"Nich\u00E9 \u00E0 Vaucresson, le Haras de Jardy offre un cadre exceptionnel pour se ressourcer. Avec ses 20 courts de tennis, les amateurs seront combl\u00E9s. Le golf, ouvert toute l'ann\u00E9e, ravira les passionn\u00E9s. Le restaurant sur place saura combler les gourmets avec des mets savoureux. En r\u00E9sum\u00E9, le Haras de Jardy est l'endroit parfait pour allier sport et gastronomie dans un cadre enchanteur."@fr . . . . . . . . . . . "Der in Vaucresson eingebettete Haras de Jardy bietet einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Rahmen, um sich zu erholen. Mit seinen 20 Tennispl\u00E4tzen kommen Tennisfans voll auf ihre Kosten. Der Golfplatz, der das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet ist, wird passionierte Golfer begeistern. Das Restaurant auf dem Gel\u00E4nde wird Feinschmecker mit schmackhaften Gerichten zufriedenstellen. Zusammenfassend l\u00E4sst sich sagen, dass der Haras de Jardy der perfekte Ort ist, um Sport und Gastronomie in einer zauberhaften Umgebung zu vereinen."@de . "Nestled in Vaucresson, the Haras de Jardy offers an exceptional setting in which to recharge your batteries. With its 20 tennis courts, tennis enthusiasts will be delighted. The golf course, open all year round, will delight enthusiasts. The on-site restaurant will delight gourmets with its delicious dishes. In short, the Haras de Jardy is the perfect place to combine sport and gastronomy in an enchanting setting."@en . "De Haras de Jardy, genesteld in Vaucresson, biedt een uitzonderlijke omgeving om nieuwe energie op te doen. Tennisliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de 20 tennisbanen. De golfbaan, die het hele jaar door geopend is, zal golfliefhebbers in vervoering brengen. Het restaurant ter plaatse zal fijnproevers verrukken met zijn heerlijke gerechten. Kortom, de Haras de Jardy is de perfecte plek om sport en gastronomie te combineren in een betoverende omgeving."@nl . "Nich\u00E9 \u00E0 Vaucresson, le Haras de Jardy offre un cadre exceptionnel pour se ressourcer. Avec ses 20 courts de tennis, les amateurs seront combl\u00E9s. Le golf, ouvert toute l'ann\u00E9e, ravira les passionn\u00E9s. Le restaurant sur place saura combler les gourmets avec des mets savoureux. En r\u00E9sum\u00E9, le Haras de Jardy est l'endroit parfait pour allier sport et gastronomie dans un cadre enchanteur."@fr . "Enclavado en Vaucresson, el Haras de Jardy ofrece un marco excepcional para reponer fuerzas. Con sus 20 pistas de tenis, los aficionados a este deporte estar\u00E1n encantados. El campo de golf, abierto todo el a\u00F1o, har\u00E1 las delicias de los aficionados. El restaurante del hotel deleitar\u00E1 a los gourmets con sus deliciosos platos. En resumen, el Haras de Jardy es el lugar perfecto para combinar deporte y gastronom\u00EDa en un entorno encantador."@es . "Situato a Vaucresson, l'Haras de Jardy offre un ambiente eccezionale per fare il pieno di energia. Con i suoi 20 campi da tennis, gli amanti del tennis saranno entusiasti. Il campo da golf, aperto tutto l'anno, far\u00E0 la gioia degli appassionati. Il ristorante in loco delizier\u00E0 i buongustai con i suoi piatti deliziosi. In breve, l'Haras de Jardy \u00E8 il luogo perfetto per combinare sport e gastronomia in un ambiente incantevole."@it . . "Der in Vaucresson eingebettete Haras de Jardy bietet einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Rahmen, um sich zu erholen. Mit seinen 20 Tennispl\u00E4tzen kommen Tennisfans voll auf ihre Kosten. Der Golfplatz, der das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet ist, wird passionierte Golfer begeistern. Das Restaurant auf dem Gel\u00E4nde wird Feinschmecker mit schmackhaften Gerichten zufriedenstellen. Zusammenfassend l\u00E4sst sich sagen, dass der Haras de Jardy der perfekte Ort ist, um Sport und Gastronomie in einer zauberhaften Umgebung zu vereinen."@de . "Nestled in Vaucresson, the Haras de Jardy offers an exceptional setting in which to recharge your batteries. With its 20 tennis courts, tennis enthusiasts will be delighted. The golf course, open all year round, will delight enthusiasts. The on-site restaurant will delight gourmets with its delicious dishes. In short, the Haras de Jardy is the perfect place to combine sport and gastronomy in an enchanting setting."@en . "De Haras de Jardy, genesteld in Vaucresson, biedt een uitzonderlijke omgeving om nieuwe energie op te doen. Tennisliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de 20 tennisbanen. De golfbaan, die het hele jaar door geopend is, zal golfliefhebbers in vervoering brengen. Het restaurant ter plaatse zal fijnproevers verrukken met zijn heerlijke gerechten. Kortom, de Haras de Jardy is de perfecte plek om sport en gastronomie te combineren in een betoverende omgeving."@nl . "Nich\u00E9 \u00E0 Vaucresson, le Haras de Jardy offre un cadre exceptionnel pour se ressourcer. Avec ses 20 courts de tennis, les amateurs seront combl\u00E9s. Le golf, ouvert toute l'ann\u00E9e, ravira les passionn\u00E9s. Le restaurant sur place saura combler les gourmets avec des mets savoureux. En r\u00E9sum\u00E9, le Haras de Jardy est l'endroit parfait pour allier sport et gastronomie dans un cadre enchanteur."@fr . "Enclavado en Vaucresson, el Haras de Jardy ofrece un marco excepcional para reponer fuerzas. Con sus 20 pistas de tenis, los aficionados a este deporte estar\u00E1n encantados. El campo de golf, abierto todo el a\u00F1o, har\u00E1 las delicias de los aficionados. El restaurante del hotel deleitar\u00E1 a los gourmets con sus deliciosos platos. En resumen, el Haras de Jardy es el lugar perfecto para combinar deporte y gastronom\u00EDa en un entorno encantador."@es . "Situato a Vaucresson, l'Haras de Jardy offre un ambiente eccezionale per fare il pieno di energia. Con i suoi 20 campi da tennis, gli amanti del tennis saranno entusiasti. Il campo da golf, aperto tutto l'anno, far\u00E0 la gioia degli appassionati. Il ristorante in loco delizier\u00E0 i buongustai con i suoi piatti deliziosi. In breve, l'Haras de Jardy \u00E8 il luogo perfetto per combinare sport e gastronomia in un ambiente incantevole."@it . . .