[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7b075fc0-0dba-3a15-bdf6-0e2a01437c18", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f5f16c8-c81b-300e-adec-a875da912d4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f5f16c8-c81b-300e-adec-a875da912d4d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f5f16c8-c81b-300e-adec-a875da912d4d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e222b99a-b400-3f3b-a7c4-d13ec6cd7a3b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez nous rencontrer à la croisée des villages de Saint-Émilion et Pomerol pour une visite entre vigne et chai afin de découvrir les secrets de notre vignoble. Créé en 1770, le château est en plein renouveau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Treffen Sie uns an der Kreuzung der Dörfer Saint-Émilion und Pomerol für einen Besuch zwischen Weinbergen und Weinkeller, um die Geheimnisse unseres Weinbergs zu entdecken. Das 1770 gegründete Schloss befindet sich in einer Phase der Erneuerung.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom en ontmoet ons op het kruispunt van de dorpen Saint-Emilion en Pomerol voor een bezoek tussen de wijngaard en de kelder om de geheimen van onze wijngaard te ontdekken. Het kasteel, opgericht in 1770, wordt momenteel volledig gerenoveerd.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venga a encontrarnos en la encrucijada de los pueblos de Saint-Emilion y Pomerol para una visita entre el viñedo y la bodega para descubrir los secretos de nuestro viñedo. Fundado en 1770, el castillo está siendo sometido a una revisión completa.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a trovarci all'incrocio dei villaggi di Saint-Emilion e Pomerol per una visita tra vigna e cantina alla scoperta dei segreti del nostro vigneto. Fondato nel 1770, lo château è attualmente in fase di completa ristrutturazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Come and meet us at the crossroads of the villages of Saint-Émilion and Pomerol for a visit between vineyard and cellar to discover the secrets of our vineyard. Founded in 1770, the château is currently undergoing a complete overhaul.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e222b99a-b400-3f3b-a7c4-d13ec6cd7a3b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ]