@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2f82a2c0-5434-3acf-afb5-033a19bfd578
owl:topDataProperty "Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles."@fr, "Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli."@it, "Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos."@es, "Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows."@en, "Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet."@de, "Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen."@nl ;
:shortDescription "Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles."@fr, "Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli."@it, "Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos."@es, "Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows."@en, "Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet."@de, "Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Con Lucie Sassier, Pierre Mager, Bastien Weeger, Giovanni Colletti
Il progetto musicale ripropone un repertorio di brani swing dagli Stati Uniti alla Francia, passando per l’Europa dell’Est. Ascolterete brani resi famosi dai più grandi artisti: Édith Piaf, The Andrews Sisters, Frank Sinatra, Yves Montand, Ella Fitzgerald, Django Reinhardt, Boris Vian, Charles Trenet..."""@it, """Mit Lucie Sassier, Pierre Mager, Bastien Weeger, Giovanni Colletti
Das Musikprojekt greift ein Repertoire an Swing-Songs auf, das von den Vereinigten Staaten über Osteuropa bis nach Frankreich reicht. Sie werden Melodien hören, die von den größten Künstlern bekannt gemacht wurden: Édith Piaf, The Andrews Sisters, Frank Sinatra, Yves Montand, Ella Fitzgerald, Django Reinhardt, Boris Vian, Charles Trenet..."""@de, """Avec Lucie Sassier, Pierre Mager, Bastien Weeger, Giovanni Colletti
Le projet musical reprend un répertoire de chansons swing des États-Unis à la France en passant par l’Europe de l’Est. Vous entendrez des airs popularisés par les plus grands artistes : Édith Piaf, The Andrew’s Sisters, Frank Sinatra, Yves Montand, Ella Fitzgerald, Django Reinhardt, Boris Vian, Charles Trenet..."""@fr, """Con Lucie Sassier, Pierre Mager, Bastien Weeger y Giovanni Colletti
El proyecto musical recorre un repertorio de canciones de swing desde Estados Unidos hasta Francia, pasando por Europa del Este. Podréis escuchar temas que popularizaron los artistas más importantes: Édith Piaf, The Andrews Sisters, Frank Sinatra, Yves Montand, Ella Fitzgerald, Django Reinhardt, Boris Vian, Charles Trenet..."""@es, """Met Lucie Sassier, Pierre Mager, Bastien Weeger, Giovanni Colletti
Het muziekproject brengt een repertoire van swingnummers uit de Verenigde Staten, Frankrijk en Oost-Europa. U hoort nummers die populair zijn geworden door de grootste artiesten: Édith Piaf, The Andrews Sisters, Frank Sinatra, Yves Montand, Ella Fitzgerald, Django Reinhardt, Boris Vian, Charles Trenet..."""@nl, """Featuring Lucie Sassier, Pierre Mager, Bastien Weeger, and Giovanni Colletti
This musical project draws on a repertoire of swing songs from the United States to France, with stops along the way in Eastern Europe. You’ll hear tunes made famous by some of the greatest artists: Édith Piaf, The Andrews Sisters, Frank Sinatra, Yves Montand, Ella Fitzgerald, Django Reinhardt, Boris Vian, Charles Trenet..."""@en .
owl:topObjectProperty data:2f82a2c0-5434-3acf-afb5-033a19bfd578 ;
:hasDescription data:2f82a2c0-5434-3acf-afb5-033a19bfd578 .