 2026: raduno davanti al municipio prima di una cerimonia religiosa nella chiesa di Saint-Ouen, seguita da una sfilata fino al Monumento ai Caduti per la deposizione di corone di fiori."@it . "El municipio de Offranville celebra, como cada a\u00F1o, a Santa B\u00E1rbara, patrona de los bomberos, y a Santa Cecilia, patrona de los m\u00FAsicos. \n\nEl programa de esta edici\u00F3n de 2026 incluye: concentraci\u00F3n frente al ayuntamiento antes de una ceremonia religiosa en la iglesia de Saint-Ouen, seguida de un desfile hasta el Monumento a los Ca\u00EDdos para la ofrenda floral."@es . "La commune d'Offranville c\u00E9l\u00E8bre comme chaque ann\u00E9e Sainte-Barbe, patronne des pompiers, et Sainte-C\u00E9cile, patronne des musiciens. \n\nAu programme de cette \u00E9dition 2026 : rassemblement devant la mairie avant une c\u00E9r\u00E9monie religieuse en l'\u00E9glise Saint-Ouen, puis d\u00E9fil\u00E9 jusqu'au Monuments aux Morts pour des d\u00E9p\u00F4ts de gerbes."@fr . "De gemeente Offranville viert zoals elk jaar Sint-Barba, de beschermheilige van de brandweerlieden, en Sint-Cecilia, de beschermheilige van de muzikanten. \n\nOp het programma van deze editie van 2026: een bijeenkomst voor het gemeentehuis, gevolgd door een religieuze plechtigheid in de Sint-Ouenkerk en vervolgens een optocht naar het oorlogsmonument voor het neerleggen van kransen."@nl . "Die Gemeinde Offranville feiert wie jedes Jahr die Heilige Barbara, die Schutzpatronin der Feuerwehrleute, und die Heilige C\u00E4cilia, die Schutzpatronin der Musiker. \n\nAuf dem Programm der Ausgabe 2026 stehen: Versammlung vor dem Rathaus vor einer religi\u00F6sen Feier in der Kirche Saint-Ouen, anschlie\u00DFend Umzug zum Kriegerdenkmal, wo Kr\u00E4nze niedergelegt werden."@de . . .