[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f72430f-04e5-3cdf-9d4a-6872fafd8601", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8db2fe0-4e7a-3153-92a3-9388d0fac2fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac2e35c4-6a87-3297-a7f2-0721887c6ea0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/942892ec-c237-34b3-bb96-5173d6af4b9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfd767a5-efbe-3705-a8ca-d64fc17445b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98b970b2-ac2a-36b2-acf9-a43af83af0c7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Comme chaque année, venez profiter d'une soirée sportive. Entre amis ou en famille, venez vous essayer à l'escalade, la GRS, le badminton, le palet laiton, le tennis de table et cette année : Le Tarot\nVendredi 4 décembre 2026", "@language": "fr" }, { "@value": "Como cada año, ven a disfrutar de una velada deportiva. Con amigos o en familia, ven a probar la escalada, la gimnasia rítmica, el bádminton, el palet de latón, el tenis de mesa y, este año, el tarot\nViernes, 4 de diciembre de 2026", "@language": "es" }, { "@value": "Wie jedes Jahr laden wir euch zu einem sportlichen Abend ein. Ob mit Freunden oder der Familie – probiert doch mal Klettern, rhythmische Sportgymnastik, Badminton, Palet Laiton, Tischtennis und dieses Jahr ganz neu: Tarot aus.\nFreitag, 4. Dezember 2026", "@language": "de" }, { "@value": "Just like every year, come enjoy an evening of sports. Whether with friends or family, come try your hand at rock climbing, rhythmic gymnastics, badminton, palet laiton, table tennis, and this year: Tarot\nFriday, December 4, 2026", "@language": "en" }, { "@value": "Kom, zoals elk jaar, genieten van een sportieve avond. Met vrienden of familie: kom eens proberen: klimmen, ritmische gymnastiek, badminton, palet laiton, tafeltennis en dit jaar: tarot\nVrijdag 4 december 2026", "@language": "nl" }, { "@value": "Come ogni anno, venite a godervi una serata all’insegna dello sport. Con gli amici o in famiglia, venite a cimentarvi nell’arrampicata, nella ginnastica ritmica, nel badminton, nel palet laiton, nel tennis da tavolo e, quest’anno, nel Tarot\nVenerdì 4 dicembre 2026", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/ff617c67-e803-3ad5-a578-247d976af471", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f72430f-04e5-3cdf-9d4a-6872fafd8601" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f72430f-04e5-3cdf-9d4a-6872fafd8601" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/942892ec-c237-34b3-bb96-5173d6af4b9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98b970b2-ac2a-36b2-acf9-a43af83af0c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8db2fe0-4e7a-3153-92a3-9388d0fac2fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac2e35c4-6a87-3297-a7f2-0721887c6ea0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfd767a5-efbe-3705-a8ca-d64fc17445b4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]