@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:2fa0117c-3ba4-393e-8635-9e698a62dff9
  owl:topDataProperty """COMBINE TRAIN ROUGE + SORTIE CENTRALE HYDROELECTRIQUE D'AXAT
AU DÉPART DE RIVESALTES  - SUR RÉSERVATION
De 09h45 à 18h
Parcours commenté sur la ligne du Train Rouge (tarif réduit), déjeuner libre puis navette gratuite depuis la gare d'Axat vers la centrale de St-Georges. Accueil et visite par l'exploitant.
Train: 27,10 € /adulte - 16,10 € /de 4 à 14 ans + Centrale : 5 € /adulte - 3 €/de 4 à 14 ans"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:26fce1f2-4f2a-3e33-acf5-45ecc9b464e6, data:f872bd86-5af4-3e0f-aa85-fa060e2f8ee2, data:df95c2f3-a59f-36e8-97c0-da2a17b50d7a, data:556d1238-74a4-35b5-bd49-be2772bc6174, data:92ef1729-064b-3ca0-b0a1-338d0cc3e025 ;
  :shortDescription """GECOMBINEERDE EXCURSIE RODE TREIN + WATERKRACHTCENTRALE AXAT
VERTREKT VANUIT RIVESALTES - RESERVEREN NOODZAKELIJK
Van 9.45 tot 18.00 uur
Rondleiding door de Train Rouge (tegen gereduceerd tarief), gratis lunch en gratis pendelbus van het station van Axat naar de elektriciteitscentrale van St-Georges. Ontvangst en rondleiding door de operator.
Trein: 27,10 € /volwassene - 16,10 € /van 4 tot 14 jaar + Centrale: 5 € /volwassene - 3 € /van 4 tot 14 jaar"""@nl, """EXCURSIÓN COMBINADA TREN ROJO + CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE AXAT
SALIDA DE RIVESALTES - RESERVA OBLIGATORIA
De 9h45 a 18h00
Visita guiada de la línea del Tren Rojo (tarifa reducida), almuerzo gratuito y autobús gratuito desde la estación de Axat hasta la central hidroeléctrica de St-Georges. Bienvenida y visita guiada por el operador.
Tren: 27,10 € /adulto - 16,10 € /de 4 a 14 años + Central eléctrica: 5 € /adulto - 3 € /de 4 a 14 años"""@es, """ESCURSIONE COMBINATA TRENO ROSSO + CENTRALE IDROELETTRICA DI AXAT
PARTENZA DA RIVESALTES - PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Dalle 9.45 alle 18.00
Visita guidata della linea Train Rouge (tariffa ridotta), pranzo gratuito e bus navetta gratuito dalla stazione di Axat alla centrale di St-Georges. Accoglienza e visita guidata a cura dell'operatore.
Treno: 27,10 ? /adulto - 16,10 ? /da 4 a 14 anni + Centrale elettrica: 5 ? /adulto - 3 ? /da 4 a 14 anni"""@it, """KOMBINIERTER ROTER ZUG + AUSFLUG ZUM WASSERKRAFTWERK AXAT
AB RIVESALTES - MIT RESERVIERUNG
Von 09:45 bis 18:00 Uhr
Kommentierte Fahrt auf der Strecke des Roten Zuges (ermäßigter Tarif), freies Mittagessen und anschließend kostenloser Pendelbus vom Bahnhof Axat zum Wasserkraftwerk St-Georges. Empfang und Besichtigung durch den Betreiber.
Zug: 27,10 ? /Erwachsener - 16,10 ? /von 4 bis 14 Jahren + Kraftwerk: 5 ? /Erwachsener - 3 ?/von 4 bis 14 Jahren"""@de, """COMBINE TRAIN ROUGE + AXAT HYDROELECTRIC POWER STATION OUTING
DEPARTING FROM RIVESALTES - BOOKING REQUIRED
From 09:45 to 18:00
Commented tour of the Train Rouge line (reduced rate), free lunch, then free shuttle bus from Axat station to the St-Georges power station. Welcome and tour by the operator.
Train: 27.10 ? /adult - 16.10 ? /from 4 to 14 years + Power station: 5 ? /adult - 3 ?/from 4 to 14 years"""@en, """COMBINE TRAIN ROUGE + SORTIE CENTRALE HYDROELECTRIQUE D'AXAT
AU DÉPART DE RIVESALTES  - SUR RÉSERVATION
De 09h45 à 18h
Parcours commenté sur la ligne du Train Rouge (tarif réduit), déjeuner libre puis navette gratuite depuis la gare d'Axat vers la centrale de St-Georges. Accueil et visite par l'exploitant.
Train: 27,10 € /adulte - 16,10 € /de 4 à 14 ans + Centrale : 5 € /adulte - 3 €/de 4 à 14 ans"""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/ec23c901-42e4-36b0-beaa-64d8172db5e4>
  owl:topObjectProperty data:2fa0117c-3ba4-393e-8635-9e698a62dff9 ;
  :hasDescription data:2fa0117c-3ba4-393e-8635-9e698a62dff9 .