"The Aqualoup Water Leisure Centre features a training and leisure pool with slides, water cannons, water jets, an umbrella water fountain, a paddling pool for toddlers. Numerous activities are available: activities during school holidays, swimming..."@en . "Le centre aquatique Aqualoup est \u00E9quip\u00E9 d'une piscine sportive et ludique avec toboggan, canon, geyser, parapluie d'eau, bassin pour les tout-petits. De nombreuses activit\u00E9s vous sont propos\u00E9es : animations pendant les vacances scolaires, cours de..."@fr . . . . . . . . . "The Aqualoup Water Leisure Centre features a training and leisure pool with slides, water cannons, water jets, an umbrella water fountain, a paddling pool for toddlers. Numerous activities are available: activities during school holidays, swimming..."@en . "Le centre aquatique Aqualoup est \u00E9quip\u00E9 d'une piscine sportive et ludique avec toboggan, canon, geyser, parapluie d'eau, bassin pour les tout-petits. De nombreuses activit\u00E9s vous sont propos\u00E9es : animations pendant les vacances scolaires, cours de..."@fr . "Das Wassersportzentrum Aqualoup ist mit einem Sport- und Spielbecken mit Rutsche, Kanone, Geysir, Wasserschirm und Kleinkinderbecken ausgestattet. Es werden Ihnen zahlreiche Aktivit\u00E4ten angeboten: Animationen w\u00E4hrend der Schulferien,..."@de . "Het aquacentrum Aqualoup is uitgerust met een sport- en recreatiebad met glijbaan, kanon, geiser, waterparaplu en een peuterbad. Er worden tal van activiteiten aangeboden: activiteiten tijdens de schoolvakanties, zwemlessen, enz."@nl . "El centro acu\u00E1tico Aqualoup est\u00E1 equipado con una piscina deportiva y de ocio con tobog\u00E1n, ca\u00F1\u00F3n, g\u00E9iser, paraguas de agua y una piscina para ni\u00F1os peque\u00F1os. Hay numerosas actividades disponibles: actividades durante las vacaciones escolares, clases de nataci\u00F3n, etc."@es . "Il centro acquatico Aqualoup \u00E8 dotato di una piscina sportiva e per il tempo libero con scivolo, cannone, geyser, ombrellone e una piscina per i pi\u00F9 piccoli. Sono disponibili numerose attivit\u00E0: attivit\u00E0 durante le vacanze scolastiche, corsi di nuoto, ecc."@it . . "Het aquacentrum Aqualoup is uitgerust met een sport- en recreatiebad met glijbaan, kanon, geiser, waterparaplu en een peuterbad. Er worden tal van activiteiten aangeboden: activiteiten tijdens de schoolvakanties, zwemlessen voor kinderen en volwassenen, opleidingen voor het nationale waterveiligheids- en reddingscertificaat, duiken. U vindt er ook een strandvoetbalveld, een zandvlakte voor de kleintjes."@nl . "Le centre aquatique Aqualoup est \u00E9quip\u00E9 d'une piscine sportive et ludique avec toboggan, canon, geyser, parapluie d'eau, bassin pour les tout-petits. De nombreuses activit\u00E9s vous sont propos\u00E9es : animations pendant les vacances scolaires, cours de natation pour enfants et adultes, formation au brevet national de s\u00E9curit\u00E9 et de sauvetage aquatique, plong\u00E9e. Vous y trouverez \u00E9galement un terrain beach soccer, un espace sable pour les petits ."@fr . "The Aqualoup Water Leisure Centre features a training and leisure pool with slides, water cannons, water jets, an umbrella water fountain, a paddling pool for toddlers. Numerous activities are available: activities during school holidays, swimming lessons for children and adults, National Security and Rescue Certificate (BNSSA) training, diving. There is also a beach soccer field and a sand pit for children."@en . "Das Wassersportzentrum Aqualoup ist mit einem Sport- und Spielbecken mit Rutsche, Kanone, Geysir, Wasserschirm und Kleinkinderbecken ausgestattet. Es werden Ihnen zahlreiche Aktivit\u00E4ten angeboten: Animationen w\u00E4hrend der Schulferien, Schwimmkurse f\u00FCr Kinder und Erwachsene, Ausbildung f\u00FCr den nationalen Wassersicherheits- und Rettungsschwimmerschein, Tauchen. Au\u00DFerdem gibt es einen Beachsoccer-Platz und einen Sandplatz f\u00FCr die Kleinen."@de . "El centro acu\u00E1tico Aqualoup est\u00E1 equipado con una piscina deportiva y de ocio con tobog\u00E1n, ca\u00F1\u00F3n, g\u00E9iser, paraguas de agua y una piscina para ni\u00F1os peque\u00F1os. Se ofrecen numerosas actividades: actividades durante las vacaciones escolares, clases de nataci\u00F3n para ni\u00F1os y adultos, formaci\u00F3n para el certificado nacional de seguridad y salvamento acu\u00E1tico, buceo. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 un campo de f\u00FAtbol playa, una zona de arena para los m\u00E1s peque\u00F1os."@es . "Il centro acquatico Aqualoup \u00E8 dotato di una piscina sportiva e per il tempo libero con scivolo, cannone, geyser, ombrellone e una piscina per i pi\u00F9 piccoli. Numerose le attivit\u00E0 proposte: attivit\u00E0 durante le vacanze scolastiche, corsi di nuoto per bambini e adulti, formazione per il certificato nazionale di sicurezza e salvataggio in acqua, immersioni. Troverete anche un campo da beach soccer, un'area di sabbia per i pi\u00F9 piccoli."@it . . .