[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/092ff58a-2362-34e2-87fd-2dd39c34ba64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25d6090c-0f51-3f7d-8e27-0b24a47edd99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e9a7167-0f01-3b28-bb63-1792a99f3c51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f7b4d24-5323-3125-8f44-1923f1856ee8", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e9a7167-0f01-3b28-bb63-1792a99f3c51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/092ff58a-2362-34e2-87fd-2dd39c34ba64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25d6090c-0f51-3f7d-8e27-0b24a47edd99" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les \"Estivales\" ont lieu les 1er vendredis de mai à septembre autour de la ferme vigneronne chez Dédé. \n\n- 1er mai Concert Pop Rock variété 20h\n- 5 juin Concert country rock et US cars 20h\n- 3 juillet Concert 100% live disco et années 80 20h\n- 7 août Concert succès légendaires 20h\n- 4 septembre Concert tribute 100% Renaud\n\nBuvette et restauration sur place. Sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die \"Estivales\" finden an den ersten Freitagen von Mai bis September rund um den Winzerhof Chez Dédé statt. \n\n- 1. Mai Konzert Pop Rock Varieté 20h\n- 5. Juni Konzert Country Rock und US Cars 20h\n- 3. Juli Konzert 100% Live-Disco und 80er Jahre 20h\n- 7. August Konzert legendäre Hits 20h\n- 4. September Tribute-Konzert 100% Renaud\n\nErfrischungsgetränke und Speisen vor Ort. Auf Reservierung.", "@language": "de" }, { "@value": "The \"Estivales\" take place every 1st Friday from May to September around Dédé's wine farm. \n\n- 1st May Pop Rock variety concert 8pm\n- 5 June Country rock and US cars concert 8pm\n- 3 July 100% live disco and 80s concert 8pm\n- 7 August Legendary hits concert, 8pm\n- 4 September 100% Renaud tribute concert\n\nRefreshment bar and catering on site. Reservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "De \"Estivales\" vinden van mei tot september elke 1e vrijdag plaats rond de wijnboerderij van Dédé.\n\n- 1 mei Pop rock variété concert 20.00 uur\n- 5 juni Country rock en US cars concert 20.00 uur\n- 3 juli 100% live disco en jaren 80 concert 20.00 uur\n- 7 augustus Legendarische hits 20.00 uur\n- 4 september 100% Renaud hommageconcert\n\nSnackbar en catering ter plaatse. Reserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Los \"Estivales\" tienen lugar cada 1er viernes de mayo a septiembre en torno a la explotación vitícola de Dédé.\n\n- 1 de mayo Concierto de variedades Pop Rock 20h\n- 5 de junio Concierto de country rock y coches americanos 20.00 h\n- 3 de julio Concierto de música disco y de los 80 100% en directo 20.00 h\n- 7 de agosto Concierto de éxitos legendarios, 20.00 h\n- 4 de septiembre Concierto tributo 100% Renaud\n\nBar y catering in situ. Reserva obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Le \"Estivales\" si svolgono ogni primo venerdì da maggio a settembre intorno all'azienda vinicola di Dédé.\n\n- 1° maggio Concerto di varietà pop rock ore 20.00\n- 5 giugno Concerto di country rock e auto americane ore 20.00\n- 3 luglio Concerto 100% live disco e anni '80, ore 20.00\n- 7 agosto Concerto dei successi leggendari, ore 20.00\n- 4 settembre Concerto tributo Renaud al 100%\n\nBar e catering in loco. Prenotazione obbligatoria.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/0490b6de-6024-3135-83cb-4ada15727437", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f7b4d24-5323-3125-8f44-1923f1856ee8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f7b4d24-5323-3125-8f44-1923f1856ee8" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]