@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:2f6ea7dc-5fd7-32dc-8b72-0f7f91361ab1
  owl:topDataProperty "Bertrand vous propose ses confitures au goût original issues de sa cueillette et production artisanale. Retrouvez ses produits sur les marchés et notamment au marché couvert de Bitche."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:738495ba-4fca-3854-a1c7-e0835aa2256c, data:39a0291a-a053-3b4d-bce8-db8c16ebe417, data:203399eb-4993-3f89-9e40-7889ae9036a3, data:8b18737f-659c-365e-8cf6-6f31de1daf2b, data:b199f09d-5ac0-39d3-b58a-3fbd2dc89658 ;
  :shortDescription "Bertrand vous propose ses confitures au goût original issues de sa cueillette et production artisanale. Retrouvez ses produits sur les marchés et notamment au marché couvert de Bitche."@fr, "Bertrand vi offre marmellate dal sapore originale, frutto della sua raccolta e della sua produzione casalinga. Potete trovare i suoi prodotti nei mercati, in particolare in quello coperto di Bitche."@it, "Bertrand's jams have an original taste, and are harvested and produced by hand. You'll find his products on the markets, including the Bitche covered market."@en, "Bertrand biedt je jam met een originele smaak van eigen pluk en zelfgemaakte productie. Je vindt zijn producten op de markten, vooral op de overdekte markt in Bitche."@nl, "Bertrand le ofrece mermeladas con un sabor original procedentes de su propia recolección y elaboración casera. Podrá encontrar sus productos en los mercados, especialmente en el mercado cubierto de Bitche."@es, "Bertrand bietet Ihnen seine Konfitüren mit originellem Geschmack an, die aus seiner handwerklichen Ernte und Produktion stammen. Finden Sie seine Produkte auf den Märkten und insbesondere in der Markthalle von Bitche."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/3501c6d0-6166-3c09-b2e2-b8dc15e7db56>
  owl:topObjectProperty data:2f6ea7dc-5fd7-32dc-8b72-0f7f91361ab1 ;
  :hasDescription data:2f6ea7dc-5fd7-32dc-8b72-0f7f91361ab1 .