[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f46cddc-f87f-3b18-b523-2494a5c25573", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3319c6d-49d9-326c-ae7e-c3b4c5034e96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9443975e-84c4-3b78-9d00-261bc193920b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddae90b0-a02a-3d2f-9b82-4e3142b39889" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0e64cb0-258a-39bb-b63d-0d545aa4aaed" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Organizzata da ADOT 25.\nSerata gastronomica e festosa a sostegno dell’associazione nella sua missione dipartimentale di informazione continua sulla donazione di organi e tessuti. Inoltre, ovviamente, sul posto troverete risposte a (quasi) tutte le vostre domande!\nBiglietti disponibili presso i volontari dell’associazione o per telefono.", "@language": "it" }, { "@value": "Georganiseerd door ADOT 25.\nEen feestelijke gastronomische avond ter ondersteuning van de vereniging bij haar departementale missie om voortdurend voorlichting te geven over orgaan- en weefseldonatie. En natuurlijk worden ter plekke (bijna) alle vragen beantwoord!\nKaartjes zijn verkrijgbaar bij de vrijwilligers van de vereniging of via de telefoon.", "@language": "nl" }, { "@value": "Organized by ADOT 25.\nA festive, gourmet evening to support the association in its department-wide mission to provide ongoing information about organ and tissue donation. And, of course, answers to (almost) all your questions will be available on-site!\nTickets are available from the association’s volunteers or by phone.", "@language": "en" }, { "@value": "Organizado por ADOT 25.\nVelada gastronómica y festiva para apoyar a la asociación en su misión departamental de información continua sobre la donación de órganos y tejidos. Además, y como es lógico, ¡respuestas a (casi) todas las preguntas allí mismo!\nLas entradas están disponibles a través de los voluntarios de la asociación o por teléfono.", "@language": "es" }, { "@value": "Organisé par ADOT 25.\nSoirée gourmande et festive pour soutenir l'association dans sa mission départementale d'information continue au sujet du don d'organes et de tissus. Egalement et évidemment, des réponses à (presque) toutes les questions sur place !\nBillets disponibles auprès des bénévoles de l'association ou par téléphone.", "@language": "fr" }, { "@value": "Veranstaltet von ADOT 25.\nEin kulinarischer und festlicher Abend zur Unterstützung des Vereins bei seiner Aufgabe, auf Departement-Ebene kontinuierlich über Organ- und Gewebespenden zu informieren. Selbstverständlich gibt es vor Ort auch Antworten auf (fast) alle Fragen!\nEintrittskarten sind bei den ehrenamtlichen Helfern des Vereins oder telefonisch erhältlich.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/9b5fc815-0011-3bce-b71e-4ac6a221af14", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f46cddc-f87f-3b18-b523-2494a5c25573" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f46cddc-f87f-3b18-b523-2494a5c25573" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9443975e-84c4-3b78-9d00-261bc193920b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3319c6d-49d9-326c-ae7e-c3b4c5034e96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0e64cb0-258a-39bb-b63d-0d545aa4aaed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddae90b0-a02a-3d2f-9b82-4e3142b39889" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]