data:2f95ae33-4eac-3151-b929-86db5d477d40
Description

Espagnol Una costa imaginaria que resulta no ser tan irreal después de todo. A través de una exposición que es a la vez entretenida y educativa, invita a los visitantes a explorar el tema del cambio climático, a plantearse preguntas y a considerar soluciones prácticas para la vida cotidiana y para el futuro.

Allemand (Allemagne) Eine imaginäre Küste, die sich letztendlich als gar nicht so unrealistisch erweist. Die Ausstellung ist unterhaltsam und pädagogisch wertvoll und lädt dazu ein, das Thema Klimawandel zu erforschen, Fragen zu stellen und konkrete Lösungen für den Alltag und die Zukunft in Betracht zu ziehen.

Italien (Italie) Una linea di costa immaginaria che non si rivela poi così irrealistica. Attraverso una mostra divertente ed educativa, invita i visitatori a esplorare il tema del cambiamento climatico, a porsi domande e a considerare soluzioni pratiche per la vita quotidiana e per il futuro.

Anglais An imaginary coastline that may not be so unrealistic after all. Through an exhibition that is both entertaining and educational, it invites visitors to explore the theme of climate change, to ask questions and to consider practical solutions for everyday life and for the future.

Néerlandais (Pays-Bas) Een denkbeeldige kustlijn die toch niet zo onrealistisch blijkt te zijn. De tentoonstelling is zowel onderhoudend als educatief en nodigt bezoekers uit om het thema klimaatverandering te verkennen, vragen te stellen en na te denken over praktische oplossingen voor het dagelijks leven en voor de toekomst.

Italien (Italie) La mostra "Debout les vaches, la mer monte!" immerge i visitatori in una costa immaginaria che si rivela non così irrealistica. Attraverso una mostra divertente ed educativa, invita i visitatori ad esplorare il tema del cambiamento climatico, a porsi domande e a considerare soluzioni pratiche per la vita quotidiana e per il futuro.

Français (France) L’exposition "Debout les vaches, la mer monte !" plonge dans un littoral imaginaire, qui ne s’avère finalement pas si irréaliste. À travers une exposition à la fois ludique et pédagogique, elle invite à explorer le thème du changement climatique, à s’interroger et à envisager des solutions concrètes pour le quotidien et l’avenir.

Néerlandais (Pays-Bas) De tentoonstelling "Debout les vaches, la mer monte!" dompelt bezoekers onder in een denkbeeldige kustlijn die toch niet zo onrealistisch blijkt te zijn. De tentoonstelling is zowel onderhoudend als educatief en nodigt bezoekers uit om het thema klimaatverandering te verkennen, vragen te stellen en na te denken over praktische oplossingen voor het dagelijks leven en voor de toekomst.

Espagnol La exposición "Debout les vaches, la mer monte!" sumerge a los visitantes en una costa imaginaria que resulta no ser tan irreal después de todo. A través de una exposición que es a la vez entretenida y educativa, invita a los visitantes a explorar el tema del cambio climático, a plantearse preguntas y a considerar soluciones prácticas para la vida cotidiana y para el futuro.

Allemand (Allemagne) Die Ausstellung "Steh auf, Kühe, das Meer steigt!" taucht in eine imaginäre Küstenregion ein, die sich letztlich als gar nicht so unrealistisch erweist. Die spielerische und pädagogische Ausstellung lädt dazu ein, das Thema Klimawandel zu erforschen, Fragen zu stellen und konkrete Lösungen für den Alltag und die Zukunft in Betracht zu ziehen.