. . . "Venez nous rencontrer \u00E0 la crois\u00E9e des villages de Saint-\u00C9milion et Pomerol pour une visite entre vigne et chai afin de d\u00E9couvrir les secrets de notre vignoble. Cr\u00E9\u00E9 en 1770, le ch\u00E2teau est en plein renouveau."@fr . "Treffen Sie uns an der Kreuzung der D\u00F6rfer Saint-\u00C9milion und Pomerol f\u00FCr einen Besuch zwischen Weinbergen und Weinkeller, um die Geheimnisse unseres Weinbergs zu entdecken. Das 1770 gegr\u00FCndete Schloss befindet sich in einer Phase der Erneuerung."@de . "Kom en ontmoet ons op het kruispunt van de dorpen Saint-Emilion en Pomerol voor een bezoek tussen de wijngaard en de kelder om de geheimen van onze wijngaard te ontdekken. Het kasteel, opgericht in 1770, wordt momenteel volledig gerenoveerd."@nl . "Venga a encontrarnos en la encrucijada de los pueblos de Saint-Emilion y Pomerol para una visita entre el vi\u00F1edo y la bodega para descubrir los secretos de nuestro vi\u00F1edo. Fundado en 1770, el castillo est\u00E1 siendo sometido a una revisi\u00F3n completa."@es . "Venite a trovarci all'incrocio dei villaggi di Saint-Emilion e Pomerol per una visita tra vigna e cantina alla scoperta dei segreti del nostro vigneto. Fondato nel 1770, lo ch\u00E2teau \u00E8 attualmente in fase di completa ristrutturazione."@it . "Come and meet us at the crossroads of the villages of Saint-\u00C9milion and Pomerol for a visit between vineyard and cellar to discover the secrets of our vineyard. Founded in 1770, the ch\u00E2teau is currently undergoing a complete overhaul."@en . . .